Текст и перевод песни Kim Sung Kyu - 60 Seconds

60 Seconds

Jongjong georeooda meomchwo
Duribeondaedaga neowa majuchin siseon
Hwanggeuphi gogaereul dollyeo
Bal kkeunman bodaga cheoncheonhi ollyeobwa
Keojineun nun jogeumssik beoreojineun ipsul
Nae simjangi gwitgareul ullyeo
Yuk sip chomyeon chungbunhan Story
Nae mameuro neon deureowasseo
Nan uisimchi anha nal gajyeogangeol
Jjarpji anheun Time
Neon geureon saram
Naegen chungbunhan Story
Iyu ttawi nan pillyo eobseo
Nal seollege haetgo neol chatge haesseo
Cheoeumui geu Time
Neoui moksoriga kkeunkyeo
Cheoncheonhi chaolla heulleo neomchineun nunmul
Gaseumeuro neoreul ango
Hanchameul itdaga seoseohi tteeonae
Meonghan nunbit hal mareul irheun nae du ipsul
Ni hansume simjangi meomchwo
Yuk sip choro chungbunhan Story
Nae sarmeseo neon sarajyeosseo
Neol japji anhasseo ni mameul bongeol
Jjarpji anheun time
Neon geureon saram
Negen chungbunhan Story
Seonmyeonghage neon jeonhaejyeosseo
Neon apeuda haetgo nan bonaejwosseo
Majimak geu time
(Nae du gaeui story)
Tteugeopgodo (Story)
Chagaun time (With you)
Dul da niga jun gieokdeul (Nae du gaeui Story)
Gateun sigan dareun neo nae
Yang narui gieok
Yuk sip chomyeon chungbunhan Story
Nae mameuro neon deureowasseo
Nan uisimchi anha nal gajyeogangeol
Jjarpji anheun Time
Neon geureon saram
Naegen chungbunhan Story
Nae sarmeseo neon sarajyeosseo
Neol japji anhasseo
Ni mameul bongeol
Jjarpji anheun Time

60 Secondes

Je marchais lentement, puis je me suis arrêté
J'ai levé les yeux et j'ai rencontré ton regard
Mon cœur battait fort
J'ai regardé tes pieds, puis j'ai lentement levé les yeux
Tes yeux sombres, tes lèvres légèrement entrouvertes
Mon cœur battait à tout rompre
Soixante secondes suffisent pour une histoire
Tu es entré dans mon cœur
Je ne voulais pas te laisser partir
Un temps précieux
Tu es quelqu'un de spécial
Soixante secondes suffisent pour une histoire
Je n'ai pas besoin d'autres raisons
Tu m'as fait vibrer, tu m'as fait te chercher
La première fois, ce temps
Ta voix s'est brisée
Des larmes coulaient lentement, débordant
Je t'ai serré dans mes bras
J'ai hésité un moment, puis je t'ai lâché
Mes lèvres sont restées muettes, incapables de dire ce que mes yeux disaient
Ton cœur a cessé de battre
Soixante secondes suffisent pour une histoire
Tu as disparu de ma vie
Je n'ai pas essayé de te retenir, j'ai regardé ton âme
Un temps précieux
Tu es quelqu'un de spécial
Soixante secondes suffisent pour une histoire
Tu es parti pour toujours
Tu as souffert, et j'ai regardé
La dernière fois, ce temps
(Nos deux histoires)
Chaud comme le feu (Histoire)
Un temps froid (Avec toi)
Tous deux, ce sont des souvenirs que tu m'as donnés (Nos deux histoires)
Le même temps, un autre toi, mon
Souvenir d'un autre moi
Soixante secondes suffisent pour une histoire
Tu es entré dans mon cœur
Je ne voulais pas te laisser partir
Un temps précieux
Tu es quelqu'un de spécial
Soixante secondes suffisent pour une histoire
Tu as disparu de ma vie
Je n'ai pas essayé de te retenir
J'ai regardé ton âme
Un temps précieux