Текст и перевод песни Kim Sung Kyu - I Nedd You
언제나
꿈꿔왔던
순간이
무너지고
The
moment
I
had
always
dreamed
of
collapsed,
내
곁을
지켜
줄거라
믿었던
All
those
I
had
trusted
to
watch
over
me,
모두
떠나고
난
뒤에
홀로
남겨진
난
Were
gone
and
I
was
left
alone
외로움과
상처뿐인
내게
다가오는
너
With
nothing
but
loneliness
and
wounds,
and
then
you
approached
me
날
안아주면
안돼요
Don't
hold
me,
손
잡아주면
안돼요
Don't
hold
my
hand,
I
need
you
now
I
need
you
now,
I
need
you
now
I
need
you
now,
다
안녕이라
말하고
Bid
them
all
farewell,
웃으며
보낼
수
있도록
So
that
I
can
send
them
off
with
a
smile,
도와줘요
당신이
난
필요해
Help
me,
I
need
you
기억의
조각들
그
중에
Of
the
fragments
of
memories,
하나라도
한순간이라도
Even
if
it's
just
one,
even
if
it's
just
for
a
moment,
내게
힘이
되어
준
적이
있다면
If
you
ever
gave
me
strength,
날
안아주면
안돼요
Don't
hold
me,
손
잡아주면
안돼요
Don't
hold
my
hand,
I
need
you
now
I
need
you
now,
I
need
you
now
I
need
you
now,
다
안녕이라
말하고
Bid
them
all
farewell,
웃으며
보낼
수
있도록
So
that
I
can
send
them
off
with
a
smile,
도와줘요
당신이
난
필요해
Help
me,
I
need
you
날
안아주면
안돼요
Don't
hold
me,
손
잡아주면
안돼요
Don't
hold
my
hand,
아무렇지
않게
TV를
보고
To
watch
TV
as
if
nothing's
wrong,
이른
저녁
시간에
맘
편히
잠들고
To
fall
asleep
peacefully
in
the
early
evening,
이런
나의
모습에
For
me
to
look
like
this
더
이상
놀라지
않게끔
So
that
I'll
never
be
surprised
again
Oh
I
need
you
Oh,
I
need
you
지겨울만큼
여행을
다니고
To
travel
so
much
that
it
becomes
boring,
가끔
낯선
사람과
눈인사도
하고
To
sometimes
exchange
glances
with
strangers
그런
나의
모습이
So
that
the
sight
of
me
더는
흔들리지
않게끔
Will
never
waver
again
I
need
you
now
I
need
you
now
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.