Текст и перевод песни Kim Sung Kyu - Light

Light

Shine You're The Light
내 맘에 들어 온 거니
말해줘 언제부턴지
고개를 돌리면
니 눈이 떠올라
Can I Could I Be Your Man
시간은 널 향해 흐르나 봐
아무 말 없는 너의 손짓에
난 눈을 감지 못해
니가 더 선명해져 가
So Give Me The Light
Give Me The Light
빛나는 니 미소가 날 녹여
세상을 밝혀 내 앞을 비춰
나 모두 변하고 사라진다고 해도
너만의 빛이 느껴져
Light In My Eye
I, I, I 네게 다가가
피하려고 해봐도 안돼 더 기다릴 순 없어
You, You, You 내 손을 잡아
피해갈 수는 없어 지금 그 빛을 갖겠어
빛나는 니 미소가 날 녹여
세상을 밝혀 내 앞을 비춰
(You Light Up My Night You Make Me So Right)
모든 것을 보게 해
Give Me The Light
내 앞을 언제나 밝히는 빛
I Wanna Kiss You
I Wanna Hold You Tight
너와 나누고 싶어 니 모든걸
나에게 기대길
You, You, You 내게 다가와
이 순간을 지워도 나는 너를 놓지 않아
I, I, I 네 손을 잡아
Can't Let You Go
Wanna Make You Feel My Love
Lady, Lady Cuz You Are The One For Me
시간이 지나도
Wanna Be Love Your Love
네 맘도 망설이지 않게
조심스럽게 조금씩 다가가
자연스럽게 너에게 보여줄게

Clair

Allume-toi, tu es la lumière
Tu es entrée dans mon cœur
Dis-moi depuis quand
Quand je tourne la tête
Je visualise tes yeux
Est-ce que je pourrais être ton homme
Le temps semble s'écouler vers toi
Aux gestes de ta main sans paroles
Je ne peux m'empêcher de te regarder
Tu deviens plus clair
Alors donne-moi la lumière
Donne-moi la lumière
Ton sourire étincelant me fait fondre
Tu éclaires le monde, tu éclaires mon chemin
Même si je change et disparais
Je ressens toujours ta lumière
Lumière dans mes yeux
Je, je, je m'approche de toi
J'ai beau essayer de m'enfuir, je n'ai plus le temps d'attendre
Toi, toi, toi prends ma main
Je ne peux plus m'échapper, je veux avoir cette lumière maintenant
Ton sourire étincelant me fait fondre
Tu éclaires le monde, tu éclaires mon chemin
(Tu éclaires ma nuit, tu me rends si heureux)
Montre-moi tout
Donne-moi la lumière
La lumière qui éclaire toujours mon chemin
Je veux t'embrasser
Je veux te serrer fort dans mes bras
Je veux partager tout ce que tu es
Soutiens-moi
Toi, toi, toi approche-toi de moi
Même si tu effaces ce moment, je ne te quitterai pas
Je, je, je prends ta main
Je ne peux pas te laisser partir
Je veux te faire ressentir mon amour
Femme, femme parce que tu es la seule pour moi
Même avec le temps
Je veux être aimé par ton amour
Ne laisse pas ton cœur hésiter
Approche-toi doucement de moi
Je te montrerai naturellement