Kim Sung Kyu - Till Sunrise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kim Sung Kyu - Till Sunrise




비가 그치기 전에
Если ты уйдешь до того,
여길 벗어나면
Как закончится дождь,
차가움만 기다려
То лишь холод ждёт тебя впереди.
Don't go
Не уходи.
창밖을
Взгляни в окно:
세상은 미쳐가고 있어
Мир сходит с ума.
상처들만 기다려
За каждым поворотом - одна только боль.
Don't go
Не уходи.
여기 나와 함께 누워줘
Останься здесь, приляг со мною рядом
너와 나의 작은 위에
Ради нашего с тобой маленького мира.
Can you stay?
Можешь остаться
Can you stay?
Можешь остаться
바람이 불고 파도가
Когда бушует ветер и о берег бьются волны?
Can you stay?
Можешь остаться
Can you stay?
Можешь остаться
길을 잃을
Когда потерян путь?
Hey it's ok
Эй, всё в порядке.
지친 잠시 맡겨도
Ты можешь сбросить оковы усталости.
꿈속에
В моих снах
모든 짐을 두고 가도
Ты можешь оставить все печали свои.
아침이 오기 전에
Если ты уйдешь до наступления утра,
여길 벗어나면
Как закончится дождь,
어둠만이 기다려
То лишь темнота тебя будет ждать.
Don't go
Не уходи.
창밖을
Взгляни в окно:
세상은 무너지고 있어
Рушится мир,
아무도 기다려 No
И никому до тебя нет дела.
Can you stay?
Можешь остаться
Can you stay?
Можешь остаться
바람이 불고 파도가
Когда бушует ветер и о берег бьются волны?
Can you stay?
Можешь остаться
Can you stay?
Можешь остаться
길을 잃을
Когда потерян путь?
Hey it's ok
Эй, всё в порядке.
지친 잠시 맡겨도
Ты можешь сбросить оковы усталости.
품속에
В моих объятиях
모든 짐을 두고 가도
Ты можешь оставить все печали свои.
Hey it's ok
Эй, всё в порядке.
지친 내게 안기면
Позволь обнять твоё уставшее тело.
베게 위에
Оставь подушке
모든 눈물 두고 가도
Все слёзы свои.
해가 때까지 떠나지
Не уходи до рассвета.
세상은 여기가 전부니까
Ведь именно здесь - целый мир.
해가 때까지 잠들지
Не засыпай до восхода солнца,
가지
Не уходи.
And I'll kiss you
И я поцелую тебя.
Kiss you kiss you
Поцелую, поцелую.
Kiss you kiss you
Поцелую, поцелую.





Авторы: Jong Wan Kim, Tablo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.