Текст и перевод песни 김태우 - Love Ya

Love Ya

I'm fall in love now
I'm fall in love now
I'm fall in love now

철없는 듯한 모습으로
날 바라보는 반짝이는 너의 눈빛이
첫 느낀듯한 웃음으로
샛별처럼 날 떠오르게 해

첫 키스도 먼저 사랑한단 말도
나에게 먼저 한 건 네가 처음이야

I'm fall in love love love
미처 알지 못했던 내 눈앞에 네가 보여
조금만 더 더 더 가까이 다가와
사랑이란 세상으로
Love love love Love love love
Love love woo yeah
Love love love Love love love

익숙한 듯한 모습으로
날 안아주는 따뜻해진 너의 심장이
수줍은 듯한 목소리로
너뿐이라며 내게 속삭여

첫 키스도 먼저 사랑한단 말도
나에게 먼저 한 건 네가 처음이야

I'm fall in love love love
미처 알지 못했던 내 눈앞에 네가 보여
조금만 더 더 더 가까이 다가와
사랑이란 세상으로
(I'm fall in love now)
(I'm fall in love now)
(I'm fall in love now)

이제는 내게로 이제는 네게로
너와 나의 사랑 하나로
조금만 더 더 더 가까이 다가와
사랑이란 세상으로
(Love love love Love love love)
Love love woo yeah
(Love love love Love love love)

Люблю тебя

Я влюбляюсь сейчас
Я влюбляюсь сейчас
Я влюбляюсь сейчас

Словно беззаботный,
Ты смотришь на меня, твои глаза сияют,
С улыбкой, как будто впервые,
Ты восходишь для меня, словно утренняя звезда.

Первый поцелуй, первые слова любви,
Ты первая, кто сказал мне это.

Я влюбляюсь, люблю, люблю
Я не замечал тебя раньше, а теперь ты передо мной.
Подойди чуть-чуть ближе, еще ближе,
В мир, имя которому любовь.
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю
Люблю, люблю, ву йе
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю

Так привычно и естественно,
Ты обнимаешь меня, и твое сердце бьется так тепло,
Смущенным голосом
Ты шепчешь, что я единственный для тебя.

Первый поцелуй, первые слова любви,
Ты первая, кто сказал мне это.

Я влюбляюсь, люблю, люблю
Я не замечал тебя раньше, а теперь ты передо мной.
Подойди чуть-чуть ближе, еще ближе,
В мир, имя которому любовь.
(Я влюбляюсь сейчас)
(Я влюбляюсь сейчас)
(Я влюбляюсь сейчас)

Теперь ко мне, теперь к тебе,
Наша любовь объединяет нас,
Подойди чуть-чуть ближе, еще ближе,
В мир, имя которому любовь.
(Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю)
Люблю, люблю, ву йе
(Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю)