Текст и перевод песни 김태우 - No Matter What

No Matter What

Mwonga dallajin deut han i neukkim
Nado moreuge mame beonjineun hyanggin
I'm So Happy o miso jitge dwae
Monday Morningimyeon mugeowojin
Nal ireukyeo tto sijakhae

But I'm Happy o geudae saenggage
Deudieo Wednesday
Haruga 1nyeon gatatdeon
Gidarimi kkeutnamyeon Just You And Me

Maeil bodeon bam haneuren
Sarangui byeori tteo itgo
Maeil geotdeon oeroun gil
Tto hanaui naega itgo
Maeil deutdeon geu noraega
Urideurui yaegi gatgo
O modeun ge da dalla
Modeun ge deo joha durimyeon

Thursday jigap soge
Geudae sajineul bomyeo
Na harureul dasi beotijyo
But I'm Happy o geudae misoe
Ije Friday Night
I Don't care About Nothing
Oneulbami jinado Just me and you

Maeil bodeon bam haneuren
Sarangui byeori tteo itgo
Maeil geotdeon oeroun gil
Tto hanaui naega itgo
Maeil deutdeon geu noraega
Urideurui yaegi gatgo
O modeun ge da dalla
Modeun ge deo joha durimyeon

Neoramyeon soso haetdeon nae ilsangdo
Haengbogiran saekkkallo
On sesangeul chilhajyo

Maeil bodeon bam haneuren
Sarangui byeori tteo itgo
Maeil geotdeon oeroun gil
Tto hanaui naega itgo
Maeil deutdeon geu noraega
Urideurui yaegi gatgo
O modeun ge da dalla
Modeun ge deo joha
I gyeouldo ttatteutae durimyeon

Durimyeon durimyeon bapbapduru
Durimyeon durimyeon

No Matter What

No matter how often I fall down
I’m always right back on my feet
I'm so happy that you’re now mine
Even on Monday morning
I laugh at myself

But I'm happy in this life
Until Wednesday
We’ll turn spring into summer
If it’s just you and me together

Every night I hold you close
And I see the stars above
Every time I look down the road
I see just you and me
Every song that I hear
Has a melody for the both of us
All of this is because of you
Because of you, I’m crazier than crazy

Thursday comes on too quickly
So I kiss you goodnight
I don’t want to let you out of my sight
But I'm happy with you
On Friday night
I don’t care about the rest
As long as it’s just you and me tonight

Every night I hold you close
And I see the stars above
Every time I look down the road
I see just you and me
Every song that I hear
Has a melody for the both of us
All of this is because of you
Because of you, I’m crazier than crazy

You make even my darkest thoughts
As bright as they can be
So I’ll let go of my worries

Every night I hold you close
And I see the stars above
Every time I look down the road
I see just you and me
Every song that I hear
Has a melody for the both of us
All of this is because of you
Because of you
I can’t wait until you’re my wife

I can’t wait until you’re my wife
Can’t wait until you’re my wife