Текст и перевод песни 김태우 - 시원해 So Cool (with ALi)

시원해 So Cool (with ALi)

오 시작됐는데 또 내리쬐는데
피할 수 없어
모두다 뭔가를 찾고 있는데
하루 끝에 맥주 또 마셔도
그래도 피할 수 없는 oh sun
하지만 I can do 난 있대도
나만의 blue ocean
U ma boo 날 바라보는 네 눈빛이
I know u know 난 두렵지 않아
저 햇빛이
너무 시원해 너만 있으면
너랑 붙어있어도
넓은 바다 같은 너 너 때문에
오 시원해 (넌 나의 매직)
(넌 나의 썸머브리즈)
너 때문에 (넌 나의 매직)
오 시원해 (넌 나의 매직)
(넌 나의 썸머브리즈)
너 때문에 (넌 나의 매직)
나만 또 이상하게 덥지가 않아
나른한 오후에 콧노래가 나와
두루루루 두루루루
I have the reason only u
우 나의 땀을 식혀줄 내 바람
나의 목을 적셔줄
달콤한 오아시스 같은
너를 매일 꿈꾸길 바래
너무 시원해 너만 있으면
너랑 붙어있어도
넓은 바다 같은 너 너 때문에
너무 시원해 너만 있으면
너랑 붙어있어도
넓은 바다 같은 너 너 때문에
그 달콤한 아이스크림도 no
비교가 되지를 않아요 baby
이제 노래해요 내 맘 전해요
너무 사랑해 기다렸던 말
우리 붙어있어도 너무 시원해
지금 너 때문에
오 시원해 (넌 나의 매직)
(넌 나의 썸머브리즈)
너 때문에 (넌 나의 매직)
오 시원해 (넌 나의 매직)
(넌 나의 썸머브리즈)
너 때문에 (넌 나의 매직)
난 행복해
Because of you you you you you
난 행복해
Because of you you you you you

So Cool (with ALi)

Oh, it's started again, it's raining again
I can't avoid it
Everyone's looking for something
At the end of the day, I drink beer again
But I can't avoid the oh sun
But I can do it, I have it
My own blue ocean
U ma boo, your eyes looking at me
I know u know I'm not afraid
That sunlight
It's so cool with only you
Even if I hold onto you
A wide ocean like you, because of you
Oh, it's cool (you're my magic)
(You're my summer breeze)
Because of you (you're my magic)
Oh, it's cool (you're my magic)
(You're my summer breeze)
Because of you (you're my magic)
Only I'm not feeling the heat strangely
In the languid afternoon, I hum a tune
Do-ru-ru-ru, do-ru-ru-ru
I have the reason only u
You, my wind that cools my sweat
Quenching my thirst
Like a sweet oasis
I hope to dream of you every day
It's so cool with only you
Even if I hold onto you
A wide ocean like you, because of you
It's so cool with only you
Even if I hold onto you
A wide ocean like you, because of you
That sweet ice cream, no
It can't compare, baby
Now I'm singing, I'm conveying my heart
I love you so much, the words I've been waiting for
Even if we hold onto each other, it's so cool
Right now, because of you
Oh, it's cool (you're my magic)
(You're my summer breeze)
Because of you (you're my magic)
Oh, it's cool (you're my magic)
(You're my summer breeze)
Because of you (you're my magic)
I'm happy
Because of you you you you you
I'm happy
Because of you you you you you