Текст и перевод песни 김태우 - 음악빛

음악빛

누군가는 한번쯤은 이런 꿈을 바라죠
내인생의 반짝이는 빛을 찾는 꿈이죠
맘을 열고 이 노래를 들어봐요
(그래 그렇게)
눈을 감고 들려오는 빛을 따라 걸어요

어두워진 그대의 길을 환하게 밝혀줄 음악빛
차가워진 그대의 맘을 따뜻하게 해줄 음악빛
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
이렇게 널 위해 오늘도 난 음악빛, oh yeah, yeah-yeah-yeah

누군가는 자신들의 꿈을 잃고 살았죠
빛을 잃고 혼자라 느끼며 살았죠 안돼요
맘을 열고 이 노래를 불러봐요
눈을 감고 마음속 어두운 세상 밝혀요

어두워진 그대의 길을 환하게 밝혀줄 음악빛
차가워진 그대의 맘을 따뜻하게 해줄 음악빛
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
이렇게 널 위해 오늘도 난 음악빛

우리의 빛이 멀리 울려 퍼질 수 있도록
우리의 노래가 저 멀리 들릴 수 있도록
One, two, three, four 하면 시작해요
One, two, three, four 하면 함께 불러요
자 준비해요 자 호흡하고
영혼을 담아

(One, two, three, four)
어두워진 그대의 길을 (yeah) 환하게 밝혀줄 음악빛 (singing)
차가워진 그대의 맘을 따뜻하게 해줄 음악빛
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
이렇게 널 위해 오늘도
이렇게 널 위해 오늘도
이렇게 널 위해 오늘도 난 음악빛

Music Light

Someone, sometime, wishes for a dream like this,
A dream to find the shining light of my life.
Open your heart and listen to this song,
(Yeah, like that)
Close your eyes and walk along the light you hear.

The music light that will brightly illuminate your darkened path,
The music light that will warm your cold heart.
La la la la la la la la la la la la la
Like this, for you, today I am the music light, oh yeah, yeah-yeah-yeah

Some have lived, having lost their dreams,
Having lost their light, they lived feeling alone, no no.
Open your heart and sing this song,
Close your eyes and light up the dark world in your heart.

The music light that will brightly illuminate your darkened path,
The music light that will warm your cold heart.
La la la la la la la la la la la la la
Like this, for you, today I am the music light

So that our light can resonate far and wide,
So that our song can be heard far away,
One, two, three, four, let's begin
One, two, three, four, let's sing together
Now get ready, now breathe,
Put your soul into it

(One, two, three, four)
The music light that will (yeah) brightly illuminate your darkened path (singing)
The music light that will warm your cold heart
La la la la la la la la la la la la la
Like this, for you, today
Like this, for you, today
Like this, for you, today I am the music light