Текст и перевод песни Kim Wilde - Victim
Back
in
my
younger
days
Dans
mes
jeunes
années
Decided
to
break
away
J'ai
décidé
de
m'enfuir
Get
out
the
door
find
a
place
to
stay
Sortir
par
la
porte,
trouver
un
endroit
où
rester
The
folks
took
it
bad
you
see
Mes
parents
ont
mal
pris
la
chose,
tu
vois
The
pride
in
the
family
L'honneur
de
la
famille
Guess
they
expected
a
nurse
some
day
Je
suppose
qu'ils
attendaient
de
moi
que
je
devienne
infirmière
un
jour
But
we
were
out
there
and
gunnin'
Mais
on
était
dehors,
prêtes
à
tout
Fuelled
up
and
runnin'
On
avait
fait
le
plein
d'essence
et
on
fonçait
Out
on
the
highway
Sur
l'autoroute
Looking
for
something
À
la
recherche
de
quelque
chose
Your
crazy
world
does
nothing
for
us
Ton
monde
fou
ne
nous
sert
à
rien
And
if
we
shout
you
just
ignore
us
Et
si
on
crie,
tu
nous
ignores
So
no
more
push
and
shove
Donc,
plus
de
bousculade
The
victims
of
your
love
Les
victimes
de
ton
amour
It
was
back
in
my
younger
days
C'était
dans
mes
jeunes
années
Decided
to
break
away
J'ai
décidé
de
m'enfuir
Get
out
the
door
find
a
place
to
stay
Sortir
par
la
porte,
trouver
un
endroit
où
rester
'Cause
we
were
out
there
and
gunnin'
Parce
qu'on
était
dehors,
prêtes
à
tout
Fuelled
up
and
runnin'
On
avait
fait
le
plein
d'essence
et
on
fonçait
Lost
on
the
highway
Perdues
sur
l'autoroute
Looking
for
something
À
la
recherche
de
quelque
chose
Your
crazy
world
does
nothing
for
us
Ton
monde
fou
ne
nous
sert
à
rien
And
if
we
shout
you
just
ignore
us
Et
si
on
crie,
tu
nous
ignores
So
no
more
push
and
shove
Donc,
plus
de
bousculade
The
victims
of
your
love
Les
victimes
de
ton
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.