Kim Wilde - Wotcha Gonna Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kim Wilde - Wotcha Gonna Do




I couldn't believe what I read when I got your letter
Я не мог поверить в то, что прочитал, когда получил твое письмо
Said you needed to take some time to work out your life, yeah
Сказал, что тебе нужно немного времени, чтобы разобраться в своей жизни, да
Well, it's easy for you to just go off and do what you want
Что ж, тебе легко просто уйти и делать то, что ты хочешь
Any time you please
В любое удобное для вас время
Don't expect me to wait
Не жди, что я буду ждать
If you leave it's too late
Если ты уйдешь, будет слишком поздно
You're gonna have to crawl back on your knees
Тебе придется ползти обратно на коленях
Wotcha gonna do when it gets so lonely
Что ты будешь делать, когда станет так одиноко
When you're down and so far away from home
Когда тебе грустно и ты так далеко от дома
How ya gonna feel, you know it won't get better
Как ты будешь себя чувствовать, ты же знаешь, что лучше не станет
Cos you've made your bed so you can lie in it on your own
Потому что ты застелила свою кровать, чтобы ты могла лечь в нее сама.
Wotcha gonna do
Что ты собираешься делать
I knew you'd been feeling the need to just change direction
Я знал, что ты чувствовала необходимость просто сменить направление
But I didn't know you were gonna walk away from me, no
Но я не знал, что ты собираешься уйти от меня, нет
Now you're out on your own cos you think you've outgrown
Теперь ты сам по себе, потому что думаешь, что перерос
All the things that you left behind
Все то, что ты оставил позади
But it's crazy to see
Но это безумие видеть
Cos you know without me
Потому что ты знаешь без меня
You're gonna end up losing more than you find
В конечном итоге ты потеряешь больше, чем найдешь
Wotcha gonna do when it gets so lonely
Что ты будешь делать, когда станет так одиноко
When you're down and so far away from home
Когда тебе грустно и ты так далеко от дома
How ya gonna feel, you know it won't get better
Как ты будешь себя чувствовать, ты же знаешь, что лучше не станет
Cos you've made your bed so you can lie in it on your own
Потому что ты застелила свою кровать, чтобы ты могла лечь в нее сама.
Yeah, yeah
Да, да
Now don't be a fool on yourself
Теперь не будь дураком по отношению к самому себе
Cos you've got so much to lose
Потому что тебе есть что терять
And I really love you baby
И я действительно люблю тебя, детка
Don't you know that I do, yeah
Разве ты не знаешь, что я знаю, да
How ya gonna feel, you know it won't get better
Как ты будешь себя чувствовать, ты же знаешь, что лучше не станет
Now you're down and so far away
Теперь ты внизу и так далеко
Now you're down and so far away
Теперь ты внизу и так далеко
Now you're down and so far away from home
Теперь ты подавлен и так далеко от дома
Wotcha gonna do
Что ты собираешься делать
How ya gonna feel
Как ты будешь себя чувствовать





Kim Wilde - Pop Don't Stop: Greatest Hits
Альбом
Pop Don't Stop: Greatest Hits
дата релиза
06-08-2021

1 You're My Karma
2 Hold Back
3 The Second Time (7" Version)
4 Loving You
5 Putty In Your Hands
6 Lovers On a Beach
7 Back Seat Driver
8 Just Another Guy
9 Watching For Shapes
10 Boys
11 Shane
12 F U Kristmas!
13 Sleeping Satellite (Radio Edit)
14 Baby Obey Me
15 Born To Be Wild (Radio Mix)
16 Shame (Jupiter's Radio Mix)
17 Heaven (Matt Darey 7" Version)
18 In My Life (West End 7" Version)
19 World In Perfect Harmony
20 It's Here
21 Spirit In the Sky
22 Tell Me Where You Are
23 Wotcha Gonna Do
24 Virtual World
25 Birthday
26 Perfect Girl (Ian Finch Elektrika Mix)
27 You Came (Tron Remix)
28 Breakin' Away (T'Empo Vocal)
29 Kandy Krush
30 You Keep Me Hangin' On (W.C.H. Club Mix)
31 It's Alright (Groove Coverage Remix)
32 Cambodia (Paul Oakenfold Remix)
33 Million Miles Away (Club Mix)
34 Can't Get Enough (Of Your Love) [Club Mix]
35 Pop Don't Stop
36 Addicted To You (Original Version)
37 Party On the Brink
38 Carry Me Home
39 Snakes & Ladders
40 Staying With My Baby
41 Never Felt So Alive
42 I've Found a Reason
43 Birthday Song
44 Schoolgirl
45 The Touch (7" Version)
46 House of Salome
47 Dancing In the Dark
48 You Keep Me Hangin' On
49 You Came (7" Version)
50 Love In the Natural Way
51 I Can't Say Goodbye (7" Version)
52 This I Swear (Radio Edit)
53 If I Can't Have You
54 Love Is Holy
55 Time
56 Breakin' Away
57 Can't Get Enough (Of Your Love) [7" Version]
58 Who Do You Think You Are? (7" Version)
59 Rage To Love (7" Remix By Dave Edmunds)
60 Hey Mister Heartache (7" Version)
61 Say You Really Want Me (7" Remix By Ricky Wilde)
62 Four Letter Word
63 Heart Over Mind (7" Version)
64 Another Step (Closer To You) [7" Remix By Ricky Wilde]
65 Million Miles Away (7" Version)
66 Never Trust a Stranger (7" Version)
67 Kids In America
68 Kids In America '94 (X Cut Cut)
69 Kandy Krush (Radio Edit)
70 Water On Glass
71 Child Come Away
72 Bitter Is Better
73 Numinous
74 Shine On
75 Amoureux Des Rêves
76 Chequered Love
77 Real Life
78 Birthday (Radio Edit)
79 It's Alright (Radio Edit)
80 Get Out
81 Pop Don't Stop (Radio Edit)
82 Loved
83 Cambodia
84 Lights Down Low
85 Together We Belong (Radio Edit)
86 Love Blonde
87 View From a Bridge
88 A Little Respect
89 Perfect Girl (Radio Edit)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.