Текст и перевод песни Kim Wilde - You're My Karma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
are
the
summer
Ты-лето.
You're
my
karma,
my
love
Ты-моя
карма,
любовь
моя.
You
are
the
summer
Ты-лето.
You're
the
summer
of
love
(yeah,
yeah,
yeah)
Ты-лето
любви
(да,
да,
да).
Your
longer
days
are
starting
to
burn
Твои
долгие
дни
начинают
гореть.
It's
like
I've
always
wanted
you
Как
будто
я
всегда
хотел
тебя.
But
in
this
moment,
my
world,
as
it
turns
Но
в
этот
момент
мой
мир,
как
он
вращается
...
Is
a
cold
and
lonely
place
Это
холодное
и
одинокое
место
Have
I
seen
your
face
before?
Видел
ли
я
твое
лицо
раньше?
'Cause
it
feels
like
karma
to
me
Потому
что
для
меня
это
похоже
на
карму
Give
it
up,
I'm
in
love
(I
wanna
be
forever)
Брось
это,
я
влюблен
(я
хочу
быть
вечно).
In
your
life
like
a
circle
(we
are
bound
together)
В
твоей
жизни,
как
в
круге
(мы
связаны
вместе).
No
mistake,
love
is
fake
(it's
never
who
we
are)
Никакой
ошибки,
любовь
фальшива
(мы
никогда
не
бываем
теми,
кто
мы
есть).
Like
the
earth
to
the
sun
(I'll
be
with
you,
my
heaven)
Как
Земля
к
Солнцу
(я
буду
с
тобой,
мой
рай).
You
are
the
summer
Ты-лето.
You're
my
karma,
my
love
(yeah,
yeah)
Ты-моя
карма,
моя
любовь
(да,
да).
You
are
the
summer
Ты-лето.
You're
the
summer
of
love
(yeah,
yeah,
yeah)
Ты-лето
любви
(да,
да,
да).
Whatever
you
give
and
I
just
want
more
Что
бы
ты
ни
дал,
я
просто
хочу
большего.
That
has
always
been
my
downfall
Это
всегда
было
моим
падением.
This
time
I'm
leaving
my
pride
at
the
door
На
этот
раз
я
оставляю
свою
гордость
за
дверью.
Can
it
be
so
hard
to
take?
Неужели
это
так
трудно
принять?
Have
you
seen
my
face
before?
Ты
видел
мое
лицо
раньше?
Does
it
feel
like
karma?
Это
похоже
на
карму?
Give
it
up,
I'm
in
love
(I
wanna
be
forever)
Брось
это,
я
влюблен
(я
хочу
быть
вечно).
In
your
life
like
a
circle
(we
are
bound
together)
В
твоей
жизни,
как
в
круге
(мы
связаны
вместе).
No
mistake,
love
is
fake
(it's
never
who
we
are)
Никакой
ошибки,
любовь
фальшива
(мы
никогда
не
бываем
теми,
кто
мы
есть).
Like
the
earth
to
the
sun
(I'll
be
with
you,
my
heaven)
Как
Земля
к
Солнцу
(я
буду
с
тобой,
мой
рай).
You
are
the
summer
Ты-лето.
You're
my
karma,
my
love
(yeah,
yeah)
Ты-моя
карма,
моя
любовь
(да,
да).
You
are
the
summer
Ты-лето.
You're
the
summer
of
love
(yeah,
yeah)
Ты-лето
любви
(да,
да).
Give
it
up,
that's
enough,
'cause
you
won't
last
forever
Брось,
этого
достаточно,
потому
что
ты
не
будешь
жить
вечно.
Come
around
like
a
circle,
we
are
bound
together
Обойди
вокруг,
как
круг,
мы
связаны
вместе.
No
mistake,
love
is
fake,
we
can
be
who
we
are
Никакой
ошибки,
любовь
фальшива,
мы
можем
быть
теми,
кто
мы
есть.
Like
the
earth
to
the
sun,
this
feelings
are
made
in
heaven
Как
Земля
к
Солнцу,
эти
чувства
созданы
на
небесах.
I'm
blinded
by
your
light,
you're
the
one
Я
ослеплен
твоим
светом,
ты-единственный.
I'll
be
with
you,
my
heaven
Я
буду
с
тобой,
мой
рай.
You
are
the
summer
Ты-лето.
You're
my
karma,
my
love
Ты-моя
карма,
любовь
моя.
Yeah,
you
are
the
summer
Да,
ты
и
есть
лето.
You're
the
summer
of
love
(I'll
be
with
you,
my
heaven)
Ты-лето
любви
(я
буду
с
тобой,
мой
рай).
I'm
blinded
by
your
light
Я
ослеплен
твоим
светом.
You're
the
one,
you're
the
one
(I'll
be
with
you,
my
heaven)
Ты
единственный,
ты
единственный
(я
буду
с
тобой,
мой
рай).
I'm
blinded
by
your
light
Я
ослеплен
твоим
светом.
You're
the
one,
you're
the
one
(I'll
be
with
you,
my
heaven)
Ты
единственный,
ты
единственный
(я
буду
с
тобой,
мой
рай).
You
are
the
summer,
you're
my
karma,
my
love
Ты-лето,
ты-моя
карма,
любовь
моя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricky Wilde, Scarlett Wilde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.