Текст и перевод песни Kim Yeon Woo feat. ONEW & Yoo Inna - Play the field

Play the field

진기야 나 여자 생겼다
아 저도 생겼다
그래 너도?
진짜요?
보고 싶어요
한번 불러 불까
좋죠
그 앤 내가 참 편하대
그 앤 내가 필요하대
운명인 것 같아 점점 더 안달 나
나도 요즘 아무것도 없이 웃고
심심할 틈 없이 편안해
말하자면 이런 느낌 첨인데
말하자면 이런 적은 없는데
요즘 나 헷갈려 점점 더 깊어져
내 곁에 그녈 두고 파
한번 만나볼래 우리 같이 볼까
한번 불러보자 한 번쯤 워
한번 만나볼래 우리 같이 볼까
한번 불러보자 한 번쯤 워
정신이 없었대 밀당은 못한대
요즘 더 헷갈려 갈수록 깊어져
내 옆에 그 앨 두고파
한번 만나볼래 우리 같이 볼까
한번 불러보자 한 번쯤 워
한번 만나볼래 우리 같이 볼까
한번 불러보자 한 번쯤 워
우린 좋은 친구잖아
난 정말 너희 둘이 좋아
정말 좋아
이제 우린 over 너와 나는 over
우린 모두 over 어장관리
이제 그만 over 얘랑 너도 over
우린 모두 over 어장관리

Play the field

My dear, I've found a woman
Oh, I have one too
You do?
Really?
I'd like to see her
Let's call her over sometime
That sounds good
She's really comfortable with me
She needs me
I feel like she's my destiny, I'm getting more and more impatient
I've been laughing for no reason lately
I'm never bored, I'm so relaxed
I have to say, this is a strange feeling
I've never felt this way before
I'm getting more and more confused
Let's keep her close by
Let's meet her together some time
Let's call her over for a visit
Let's meet her together some time
Let's call her over for a visit
I'm crazy about her, but we can't touch
I'm even more confused, I'm falling deeper
I want to keep her close by
Let's meet her together some time
Let's call her over for a visit
Let's meet her together some time
Let's call her over for a visit
We're just good friends, you know
I really like you both
I really do
We're over now, you and I are over
We're all over, playing the field
Stop playing the field, it's over with her
We're all over, playing the field