I Feel Good - Kim Yeon Woo перевод на английский

I Feel Good

언제나 찌뿌둥한 아침이 오늘따라 좋아
그녀의 싱그러운 목소리 주책없이 날 마냥 들뜨게 해
내 몸에 스미는 따스한 향기와 오랜만에 내린
하얀 눈의 축복 속에 그녀의 빨간 볼에 입맞춤을

(I feel good) 자꾸 난 웃음이나
(아름다운) 그녀를 사랑해
(I feel good) 오늘 난 왜 이런 걸까
(너무너무) 행복해 많은 연인들 추워지는 겨울이 더 좋을 때
나만 홀로 외로웠지만 더 이상 부럽지않아
하나뿐인 내 사랑을 이제서야 만났어

유난히 추윌 타는 그녀를 단단하게 안고
오늘도 눈 내리는 거리를 끝도 없이 너와 거닐고 있어
내 몸에 스미는 따스한 향기와 오랜만에 내린
하얀 눈의 축복 속에 그녀의 빨간 볼에 입맞춤을

(I feel good) 자꾸 난 웃음이나
(아름다운) 그녀를 사랑해
(I feel good) 오늘 나 왜 이런 걸까
(너무너무) 행복해 많은 연인들 추워지는
겨울이 더 좋을 때 나만 홀로 외로웠지만
더 이상 부럽지않아
하나뿐인 내 사랑을
(드디어 난) 만났어
(언제나) 많은 연인들
추워지는 겨울이 더 좋을 때 나만 홀로 외로웠지만
더 이상 부럽지않아
하나뿐인 내 사랑을
(드디어 난) 만났어

I Feel Good

The always gloomy morning is great today
Her cheerful voice makes me involuntarily excited like a bird
Warm fragrance lingers on my body, and after a long time
I kiss her rosy cheek in the blessing of the white snow

(I feel good) I feel like laughing all the time
(Beautiful) I love her
(I feel good) Why am I like this today
(So, so) happy when many lovers prefer the cold winter
I was lonely by myself, but I don't envy them anymore
I have finally met my one true love

I hold her tightly, who is shivering with cold
And today, I'm walking with you on the snowy street endlessly
Warm fragrance lingers on my body, and after a long time
I kiss her rosy cheek in the blessing of the white snow

(I feel good) I feel like laughing all the time
(Beautiful) I love her
(I feel good) Why am I like this today
(So, so) happy when many lovers prefer the
cold winter, I was lonely by myself, but
I don't envy them anymore
I have met my one true love
(Finally, I)
(Always) many lovers
prefer the cold winter, I was lonely by myself, but
I don't envy them anymore
I have met my one true love
(Finally, I)