Текст и перевод песни Kim Yeon Woo - The Return

The Return

떠나면 잊혀질 줄 알았어
버거운 꿈들도 못다 한 약속도
벗어나고 싶었던 그 거리도

하지만 그곳에 네가 있는 걸
여전히 넌 그때 그곳에서
날 다시 울게 하는 걸

돌아가리
그리운 눈물이 다 마르기 전에
저 마지막 별이 지기 전에
내 소중했던 단 한 사람 너에게
다시 너에게 가리

언젠가 찾을 것만 같았어
세월이 흐르면 이렇게 걷다 보면
또 다른 세상에서 새로운 꿈을

하지만 그곳에 네가 없다면
이제 내겐 그 어떤 세상도
의미를 잃어 가는 걸

돌아가리
우리의 추억이 바래지기 전에
아무것도 아닌 그 나날들
날 웃게 하던 단 한 사람 너에게
다시 너에게

이제 너의 곁으로 나 영원히

돌아가리
그리운 눈물이 다 마르기 전에
저 마지막 별이 지기 전에
내 소중했던 단 한 사람 너에게
다시 너에게

다 마르기 전에 나 영원히
소중했던 단 한 사람 너에게
다시 너에게
너에게

Возвращение

Я думал, что если уйду, то забуду тебя,
Тяжёлые мечты, невыполненные обещания,
Даже ту улицу, от которой я хотел убежать.

Но ты всё ещё там,
Ты всё ещё там, где мы были тогда,
И ты снова заставляешь меня плакать.

Я вернусь,
Прежде чем высохнут слёзы тоски,
Прежде чем погаснет последняя звезда,
К тебе, моему единственному сокровищу,
Я вернусь к тебе.

Мне казалось, что когда-нибудь я найду,
С течением времени, идя по этому пути,
Другой мир и новые мечты.

Но если тебя там нет,
Тогда любой другой мир для меня,
Теряет всякий смысл.

Я вернусь,
Прежде чем наши воспоминания поблекнут,
Те ничем не примечательные дни,
К тебе, моему единственному сокровищу, которая заставляла меня улыбаться,
Снова к тебе.

Теперь я навсегда вернусь к тебе.

Я вернусь,
Прежде чем высохнут слёзы тоски,
Прежде чем погаснет последняя звезда,
К тебе, моему единственному сокровищу,
Снова к тебе.

Прежде чем всё высохнет, я навсегда вернусь,
К тебе, моему единственному сокровищу,
Снова к тебе,
К тебе.