Текст и перевод песни Kim - Ik Ben Verliefd

Ik Ben Verliefd

Het is acht uur in de morgen
Een nieuwe dag breekt aan
De zon schijnt door de ramen
En ik meteen aan haar
Kan het bijna niet geloven
Dat ik haar zo voor me zie
Dit gevoel is onbeschijfelijk uniek
Ik ben verliefd
Dit moet het gevoel zijn
Ik ben verliefd
Ik denk alleen aan haar
Met m'n ogen dicht zie ik haar gezicht
In de stilte klinkt haar stem
Oh ik denk dat ik verliefd ben
Maar hoe moet ik het haar zeggen
Want als ik straks voor haar sta
Weet ik zeker dat ik van de zenuwen weer dicht zal slaan
Oh ik blijf opzoek naar woorden
Die vertellen wat ik zie
Maar ze is zo onbeschrijfelijk uniek
Ik ben verliefd
Dit moet het gevoel zijn (dit moet het gevoel zijn)
Ik ben verliefd ik denk alleen aan haar
Met m'n ogen dicht
Zie ik haar gezicht
In de stilte klinkt haar stem
Oh ik denk dat ik verliefd ben
Ik ben verliefd

I'm in Love

It's eight o'clock in the morning
A new day is dawning
The sun is shining through the windows
And I immediately think of her
I can hardly believe it
That I can see her so clearly
This feeling is indescribably unique
I'm in love
This must be the feeling
I'm in love
I can only think of her
With my eyes closed I see her face
In the silence I hear her voice
Oh, I think I'm in love
But how can I tell her
Because when I'm standing in front of her
I know for sure that I'll freeze up again with nerves
Oh, I keep searching for words
To tell her what I see
But she is so indescribably unique
I'm in love
This must be the feeling (this must be the feeling)
I'm in love. I can only think of her
With my eyes closed
I see her face
In the silence I hear her voice
Oh, I think I'm in love
I'm in love