Текст и перевод песни Kim - Je suis accro
Hey,
han,
ho
Эй,
Хан,
Хо!
J'ai
perdu
mon
âme
sœur
Я
потерял
свою
вторую
половинку
Il
s'en
est
allé
sans
même
se
retourner
Он
ушел,
даже
не
обернувшись.
Tout
c'que
j'ai
sur
le
cœur
Все,
что
у
меня
есть
на
сердце
Je
suis
condamnée
à
le
garder
Я
приказала
держать
N'ai-je
pas
été
à
la
hauteur?
Разве
я
не
был
на
высоте?
N'ai-je
pas
été
celle
qui
savait
t'écouter?
Разве
я
не
была
той,
кто
умел
тебя
слушать?
N'ai-je
pas
droit
au
bonheur?
Разве
я
не
имею
права
на
счастье?
Mon
homme,
mon
ami,
amant
s'en
est
allé
Мой
мужчина,
мой
друг,
любовник
ушел
Hehey,
hey
hey
Хе-хе,
привет,
привет.
Si
tu
m'entends,
reviens
vers
moi
et
on
ira
loin
Если
ты
меня
слышишь,
возвращайся
ко
мне,
и
мы
уйдем
далеко.
Je
suis
accro
de
toi,
de
toi,
de
toi
Я
зависим
от
тебя,
от
тебя,
от
тебя.
(Tu
es
celui
qu'il
me
faut)
Bébé
je
suis
celle
qu'il
te
faut
(Ты
тот,
кто
мне
нужен)
Детка,
я
тот,
кто
тебе
нужен
(Chéri
laisse-moi
soigner
tes
mots)
Car
de
toi
je
suis
accro
(Дорогой,
позволь
мне
позаботиться
о
твоих
словах)
потому
что
от
тебя
я
зависим
(Tu
es
celui
qu'il
me
faut)
Et
je
suis
celle
qu'il
te
faut
(Ты
тот,
кто
мне
нужен),
а
я
тот,
кто
тебе
нужен
(Pour
échanger
juste
quelques
mots)
Je
ferais
l'impasse
sur
tes
défauts
(Чтобы
обменяться
несколькими
словами)
Я
бы
поставил
точку
в
твоих
недостатках
Tout
ces
moments
passés
à
tes
côtés,
j'ai
dissimulé
Все
эти
моменты,
проведенные
рядом
с
тобой,
я
скрывал
Ce
que
je
ressentais
pour
toi
bébé,
j'n'ai
fait
que
t'aimer
Что
я
чувствовал
к
тебе,
детка,
я
просто
любил
тебя
Reste
avec
moi,
chéri
reviens-moi
Останься
со
мной,
милый,
вернись
ко
мне
C'est
plus
fort
que
moi,
je
t'aime
Он
сильнее
меня,
я
люблю
тебя.
(Tu
es
celui
qu'il
me
faut)
Bébé
je
suis
celle
qu'il
te
faut
(Ты
тот,
кто
мне
нужен)
Детка,
я
тот,
кто
тебе
нужен
(Chéri
laisse-moi
soigner
tes
mots)
Car
de
toi
je
suis
accro
(Дорогой,
позволь
мне
позаботиться
о
твоих
словах)
потому
что
от
тебя
я
зависим
(Tu
es
celui
qu'il
me
faut)
Et
je
suis
celle
qu'il
te
faut
(Ты
тот,
кто
мне
нужен),
а
я
тот,
кто
тебе
нужен
(Pour
échanger
juste
quelques
mots)
Je
ferais
l'impasse
sur
tes
défauts
(Чтобы
обменяться
несколькими
словами)
Я
бы
поставил
точку
в
твоих
недостатках
Si
tu
m'entends,
reviens
vers
moi
et
on
ira
loin
Если
ты
меня
слышишь,
возвращайся
ко
мне,
и
мы
уйдем
далеко.
Je
suis
accro
de
toi,
de
toi
Я
зависим
от
тебя,
от
тебя.
Si
tu
m'entends,
reviens
vers
moi
et
on
ira
loin
Если
ты
меня
слышишь,
возвращайся
ко
мне,
и
мы
уйдем
далеко.
Je
suis
accro,
reviens
à
moi
et
on
ira
là-bas
Я
зависим,
возвращайся
ко
мне,
и
мы
поедем
туда.
Si
tu
m'entends,
reviens
vers
moi
et
on
ira
loin
Если
ты
меня
слышишь,
возвращайся
ко
мне,
и
мы
уйдем
далеко.
Je
suis
accro,
reviens
à
moi
et
on
ira
là-bas
(là-bas,
là-bas,
là-bas)
Я
зависим,
вернись
ко
мне,
и
мы
пойдем
туда
(туда,
туда,
туда)
(Tu
es
celui
qu'il
me
faut)
Bébé
je
suis
celle
qu'il
te
faut
(Ты
тот,
кто
мне
нужен)
Детка,
я
тот,
кто
тебе
нужен
(Chéri
laisse-moi
soigner
tes
mots)
Car
de
toi
je
suis
accro
(Дорогой,
позволь
мне
позаботиться
о
твоих
словах)
потому
что
от
тебя
я
зависим
(Tu
es
celui
qu'il
me
faut)
Et
je
suis
celle
qu'il
te
faut
(Ты
тот,
кто
мне
нужен),
а
я
тот,
кто
тебе
нужен
(Pour
échanger
juste
quelques
mots)
Je
ferais
l'impasse
sur
tes
défauts
(Чтобы
обменяться
несколькими
словами)
Я
бы
поставил
точку
в
твоих
недостатках
(Tu
es
celui
qu'il
me
faut)
Bébé
je
suis
celle
qu'il
te
faut
(Ты
тот,
кто
мне
нужен)
Детка,
я
тот,
кто
тебе
нужен
(Chéri
laisse-moi
soigner
tes
mots)
Car
de
toi
je
suis
accro
(Дорогой,
позволь
мне
позаботиться
о
твоих
словах)
потому
что
от
тебя
я
зависим
(Tu
es
celui
qu'il
me
faut)
Je
suis
accro
(Ты
тот,
кто
мне
нужен)
я
зависим
от
тебя
(Pour
échanger
juste
quelques
mots)
Je
ferais
l'impasse
sur
tes
défauts
(Чтобы
обменяться
несколькими
словами)
Я
бы
поставил
точку
в
твоих
недостатках
Tu
es
celui
qu'il
me
faut
Ты
тот,
кто
мне
нужен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vr6, Warren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.