Текст и перевод песни Kim - Je perds mes mots

Je perds mes mots

J'sais pas pourquoi
Cette emprise qu'il a sur moi
J'me demande comment et pourquoi
Trop de pression sur moi
Tout ça me fait faire des faux pas
J'comprends pas comment ni pourquoi

À chaque fois que je le vois
Tout s'éparpille autour de moi
J'comprends pas comment ni pourquoi
J'me languis de lui
Plus les heures passent et je m'ennuie
Je le veux rien que pour moi (rien que pour moi)

Je n'ai jamais ressenti tant d'émotions à la fois
Mais cet amour m'est interdit
J'suis condamnée à vivre sans toi
Je n'ai jamais ressenti tant d'émotions à la fois
Mais cet amour m'est interdit
J'suis condamnée à vivre sans toi
À vivre sans toi

À chaque fois j'perds mes mots
J'me demande pourquoi, il n'y a que toi, toi, toi
À chaque fois j'perds mes mots
Quand tu poses tes mains, oui tes mains sur moi, moi
À chaque fois je perds mes mots
I want you in my life
À chaque fois j'perds mes mots
I need you in my life
À chaque fois j'perds mes mots

À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots

J'me demande pourquoi
Il n'y a que toi, que toi, que toi
Quand tu pose tes mains, oui tes mains sur moi
À chaque fois j'perds mes mots
I want you in my life
I need you in my life

À chaque fois j'perds mes mots
J'me demande pourquoi, il n'y a que toi, toi, que toi
À chaque fois j'perds mes mots
Quand tu pose tes mains, tes mains sur moi, tes mains sur moi
À chaque fois j'perds mes mots
I want you in my life
À chaque fois j'perds mes mots
I need you in my life
À chaque fois j'perds mes mots

À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots

I Lose My Words

I don't know why
This hold he has over me
I wonder how and why
Too much pressure on me
It all makes me make mistakes
I don't understand how or why

Every time I see him
Everything falls apart around me
I don't understand how or why
I long for him
The more hours pass, the more I get bored
I want him only for me (only for me)

I have never felt so many emotions at once
But this love is forbidden for me
I am condemned to live without you
I have never felt so many emotions at once
But this love is forbidden for me
I am condemned to live without you
To live without you

Every time I lose my words
I wonder why, there is only you, you, you
Every time I lose my words
When you put your hands, yes your hands on me, me
Every time I lose my words
I want you in my life
Every time I lose my words
I need you in my life
Every time I lose my words

Every time I lose my words
Every time I lose my words
Every time I lose my words
Every time I lose my words

I wonder why
There is only you, you, you
When you put your hands, yes your hands on me
Every time I lose my words
I want you in my life
I need you in my life

Every time I lose my words
I wonder why, there is only you, you, you
Every time I lose my words
When you put your hands, your hands on me, your hands on me
Every time I lose my words
I want you in my life
Every time I lose my words
I need you in my life
Every time I lose my words

Every time I lose my words
Every time I lose my words
Every time I lose my words
Every time I lose my words