Kim - Quero - перевод текста песни на английский

Quero - Kimперевод на английский




Quero
I Want
Quero falar de amor, do mar, da Lua cheia
I want to talk about love, the sea, the full moon
Escrever na areia teu nome pra mim
To write your name in the sand for me
E declamar o verso de uma poesia
And to recite the verse of a poem
Que escrevi um dia quando disse sim
That I wrote one day when I said yes
Pra esse amor intenso, leve, forte, vento
To this intense, light, strong, windy love
Sopra minha vida me faz ser feliz
Blowing my life makes me happy
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Eu quero ter você
I want to have you
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Quero falar de Deus de maneira sincera
I want to talk about God in a sincere way
Da forma mais singela que eu possa ter
In the simplest way I can
Que corra em minhas veias a verdade plena
May the full truth run through my veins
A fonte inspiradora do meu bem querer
The inspiring source of my love for you
Que então não seja apenas um sujeito
That then is not just a subject
E sim um predicado do teu parecer
And yes, a predicate of your opinion
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Eu quero ter você
I want to have you
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Quero falar de vida e da vida que eu vivo
I want to talk about life and the life I live
Sem rótulos, e regras para se viver
No labels, and rules to live by
Quero falar de filhos, de amor infinito
I want to talk about children, of infinite love
Daquilo que é o mais bonito que se possa ter
Of what is the most beautiful thing that one can have
Então fechar meus olhos e pensar em nada
Then to close my eyes and think of nothing
Nada mais importa agradecer
Nothing else matters, just to be grateful
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Eu quero ter você
I want to have you
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Eu quero ter você
I want to have you
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Eu quero ter você
I want to have you
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB
Eu quero tocar rock
I want to play rock
Cantando MPB
Singing MPB





Авторы: JOAQUIM CEZAR MOTTA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.