Luv Me Back - Kima перевод на немецкий

Luv Me Back

Hey Momma
I guess I messed up
And fell for a picture
So perfect I thought it was real
But I couldn't tell... No
Hey Momma
I guess I thought that
My moving image
Would one day learn how
To be still
But that wasn't realistic
Should been good by now
I should've been
We Should've been settling down
We Should've been

Yup I thought if I have my all
That he was gonna luv me Back
And I thought it was ok to fall cause
He was gonna love me Back

Hey Momma
Where are my senses I'm lost
I'm convinced I could love that
Man out of his ways and I'm not
Ok no
Oh Momma
I'm colored blind didn't see the
Signs red flags didn't make me
Run I was so dumb
Should've been good by now
We Should've been settling down
I thought if I gave my all
He was gonna luv me Back
I Thought it was ok to fall
Cause he was gonna luv me back

Lord knows
You can't teach a monkey to fly
And hello don't mean goodbye
When it real then you know it babe
Meaning we'll an't the same thing as doing well
Cause baby I can't keep taking shot in the dark
I thought if I gave my all
That he was gonna love me back And I thought it was ok to fall cause he was gonna love me Back

You don't love me
You don't love me no
You don't love me
Still in Love no
You don't love me
You was suppose to love me Back
Still in love no
Love me

Lieb Mich Zurück

Hey Mama
Ich glaube, ich habe Mist gebaut
Und mich in ein Bild verliebt
So perfekt, dass ich dachte, es wäre echt
Aber ich konnte es nicht erkennen... Nein
Hey Mama
Ich glaube, ich dachte, dass
Mein bewegtes Bild
Eines Tages lernen würde
Still zu sein
Aber das war nicht realistisch
Hätte schon längst gut sein sollen
Ich hätte
Wir hätten uns niederlassen sollen
Wir hätten

Ja, ich dachte, wenn ich alles gebe
Dass er mich zurücklieben würde
Und ich dachte, es wäre okay zu fallen, denn
Er würde mich zurücklieben

Hey Mama
Wo sind meine Sinne, ich bin verloren
Ich bin überzeugt, ich könnte diesen
Mann aus seinen Gewohnheiten herauslieben, und mir geht es
Nicht gut, nein
Oh Mama
Ich bin farbenblind, habe die
Zeichen nicht gesehen, rote Flaggen haben mich nicht dazu gebracht
Zu rennen, ich war so dumm
Hätte schon längst gut sein sollen
Wir hätten uns niederlassen sollen
Ich dachte, wenn ich alles gebe
Würde er mich zurücklieben
Ich dachte, es wäre okay zu fallen
Denn er würde mich zurücklieben

Gott weiß
Man kann einem Affen nicht das Fliegen beibringen
Und hallo bedeutet nicht auf Wiedersehen
Wenn es echt ist, dann weißt du es, Baby
Etwas zu wollen, ist nicht dasselbe, wie es gut zu machen
Denn, Baby, ich kann nicht weiter im Dunkeln tappen
Ich dachte, wenn ich alles gebe
Dass er mich zurücklieben würde, und ich dachte, es wäre okay zu fallen, denn er würde mich zurücklieben

Du liebst mich nicht
Du liebst mich nicht, nein
Du liebst mich nicht
Immer noch verliebt, nein
Du liebst mich nicht
Du solltest mich zurücklieben
Immer noch verliebt, nein
Lieb mich