Текст и перевод песни kimaguren - I BELIEVE

I BELIEVE

うまくいかない no good day
挫けて泣いた another sad day
手を抜いた my bad day
寝て起きたら夜になってた one lazy day
One past day... one out of many days
色んな日々を重ねて
365分の1を积み上げて
来周、来月、来年...
とりあえず今日、明日、明后日
目の前の阶段を上るんだ
力を溜めて
明日にめがけて
投げる想いが
放物线を描いて行くから
フレー フレー フレー フレー
信じたもののために
犠牲にした事もあるけど
フレー フレー フレー フレー
信じ贯く度に
翼が折れた事もあるけど
今なら飞べる気がする
I BELIEVE

子供に戻った good time day
笑い転げた cheap joke day
手が届いた made my day
追い求めた梦が叶った what you say?
One past day... one out of many days

力を込めて
明日を目指して
飞び込む姿が
谁よりも辉いて
疑って 怖がって

自分さえ信じられなくても

迷った先に明日はあるよ

孤独に负けて
涙する日もあるけど
言叶にならない
瞬间のため歩き出そう
フレー フレー フレー フレー
信じたもののために
犠牲にした事もあるけど
フレー フレー フレー フレー
信じ贯く度に
翼が折れた事もあるけど
今なら飞べる気がする
I BELIEVE
フレー フレー フレー フレー
I BELIEVE
I BELIEVE
フレー フレー フレー フレー
I BELIEVE
フレー フレー フレー フレー

おわり

Я ВЕРЮ

Неудачный день, все не так
Сдался и плакал, еще один грустный день
Схалтурил, мой плохой день
Лег спать, проснулся ночью, один ленивый день
Один прошедший день... один из многих дней
Складывая разные дни вместе
Накапливая одну 365-ю часть
Следующая неделя, следующий месяц, следующий год...
Для начала сегодня, завтра, послезавтра
Поднимаюсь на ступеньку передо мной
Коплю силы
Целясь в завтра
Брошенные мысли
Рисуют параболу
Давай, давай, давай, давай
Ради того, во что верил
Были и жертвы
Давай, давай, давай, давай
Каждый раз, когда верил до конца
Бывало, и крылья ломал
Но сейчас кажется, что могу летать
Я ВЕРЮ

Снова стал ребенком, хороший день
Смеялся до упаду, день глупых шуток
Добился своего, мой день
Исполнил заветную мечту, что скажешь?
Один прошедший день... один из многих дней

Вкладывая все силы
Стремясь к завтрашнему дню
Мой стремительный полет
Сияет ярче всех
Сомневаясь, боясь

Даже если не могу поверить в себя

Запутавшись, все равно найду завтрашний день

Поддавшись одиночеству
Бывают дни, когда плачу
Ради невыразимого
Мгновения, начну свой путь
Давай, давай, давай, давай
Ради того, во что верил
Были и жертвы
Давай, давай, давай, давай
Каждый раз, когда верил до конца
Бывало, и крылья ломал
Но сейчас кажется, что могу летать
Я ВЕРЮ
Давай, давай, давай, давай
Я ВЕРЮ
Я ВЕРЮ
Давай, давай, давай, давай
Я ВЕРЮ
Давай, давай, давай, давай

Конец