想い思い - kimaguren перевод на немецкий

想い思い

想い思い
想われたいだけ
君をまだ探してる
遠い遠い
背中を見つめて
僕はまだ夢の中
手と手繋いで、
Walkin' down the hallway baby
抱いて、抱き合って、守り通したいLady
I could never let go, you can always keep on Lovin' me
霞むことないや、この想い焦がれて
まぶたを閉じれば揺られ、揺れながら
君の面影を追いかけてた
想い思い
想われたいだけ
君をまだ探してる
遠い遠い
背中を見つめて
僕はまだ夢の中
指でなぞった、君との日々とか
僕ら誓った I said that I'll be there right there
Never let go, together, forever ずっと
You'll be loved, 守るから
Ah 次に生まれ変わったとしても、
Ah きっと君を見つけに行くだろう
サヨナラ告げた
君の気持ち何か分かりたくないけど、
やめた、絶対泣かない、
君はもうここにはいない、
忘れよう、忘れたい、
君がいた事すらなかった事にする
出来ない、やっぱり出来ない
君以上はいるはずがないから
想い思い
想われたいだけ
今もまだ愛してる
想い思い
明日も明後日も
僕はまだここにいる
想い思い
想いの数だけ
人は傷ついている
想い思い
傷ついた分だけ
また君 好きになる

Gedanken Gedanken

Gedanken Gedanken
Nur gewollt zu werden
Ich suche dich noch immer
Fern, so fern
Blicke auf deinen Rücken
Ich bin noch im Traum
Hand in Hand,
Walkin' down the hallway baby
Halte mich, umarme mich, ich will dich beschützen, Lady
I could never let go, you can always keep on Lovin' me
Diese Gefühle verblassen nicht, sie brennen
Wenn ich die Augen schließe, schwanke ich, schwankend
Jage ich deinem Abbild nach
Gedanken Gedanken
Nur gewollt zu werden
Ich suche dich noch immer
Fern, so fern
Blicke auf deinen Rücken
Ich bin noch im Traum
Mit dem Finger nachgefahren, unsere Tage zusammen
Wir haben geschworen, I said that I'll be there right there
Never let go, together, forever, immer
You'll be loved, ich beschütze dich
Ah, selbst wenn ich wiedergeboren werde,
Ah, werde ich dich sicherlich finden
Verabschiedet habe ich mich
Deine Gefühle, ich will sie nicht verstehen, aber
Ich habe aufgehört, niemals weinen,
Du bist nicht mehr hier,
Vergiss es, ich will vergessen,
Dass du jemals hier warst
Kann nicht, ich kann einfach nicht
Denn es kann niemanden geben, der über dich hinausgeht
Gedanken Gedanken
Nur gewollt zu werden
Ich liebe dich noch immer
Gedanken Gedanken
Morgen und übermorgen
Bin ich noch immer hier
Gedanken Gedanken
So viele Gedanken
Verletzen die Menschen
Gedanken Gedanken
Je mehr sie verletzt sind
Desto mehr liebe ich dich