Текст и перевод песни Kimberley Tell - Lo Que No Me Dices

Lo Que No Me Dices

Me manchaste la cama
Con la indiferencia pintada en tu cara
Y duele
Ojos al techo, ausentes
Este lugar no te pertenece
Y duele
Al menos sé que ya no volveré a buscarte
Al menos sé que ya no volveré aquí
Al menos sé que ya no volveré a unirme a ti
Para distanciarme de mi
Lo que no me dices duele
Lo que no me dices duele
Lo que no me dices duele
Lo que no me dices duele
Y así, de repente
Te conviertes en alguien virtual
Cansada de lo visible
Yo prefiero lo tangible
Y así, de repente
Te conviertes en alguien virtual
Cansada de lo visible
Yo prefiero lo tangible
Al menos sé que ya no volveré a buscarte
Al menos sé que ya no volveré aquí
Al menos sé que ya no volveré a unirme a ti
Para distanciarme de mí
Y puede que yo me engañe diciendo que solo quiero pasarlo bien
Cansada de noche sin mañanas de noches que no acaban en nada
Lo que no me dices duele
Lo que no me dices duele
Lo que no me dices duele
Lo que no me dices duele
Lo que no me dices duele
Lo que no me dices duele
Me manchaste la cama
Con la indiferencia pintada en tu cara
Y duele

Ce que tu ne me dis pas

Tu as sali de mon lit
Avec l'indifférence peinte sur ton visage
Et ça fait mal
Les yeux au plafond, absents
Cet endroit ne te appartient pas
Et ça fait mal
Au moins je sais que je ne te rechercherai plus jamais
Au moins je sais que je ne reviendrai plus jamais ici
Au moins je sais que je ne reviendrai plus jamais à toi
Pour me distancer de moi-même
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Et ainsi, soudainement
Tu deviens quelqu'un de virtuel
Fatiguée de ce qui est visible
Je préfère ce qui est tangible
Et ainsi, soudainement
Tu deviens quelqu'un de virtuel
Fatiguée de ce qui est visible
Je préfère ce qui est tangible
Au moins je sais que je ne te rechercherai plus jamais
Au moins je sais que je ne reviendrai plus jamais ici
Au moins je sais que je ne reviendrai plus jamais à toi
Pour me distancer de moi-même
Et peut-être que je me trompe en disant que je veux juste m'amuser
Fatiguée des nuits sans matins, des nuits qui ne finissent jamais par rien
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Ce que tu ne me dis pas fait mal
Tu as sali mon lit
Avec l'indifférence peinte sur ton visage
Et ça fait mal