Get Stupid - Kimberly Cole перевод на немецкий

Get Stupid

Stupid, stupid, stupid
Stupid, stupid

I want the bottle to myself
Ain't gonna share with anyone else
So keep on coming
(Coming, coming)

I want to end up on the floor
In the bathroom stall
With my make-up running
(Running, running)

I had a bad week
People keep pissing me off
My boyfriend left me
He even took the dog

Tonight I want to be
Not myself at all
Who's with me

Let's get stupid
I, I, I, I

I want get stupid
And lose my mind

Let's get stupid
For just one ni-ni-night
Is that alri-ri-right

I want get stupid, stupid
Hey-ay, Hey-ay
Let's stupid, stupid, stupid
Hey-ay, Hey-ay
Want to get stupid, stupid, stupid
Hey-ay

For just one ni-ni-night
Is that alri-ri-right
I want get stupid, stupid, stupid, stupid

I'm taking candy from a stranger
Yup I'm ready for some danger
Slip it in my cup and I'm drinking
(Drinking, drinking)

A little self-inflicted pain
Is what helps to keep me sane
Don't give that look
I got my reasons
(I got my reasons)

I had a bad week
People keep pissing me off
He stole my identity
And ran up both my cards

Tonight I want to be
Not myself at all
Who's with me

Let's get stupid
I, I, I, I

I want get stupid
And lose my mind

Let's get stupid
For just one ni-ni-night
Is that alri-ri-right

I want get stupid, stupid
Hey-ay, Hey-ay
Let's stupid, stupid, stupid
Hey-ay, Hey-ay
Want to get stupid, stupid, stupid
Hey-ay

For just one ni-ni-night
Is that alri-ri-right
I want get stupid, stupid, stupid, stupid

It's so hard to breathe
And I keep falling down
But still I feel so free
I thinking of storming in

I just keep coming in
I'm so glad I came
I needed this tonight
I needed this tonight

Stupid, stupid
Stupid
Let's get stupid
Stupid
Let's get stupid, stupid

Let's get stupid
I, I, I, I

I want get stupid
And lose my mind

Let's get stupid
For just one ni-ni-night
Is that alri-ri-right

I want get stupid, stupid
Hey-ay, Hey-ay
Let's stupid, stupid, stupid
Hey-ay, Hey-ay
Want to get stupid, stupid, stupid
Hey-ay

For just one ni-ni-night
Is that alri-ri-right
I want get stupid, stupid, stupid, stupid

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid
Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid

Dumm werden

Dumm, dumm, dumm
Dumm, dumm

Ich will die Flasche für mich allein
Werde sie mit niemand anderem teilen
Also komm immer weiter
(Kommend, kommend)

Ich will auf dem Boden landen
In der Toilettenkabine
Mit meinem Make-up verlaufend
(Verlaufend, verlaufend)

Ich hatte eine schlechte Woche
Leute regen mich ständig auf
Mein Freund hat mich verlassen
Er hat sogar den Hund mitgenommen

Heute Abend möchte ich
Überhaupt nicht ich selbst sein
Wer ist dabei?

Lass uns dumm werden
Ich, ich, ich, ich

Ich will dumm werden
Und meinen Verstand verlieren

Lass uns dumm werden
Für nur eine Na-na-Nacht
Ist das in Ord-ord-nung?

Ich will dumm werden, dumm
Hey-ay, Hey-ay
Lass uns dumm, dumm, dumm werden
Hey-ay, Hey-ay
Will dumm werden, dumm, dumm
Hey-ay

Für nur eine Na-na-Nacht
Ist das in Ord-ord-nung?
Ich will dumm, dumm, dumm, dumm werden

Ich nehme Süßigkeiten von einem Fremden
Ja, ich bin bereit für etwas Gefahr
Schlüpf es in meinen Becher und ich trinke
(Trinkend, trinkend)

Ein wenig selbst zugefügter Schmerz
Ist das, was mir hilft, vernünftig zu bleiben
Schau nicht so
Ich habe meine Gründe
(Ich habe meine Gründe)

Ich hatte eine schlechte Woche
Leute regen mich ständig auf
Er hat meine Identität gestohlen
Und beide meine Karten belastet

Heute Abend möchte ich
Überhaupt nicht ich selbst sein
Wer ist dabei, mein Lieber?

Lass uns dumm werden
Ich, ich, ich, ich

Ich will dumm werden
Und meinen Verstand verlieren

Lass uns dumm werden
Für nur eine Na-na-Nacht
Ist das in Ord-ord-nung?

Ich will dumm werden, dumm
Hey-ay, Hey-ay
Lass uns dumm, dumm, dumm werden
Hey-ay, Hey-ay
Will dumm werden, dumm, dumm
Hey-ay

Für nur eine Na-na-Nacht
Ist das in Ord-ord-nung?
Ich will dumm, dumm, dumm, dumm werden

Es ist so schwer zu atmen
Und ich falle immer wieder hin
Aber trotzdem fühle ich mich so frei
Ich denke daran, hereinzustürmen

Ich komme einfach immer wieder rein
Ich bin so froh, dass ich gekommen bin
Ich brauchte das heute Abend
Ich brauchte das heute Abend

Dumm, dumm
Dumm
Lass uns dumm werden
Dumm
Lass uns dumm, dumm werden

Lass uns dumm werden
Ich, ich, ich, ich

Ich will dumm werden
Und meinen Verstand verlieren

Lass uns dumm werden
Für nur eine Na-na-Nacht
Ist das in Ord-ord-nung?

Ich will dumm werden, dumm
Hey-ay, Hey-ay
Lass uns dumm, dumm, dumm werden
Hey-ay, Hey-ay
Will dumm werden, dumm, dumm
Hey-ay

Für nur eine Na-na-Nacht
Ist das in Ord-ord-nung?
Ich will dumm, dumm, dumm, dumm werden

Dumm, dumm, dumm, dumm, dumm
Dumm, dumm, dumm, dumm, dumm