Kimberly Cole - Three Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kimberly Cole - Three Way




Three Way
Втроём
Three way, three way, three way
Втроём, втроём, втроём
Three way, three way
Втроём, втроём
Here's my story and it starts like this
Вот моя история, и начинается она так:
I met Johnny at about 9
Я встретила Джонни около девяти,
Two tequila shots and one great kiss
Два шота текилы и один классный поцелуй,
I think it's gonna be a good night
Думаю, эта ночь будет жаркой.
Johnny leaves to go make a phone call
Джонни уходит позвонить,
"Here's a 50, I'll be right back"
"Вот 50 баксов, я скоро вернусь",
I turn around to order up some more drinks
Я разворачиваюсь, чтобы заказать ещё выпить,
That's when I met bartender, Jack
И тут я знакомлюсь с барменом, Джеком.
Well, Jacky's hot and Johnny's so cool
Что ж, Джеки горяч, а Джонни такой классный,
I can't make up my mind
Я не могу решить,
What's a girl supposed to do?
Что должна делать девушка?
Hey, Johnny meet Jack
Эй, Джонни, это Джек,
Jack meet Johnny
Джек, это Джонни.
I think I wanna have a three way
Кажется, я хочу устроить секс втроём,
So what you think about a three way?
Так что ты думаешь о сексе втроём?
Tonight will be my first three way
Сегодня вечером у меня будет первый секс втроём.
My body on your body
Моё тело на твоём теле,
And his body on my body
И его тело на моём теле,
We won't tell anybody
Мы никому не скажем,
Just between Me, Jack, and Johnny
Только между мной, Джеком и Джонни.
So what you say about a three way?
Так что ты скажешь о сексе втроём?
They smile at each other
Они улыбаются друг другу
And give me a thumbs up
И показывают мне большие пальцы вверх,
Gotta get them in a cab
Надо посадить их в такси,
Before I change my mind
Пока я не передумала.
Two hot guys
Два горячих парня,
Guess I got good luck
Похоже, мне везёт,
Cause they seem to be getting along
Потому что, похоже, они ладят
Just fine
Просто отлично.
Well, Jacky's hot and Johnny's so cool
Что ж, Джеки горяч, а Джонни такой классный,
I got them both alone
Они оба у меня в кармане,
Now I know just what to do
Теперь я знаю, что делать.
Hey, Johnny meet Jack
Эй, Джонни, это Джек,
Jack meet Johnny
Джек, это Джонни.
I think I wanna have a three way
Кажется, я хочу устроить секс втроём,
So what you think about a three way?
Так что ты думаешь о сексе втроём?
Tonight will be my first three way
Сегодня вечером у меня будет первый секс втроём.
My body on your body
Моё тело на твоём теле,
And his body on my body
И его тело на моём теле,
We won't tell anybody
Мы никому не скажем,
Just between Me, Jack, and Johnny
Только между мной, Джеком и Джонни.
I think I wanna have a three way
Кажется, я хочу устроить секс втроём,
So what you think about a three way?
Так что ты думаешь о сексе втроём?
Tonight will be my first three way
Сегодня вечером у меня будет первый секс втроём.
My body on your body
Моё тело на твоём теле,
And his body on my body
И его тело на моём теле,
We won't tell anybody
Мы никому не скажем,
Just between Me, Jack, and Johnny
Только между мной, Джеком и Джонни.
So what you say about a three way?
Так что ты скажешь о сексе втроём?
Let's have a three way
Давай займёмся сексом втроём,
Let's have a three way
Давай займёмся сексом втроём,
Three way, three way
Втроём, втроём.
Let's have a three way
Давай займёмся сексом втроём,
Let's have a three way
Давай займёмся сексом втроём,
Three way, three way
Втроём, втроём,
Three way, three way
Втроём, втроём.
Pent - Penthouse
Пент - Пентхаус,
No clothes, no shades
Никакой одежды, никаких штор,
I'm kinda wasted
Я немного пьяна,
Don't know whose is what
Не знаю, где чьё.
Then suddenly
Потом вдруг
There's nobody kissing me
Меня никто не целует,
They turn their back
Они поворачиваются ко мне спиной
And started hooking up
И начинают целоваться.
Thought I was hot
Думала, я горячая штучка,
Thought I was so cool
Думала, я такая классная,
I guess it doesn't matter
Наверное, это не имеет значения,
When you bring home gay dudes
Когда ты приводишь домой геев.
Cause Johnny's with Jack
Потому что Джонни с Джеком,
And Jack with Johnny
А Джек с Джонни.
This was supposed to be a three way
Это должен был быть секс втроём,
I thought I really had a three way
Я думала, у меня действительно будет секс втроём,
I thought they both wanted a three way
Я думала, они оба хотят секса втроём.
He put body on his body
Он положил своё тело на его тело,
Like my body with nobody
Как моё тело, ни с кем,
Guess I'll tell everybody
Наверное, я всем расскажу,
That Jack kissed Johnny
Что Джек поцеловал Джонни.
This was supposed to be a three way
Это должен был быть секс втроём,
I thought I really had a three way
Я думала, у меня действительно будет секс втроём,
I thought they both wanted a three way
Я думала, они оба хотят секса втроём.
He put body on his body
Он положил своё тело на его тело,
Like my body with nobody
Как моё тело, ни с кем,
Guess I'll tell everybody
Наверное, я всем расскажу,
That Jack kissed Johnny
Что Джек поцеловал Джонни.
Maybe one day
Может быть, однажды
I'll have a three way
У меня будет секс втроём.





Авторы: Michael Diskint, Philip Martin Lawrence Ii, Jean-yves G. Ducornet, Kimberly Dee Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.