Текст и перевод песни Kimberose - Fleur de peau
À
force
de
retenir
les
mots
By
holding
back
the
words
Que
j'avais
à
dire
That
I
had
to
say
De
trop
Too
much
J'ai
malmené
mon
coeur
I've
mistreated
my
heart
Sous
l'eau
Underwater
Inversé
mes
humeurs
Reversed
my
moods
À
trop
vouloir
séduire
By
wanting
too
much
to
seduce
Pour
de
faux
Falsely
À
plaire
j'ai
vu
pâlir
To
please,
I
saw
fade
Le
chaud
The
warmth
La
flamme
dans
ma
rétine
The
flame
in
my
retina
Mes
couleurs,
mes
épines
My
colors,
my
thorns
Je
n'ai
plus
d'autre
choix
que
de
le
dire
à
haute
voix
I
have
no
other
choice
but
to
say
it
out
loud
À
fleur
de
peau
Skin
deep
Je
suis
à...
Fleur
de
peau
I
am...
Skin
deep
À
fleur
de
peau
Skin
deep
Je
vis
à...
Fleur
de
peau
I
live...
Skin
deep
Adieu
les
demi
mots
Farewell
to
half-words
Les
semblants
The
pretenses
Je
dis
mes
sentiments
I
say
my
feelings
Tout
haut
Out
loud
Mes
envies
et
mes
rêves
My
desires
and
my
dreams
Vivant
Alive
Le
jour
la
nuit
Day
and
night
Sans
trêve,
sans
pause
Without
truce,
without
pause
Laisse
aller
le
vacarme
Let
go
of
the
uproar
Laissons
tomber
les
armes
Let's
drop
the
weapons
Je
porterais
ma
flamme
I
will
carry
my
flame
En
bouquet
d'états
d'âmes
In
a
bouquet
of
moods
L'éclosion
d'une
femme
The
blossoming
of
a
woman
Dont
le
regard
s'enflamme
Whose
gaze
ignites
Je
n'ai
plus
d'autre
choix
I
have
no
other
choice
Que
de
le
dire
à
haute
voix
But
to
say
it
out
loud
À
fleur
de
peau
Skin
deep
Je
suis
à...
Fleur
de
peau
I
am...
Skin
deep
À
fleur
de
peau
Skin
deep
Je
vis
à...
Fleur
de
peau
I
live...
Skin
deep
Je
suis
à...
Fleur
de
peau
I
am...
Skin
deep
Je
vis
à...
Fleur
de
peau
I
live...
Skin
deep
Je
suis
à
fleur
de
peau
I
am
skin
deep
À
fleur
de
peau
Skin
deep
Je
suis
à...
Fleur
de
peau
I
am...
Skin
deep
À
fleur
de
peau
Skin
deep
Je
vis
à...
Fleur
de
peau
I
live...
Skin
deep
Je
suis
à...
Fleur
de
peau
I
am...
Skin
deep
Je
vis
à...
Fleur
de
peau
I
live...
Skin
deep
Je
suis
à...
Fleur
de
peau
I
am...
Skin
deep
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.