Текст и перевод песни Kimbra - Top of the World
On
my
knees,
all
my
life
I've
been
sold
a
chase
На
коленях,
всю
свою
жизнь
я
был
продан
в
погоню.
Hustling
hope
for
dollars,
try
cope
a
day
(a
day)
Давка
надежды
на
доллары,
попробуй
справиться
за
день
(за
день).
Under
condition
В
состоянии
...
We
on
our
way
to
the
top
Мы
на
пути
к
вершине.
We
got
the
world
at
our
fingers
У
нас
весь
мир
в
наших
руках.
We
make
the
penny
drop
Мы
заставим
Пенни
упасть.
Gotta
get
in
and
get
outta
the
gate
Нужно
Войти
и
выйти
из
ворот.
I
won't
stop
till
I
wake
Я
не
остановлюсь,
пока
не
проснусь.
I'll
say
it
loud
till
I
mean
it
Я
буду
говорить
это
громко,
пока
не
скажу
серьезно.
Talk
like
I
be
the
Messiah
Говори
так,
будто
я
мессия.
When
I'm
on
top
Когда
я
на
вершине
...
I'm
on
top
of
the
world
Я
на
вершине
мира.
See
me
run
Смотри,
Как
я
бегу.
See
me
run
Смотри,
Как
я
бегу.
See
me
run
with
the
girls
Смотри,
Как
я
бегу
с
девчонками.
I'm
on
top
of
the
world
Я
на
вершине
мира.
Need
a
break,
then
I'll
take
Мне
нужен
перерыв,
а
потом
я
возьму.
To
top
of
the
world
На
вершину
мира.
On
my
knees,
all
my
life
I've
been
sold
a
chase
На
коленях,
всю
свою
жизнь
я
был
продан
в
погоню.
Hustling
hope
for
dollars,
try
cope
a
day
(a
day)
Давка
надежды
на
доллары,
попробуй
справиться
за
день
(за
день).
Mystery
like
a
new
treasure
Тайна,
как
новое
сокровище.
We
go
so
good
together
Мы
так
хорошо
идем
вместе.
Search
all
my
life
to
find
better
Искать
всю
свою
жизнь,
чтобы
найти
лучшее.
But
I
won't
hold
my
breath
Но
я
не
буду
задерживать
дыхание.
I'll
just
fill
up
and
deliver
Я
просто
наполнюсь
и
доставлю.
They
got
attention
deficit
У
них
дефицит
внимания.
Wait
for
the
good
lord
to
visit
Жди,
когда
придет
добрый
Господь.
(Mary,
Mary)
(Мэри,
Мэри)
All
my
life
turned
to
dust
Вся
моя
жизнь
превратилась
в
пыль.
No
one
knew
who
to
trust
Никто
не
знал,
кому
доверять.
Had
a
chance
for
a
good
life
У
меня
был
шанс
на
хорошую
жизнь.
See
me
on
tele
Увидимся
по
телевизору.
See
me
on
billboards
and
banners
Посмотри
на
меня
на
билбордах
и
плакатах.
See
me
white
picket
fences
Посмотри
на
меня,
белые
заборы.
Now
watch
me
build
up
my
palace
Теперь
смотри,
как
я
строю
свой
дворец.
Now
out
on
the
run
Теперь
в
бегах.
You'll
see
me
gathering
martyrs
Ты
увидишь,
как
я
собираю
мучеников.
I
won't
forget
where
I
started
when
we
would
Я
не
забуду,
с
чего
я
начал,
когда
мы
бы
...
(Pray
from
the
gutters)
(Молись
из
сточной
канавы)
'Cause
I'm
on
top
Потому
что
я
на
вершине.
I'm
on
top
of
the
world
Я
на
вершине
мира.
With
diamonds
and
pearls
С
бриллиантами
и
жемчугом.
I'm
on
top
of
the
world
Я
на
вершине
мира.
Then
they
can
talk,
they
can
talk
Тогда
они
могут
говорить,
они
могут
говорить.
But
I
got
the
good
word
Но
у
меня
есть
хорошее
слово.
And
it's
crazy,
undefined,
brand
new
И
это
безумие,
неопределенность,
совершенно
новое.
It's
amazing,
I
got
high
on
a
view
Это
потрясающе,
я
высоко
поднялся
на
вид.
But
tonight,
I'm
feeling
tired
and
alone
Но
сегодня
ночью
я
чувствую
усталость
и
одиночество.
Dear
Lord,
I
hope
we
didn't
go
wrong
Боже
мой,
надеюсь,
мы
не
ошиблись.
I
think
I'm
winning
Думаю,
я
побеждаю.
Feel
like
I
might
Чувствую,
что
могу.
Feels
like
I'm
in
it
Такое
чувство,
что
я
в
нем.
Feel
like
a
god
Почувствуй
себя
богом.
I'm
in
demand
Я
востребован.
They're
on
my
time
Они
в
мое
время.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
Fought
a
good
fight
Сражался
в
хорошей
схватке.
On
my
knees,
all
my
life
I've
been
sold
a
chase
На
коленях,
всю
свою
жизнь
я
был
продан
в
погоню.
Hustling
hope
for
dollars,
try
cope
a
day
(a
day)
Давка
надежды
на
доллары,
попробуй
справиться
за
день
(за
день).
We
prayed
from
the
gutters
Мы
молились
из
сточной
канавы.
Like
martyrs
we
followed
you
Как
мученики,
мы
следовали
за
тобой.
Prayed
from
the
gutters
Молился
из
сточной
канавы.
Like
martyrs
we
followed
you
Как
мученики,
мы
следовали
за
тобой.
Yeah
I'm
on
top
Да,
я
на
вершине.
I'm
top
of
the
world
Я-вершина
мира.
See
me
run
Смотри,
Как
я
бегу.
See
me
run
Смотри,
Как
я
бегу.
See
me
shout
what
I
heard
Смотри,
Как
я
кричу,
что
слышал.
I'm
gonna
shine
Я
буду
сиять.
From
the
top
of
the
world
С
вершины
мира
(Pray
from
the
gutters,
like
martyrs,
we
followed
you)
(молись
из
стоков,
как
мученики,
мы
следовали
за
тобой)
On
my
knees,
all
my
life
I've
been
sold
a
chase
На
коленях,
всю
свою
жизнь
я
был
продан
в
погоню.
Hustling
hope
for
dollars,
try
cope
a
day
(a
day)
Давка
надежды
на
доллары,
попробуй
справиться
за
день
(за
день).
Uphill
I'm
winning
В
гору
я
побеждаю.
Not
concerned
if
I'm
cheating
Не
волнуйся,
если
я
изменяю.
They
built
me
up
to
be
beaten
Они
создали
меня,
чтобы
меня
били.
They
built
me
up
to
be
beaten
Они
создали
меня,
чтобы
меня
били.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SONNY MOORE, KIMBRA JOHNSON, LARS HORNVETH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.