Текст и перевод песни Kimbra - Withdraw

Withdraw

Now I can't spend a minute
Now I can't steal the time
I've lost all my friends like money
I've lost all my men to the sky
Can't keep your loving from my mind
It's worth more than gold, crystals and pride
Ready to shake these stars from me
But I can't withdraw your heart from mine
No, I can't withdraw your heart from mine
No, I can't withdraw your heart from mine
I never knew what your love could do
I blew it all away
Thought I could satisfy the yearning of my
Heart shaped hole on hold for you
Never learned to hold on
I hold too tight and have to let go
But there's no love, no love,
There's nothing to take your place
Now I can't spend a minute
Now I can't steal the time
I've lost all my friends like money
I've lost all my men to the sky
I can't keep your loving from my mind
It's worth more than gold, crystals and pride
Ready to shake these stars from me
Oh, I can't withdraw your heart from mine
You're the one thing that sticks right onto my side
No, I can't withdraw your heart from mine
How'd I get so stuck, so stuck to your side?
No I can't withdraw your heart from mine
You're the one thing that sticks, right into my side
I can't withdraw your heart from mine.

Retrait

Maintenant, je ne peux pas passer une minute
Maintenant, je ne peux pas voler le temps
J'ai perdu tous mes amis comme de l'argent
J'ai perdu tous mes hommes au ciel
Je ne peux pas oublier ton amour de mon esprit
Il vaut plus que l'or, les cristaux et la fierté
Prête à me débarrasser de ces étoiles
Mais je ne peux pas retirer ton cœur du mien
Non, je ne peux pas retirer ton cœur du mien
Non, je ne peux pas retirer ton cœur du mien
Je n'ai jamais su ce que ton amour pouvait faire
Je l'ai tout gaspillé
Je pensais pouvoir satisfaire le désir de mon
Trou en forme de cœur réservé pour toi
Je n'ai jamais appris à m'accrocher
Je tiens trop fort et je dois lâcher prise
Mais il n'y a pas d'amour, pas d'amour,
Il n'y a rien pour prendre ta place
Maintenant, je ne peux pas passer une minute
Maintenant, je ne peux pas voler le temps
J'ai perdu tous mes amis comme de l'argent
J'ai perdu tous mes hommes au ciel
Je ne peux pas oublier ton amour de mon esprit
Il vaut plus que l'or, les cristaux et la fierté
Prête à me débarrasser de ces étoiles
Oh, je ne peux pas retirer ton cœur du mien
Tu es la seule chose qui colle à mon côté
Non, je ne peux pas retirer ton cœur du mien
Comment suis-je devenue si bloquée, si attachée à ton côté ?
Non, je ne peux pas retirer ton cœur du mien
Tu es la seule chose qui colle, tout droit à mon côté
Je ne peux pas retirer ton cœur du mien.