Kimeko - Darko - Tim Nice Remix - перевод текста песни на английский

Darko - Tim Nice Remix - Kimekoперевод на английский




Darko - Tim Nice Remix
Darko - Tim Nice Remix
(I would like to be)
(I should like to be)
(I-I-I I would like to be)
(I-I-I I should like to be)
Was ich will, ist nicht viel Macht und viel Geld
What I want is not a lot of power and money
Was ich will ist für eine bessere Welt
What I want is for a better world
Ich will denken was ich will
I want to think what I want
Und das Recht es zu sagen
And the right to say it
Was ich will, soll sein bis ans Ende aller Tage
What I want should be until the end of all days
Ich bin Timo, ja so heiß ich
I am Timo, yes that's my name
Ich bin mutig und sowieso fleißig
I am courageous and always hardworking
Deshalb weiß ich dass kannst du auch
That's why I know that you can do it too
Wenn du den Arsch hochkriegst
If you get off your ass and work hard
Sperr die Ohren auf
Open your ears
Ich will Schulen mit superguter neuer Austattung
I want schools with a super good new set up
Freies Internet ganz ohne Überwachung
Free internet without any surveillance
Der König bin ich nicht und gebe keine Befehle
I'm not the king and I don't give orders
Doch mit diesen Zeilen rapp ich's mir von der Seele
But with these lines, I rap it off my soul
Was ich will
What I want
Hier jetzt und heute
Here and now
Was ich will
What I want
Mehr Geld für die Leute
More money for the people
Ich will Erfolg mit der Musik
I want success with music
Dafür rappen wir das Lied
That's why we rap this song
Mit richtig fetten Beats
With really fat beats
Für Gerechtigkeit auf der Street
For justice in the streets
Wo man hinschaut nur Neid und Hass
Where envy and hate are all you see
Das muss endlich aufhören so machts kein Spaß
This must finally stop because it's no fun
Lassen wir den Benz und den Mist mal beiseite
Let's leave the Benz and all that aside
Wenn's wirklich zählt sind wir alle bereit
When it really comes down to it, we are all ready
Was ich will, ist nicht viel Macht und viel Geld
What I want is not a lot of power and money
Was ich will ist für eine bessere Welt
What I want is for a better world
Ich will denken was ich will
I want to think what I want
Und das Recht es zu sagen
And the right to say it
Was ich will, soll sein bis ans Ende aller Tage
What I want should be until the end of all days
Was ich will ist nicht viel Macht und viel Geld
What I want is not a lot of power and money
Was ich will ist für eine bessere Welt
What I want is for a better world
Ich will denken was ich will
I want to think what I want
Und das Recht es zu sagen
And the right to say it
Was ich will, soll sein bis ans Ende aller Tage
What I want should be until the end of all days
Was ich will...
What I want...
Mehr Farbe in meiner Stadt
More color in my city
Diese grauen Wände gehn mir auf den Sack
These gray walls are getting on my nerves
Verschmutzen und Zerstören, was uns nicht gehört
Polluting and destroying what doesn't belong to us
Reißen die grüne Fläche ab weil sie uns zerstört
Tearing down the green space because it's destroying us
Sind wir gleicher Meinung huh?! Sind wir das?
Are we on the same page, huh?! Are we?
Ich glaube nicht, also ändert was
I don't think so, so change something
Jetzt seid ihr noch am lachen
You're still laughing
Die Erde wird sich wehren, sie lässt es richtig krachen
The earth will fight back, it will really crash
Ich will mehr Raum, Freiraum
I want more space, free space
Sehe nur den täglichen Albtraum
I only see the daily nightmare
Lasse mich nicht blenden, will nicht immer nur wegschaun'
Don't let me be dazzled, don't always want to look away
Wie die meisten die sich niemals traun'
Like most of those who never dare to speak up
Ihren Mund aufzumachen auf die Pauke zu haun'
To open their mouths and speak up
Wenn jemand denkt er kriegt mich klein, ha! Sag ich nur never!
If someone thinks he can make me small, ha! I just say never!
Wir wollen mehr als chillen
We want more than just to chill
Oder Whatever!
Or whatever!
Das geht raus an die Politiker und allen dummen Kritiker
This goes out to the politicians and all the stupid critics
Checkt mich und mejne Homies wir sind mehr als nur Gangster!
Check me and my homies out, we're more than just gangsters!
Was ich will ist nicht viel Macht und viel Geld
What I want is not a lot of power and money
Was ich will ist für eine bessere Welt
What I want is for a better world
Ich will denken was ich will
I want to think what I want
Und das Recht es zu sagen
And the right to say it
Was ich will, soll sein bis ans Ende aller Tage
What I want should be until the end of all days
Was ich will ist nicht viel Macht und viel Geld
What I want is not a lot of power and money
Was ich will ist für eine bessere Welt
What I want is for a better world
Ich will denken was ich will
I want to think what I want
Und das Recht es zu sagen
And the right to say it
Was ich will, soll sein bis ans Ende aller Tage
What I want should be until the end of all days





Авторы: Igal Gofman, Michael Tsukerman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.