Текст и перевод песни Kimie Miner feat. Caleb Keolanui - Love's in the Melody (feat. Caleb Keolanui)

Love's in the Melody (feat. Caleb Keolanui)

I Know It's Hard When
We're Oceans Apart And
You Curl Up To Our Little One

You Are The Spark In
All That I'm Creatin
I'll Be Home With The Sun

If I Can't Be Reached
You Know How To Find Me
And That's Just Where I'll Be
When You're Feeling Lonely
There's No Need To Worry
My Love's In The Melody
For You

You'll Always Have My Heart
No Matter Where We Are
My Love's In The Melody For You

So Play It On Repeat
Whenever You May Need
My Love's In The Melody For You

Yo, There 'Ain't No Other For Me
Girl You Know I Love You
Misinformation Got You Falling Short Of The Truth
We Must Keep It Real
And No Matter How You Feelin
I'm Always There For You Baby
But It's Hard I Know And I'm Sorry
Every Night Alone Until Morning
Facetime Won't Connect The Call Fallin
But Don't Let That Get To You

If I (Yah) Can't Be Reached (Oh Yah)
You Know How To Find Me
(You'll Always Know My Love)
And That's Just Where I'll be
When You're (When You're) Feelin Lonely (Lonely)
There's No Need To Worry
My Love's In The Melody For You

You'll Always Have My Heart
No Matter Where We Are
My Love's In The Melody For You

So Play It On Repeat
Whenever You May Need
My Love's In The Melody

Sometimes Words, Words Get In The Way
But Music Plays What I'm Trying To Say

And I'm Not Sayin That This Symphony's Enough
It's Simply A Symbol Of My Love

If I Can't Be Reached
You Know Where To Find Me Yah
And That's Just Where I'll Be
When You're (When You're) Feelin Lonely (Lonely)
There's No Need To Worry
My Love's In The Melody For You
(I'm Showin You My Heart)

You'll Always Have My Heart
(You'll Always Have My Heart)
No Matter Where (Yah) We Are (Oh Yah)
My Love's In The Melody (Oh Yah) For You

So Play It On Repeat (So Play It On Repeat)
Whenever You May Need
My Love's In The Melody For You

You'll Always Have My Heart (Yes You Will)
No Matter Where We Are (MMM)
My Love's In The Melody (Love's There) For You
(Oh My Love's In The Melody) (Just Listen)
So Play It On Repeat (So Play It On Repeat)
Whenever You May Need
My Love's In The Melody For You

L'amour est dans la mélodie (feat. Caleb Keolanui)

Je sais que c'est dur quand
Nous sommes séparés par des océans et
Tu te blottis contre notre petit

Tu es l'étincelle dans
Tout ce que je crée
Je serai de retour avec le soleil

Si je ne suis pas joignable
Tu sais comment me trouver
Et c'est là que je serai
Quand tu te sens seule
Pas besoin de t'inquiéter
Mon amour est dans la mélodie
Pour toi

Tu auras toujours mon cœur
Peu importe où nous sommes
Mon amour est dans la mélodie pour toi

Alors joue-la en boucle
Chaque fois que tu en as besoin
Mon amour est dans la mélodie pour toi

Yo, il n'y a personne d'autre pour moi
Chérie, tu sais que je t'aime
La désinformation te fait manquer la vérité
On doit rester réalistes
Et peu importe comment tu te sens
Je suis toujours là pour toi bébé
Mais c'est dur, je sais et je suis désolé
Chaque nuit seule jusqu'au matin
Facetime ne connecte pas l'appel qui tombe
Mais ne laisse pas ça t'atteindre

Si je (Yah) ne suis pas joignable (Oh Yah)
Tu sais comment me trouver
(Tu sauras toujours mon amour)
Et c'est là que je serai
Quand tu (Quand tu) te sens seule (Seule)
Pas besoin de t'inquiéter
Mon amour est dans la mélodie pour toi

Tu auras toujours mon cœur
Peu importe où nous sommes
Mon amour est dans la mélodie pour toi

Alors joue-la en boucle
Chaque fois que tu en as besoin
Mon amour est dans la mélodie

Parfois les mots, les mots gênent
Mais la musique joue ce que j'essaie de dire

Et je ne dis pas que cette symphonie suffit
C'est simplement un symbole de mon amour

Si je ne suis pas joignable
Tu sais où me trouver Yah
Et c'est là que je serai
Quand tu (Quand tu) te sens seule (Seule)
Pas besoin de t'inquiéter
Mon amour est dans la mélodie pour toi
(Je te montre mon cœur)

Tu auras toujours mon cœur
(Tu auras toujours mon cœur)
Peu importe où (Yah) nous sommes (Oh Yah)
Mon amour est dans la mélodie (Oh Yah) pour toi

Alors joue-la en boucle (Alors joue-la en boucle)
Chaque fois que tu en as besoin
Mon amour est dans la mélodie pour toi

Tu auras toujours mon cœur (Oui tu l'auras)
Peu importe où nous sommes (MMM)
Mon amour est dans la mélodie (L'amour est là) pour toi
(Oh mon amour est dans la mélodie) (Écoute juste)
Alors joue-la en boucle (Alors joue-la en boucle)
Chaque fois que tu en as besoin
Mon amour est dans la mélodie pour toi