Текст и перевод песни Kimié Miner - Sweet Company

Sweet Company

You said you'd stay a while
And everybody knows
That you are on my mind
All of the time
When you touch my lips
We take a dip
Floating on this lovers ship
I wanna go, I wanna ride, I wanna sail, I wanna cruze with you

You make me feel like I'm floating so high
You make me feel like a cloud in the sky
Sweet, oh your sweet company, sweet melody

You draw me closer to you and groove me
Sing me to sleep with your sweet melody
I kiss the sky, I watch the smoke rise,
I think of you, you put me in a mellow mood
Your love is so dangerously cool

You make me feel like I'm floating so high
You make me feel like a cloud in the sky
Sweet, oh your sweet company, sweet melody

You said you'd stay a while
And so I settled down
Cause I got things running through my mind
You help me unwind
You rock so you move so you take it slow
You let it flow down from your cool cool vibes
I wanna go, I wanna ride, I wanna sail, I wanna cruze with you

You make me feel like I'm floating so high
You make me feel like a cloud in the sky
Sweet, oh your sweet company, sweet melody

Say you will stay by my side
Say you will stay by my side
Cause
You make me feel like I'm floating so high
You make me feel like a cloud in the sky
Sweet, oh your sweet company, sweet melody

Douce Compagnie

Tu as dit que tu resterais un moment
Et tout le monde sait
Que tu es dans mes pensées
Tout le temps
Quand tu touches mes lèvres
On plonge
Flottant sur ce navire amoureux
J'ai envie d'y aller, j'ai envie de rouler, j'ai envie de naviguer, j'ai envie de croiser avec toi

Tu me fais sentir comme si je flottais si haut
Tu me fais sentir comme un nuage dans le ciel
Douce, oh ta douce compagnie, douce mélodie

Tu me rapproches de toi et tu me fais groove
Chante-moi une berceuse avec ta douce mélodie
J'embrasse le ciel, je regarde la fumée monter,
Je pense à toi, tu me mets dans une humeur douce
Ton amour est si dangereusement cool

Tu me fais sentir comme si je flottais si haut
Tu me fais sentir comme un nuage dans le ciel
Douce, oh ta douce compagnie, douce mélodie

Tu as dit que tu resterais un moment
Alors je me suis installée
Parce que j'ai des choses qui me trottent dans la tête
Tu m'aides à me détendre
Tu berces, tu bouges, tu prends ton temps
Tu laisses couler tes vibrations cool
J'ai envie d'y aller, j'ai envie de rouler, j'ai envie de naviguer, j'ai envie de croiser avec toi

Tu me fais sentir comme si je flottais si haut
Tu me fais sentir comme un nuage dans le ciel
Douce, oh ta douce compagnie, douce mélodie

Dis que tu resteras à mes côtés
Dis que tu resteras à mes côtés
Parce que
Tu me fais sentir comme si je flottais si haut
Tu me fais sentir comme un nuage dans le ciel
Douce, oh ta douce compagnie, douce mélodie