Текст и перевод песни Kimosabe - Blue Eyes White Dragon
Just
take
a
chance
on
me
baby
Prends
juste
une
chance
avec
moi,
ma
chérie
Oh
Oh
I'm
about
to
put
it
all
on
the
line
Je
suis
sur
le
point
de
tout
mettre
en
jeu
I
hope
that
you'll
be
waiting
on
the
other
side
J'espère
que
tu
seras
là
de
l'autre
côté
Your
eyes
are
blue
diamonds
Tes
yeux
sont
comme
des
diamants
bleus
And
it's
so
easy
to
find
myself
lost
in
them
Et
il
est
si
facile
de
me
perdre
dans
leur
regard
Surprised
that
I
could
even
find
the
words
Je
suis
surpris
de
pouvoir
même
trouver
les
mots
I'm
at
a
loss
for
them
Je
n'en
trouve
pas
But
all
I
wanna
say
is
Mais
tout
ce
que
je
veux
te
dire,
c'est
que
I'm
just
trying
to
win
in
this
game
we're
playing
J'essaie
juste
de
gagner
à
ce
jeu
que
nous
jouons
Take
you
to
the
point
of
no
return
Je
veux
t'emmener
au
point
de
non-retour
But
are
you
certain?
Mais
es-tu
certaine
?
You
know
what
to
do
with
somebody
like
me
Tu
sais
ce
qu'il
faut
faire
avec
quelqu'un
comme
moi
And
if
it
feels
right
take
a
chance
on
me
Et
si
ça
te
plaît,
prends
une
chance
avec
moi
Just
hope
I
play
my
cards
right
when
the
time
comes
J'espère
juste
jouer
mes
cartes
correctement
quand
le
moment
viendra
Oh
Oh
Then
I
can
make
you
be
mine,
all
mine
Alors
je
peux
te
faire
être
à
moi,
totalement
à
moi
Snow
white
Blanche
comme
neige
No,
I
won't
drop
the
ball
when
it
comes
to
you
Non,
je
ne
lâcherai
pas
le
ballon
quand
il
s'agira
de
toi
And
I
will
do
everything
I'm
s'posed
to
do
Et
je
ferai
tout
ce
que
je
suis
censé
faire
It's
that
kindness
that
you
showed
to
me
C'est
la
gentillesse
que
tu
m'as
témoignée
And
those
piercing
eyes
cut
right
through
me
yeah
Et
ces
yeux
perçants
qui
me
transpercent,
oui
I'm
lost
in
them
Je
suis
perdu
dans
leur
regard
Surprised
that
I
could
even
find
the
words
Je
suis
surpris
de
pouvoir
même
trouver
les
mots
I'm
at
a
loss
for
them
Je
n'en
trouve
pas
But
all
I
wanna
tell
you
Mais
tout
ce
que
je
veux
te
dire
I'll
tell
you
when
I
come
through
Je
te
le
dirai
quand
j'arriverai
If
you
wanna
go
this
way
Si
tu
veux
aller
dans
cette
direction
Then
I
hope
you
know
Alors
j'espère
que
tu
sais
You
know
what
to
do
with
somebody
like
me
Tu
sais
ce
qu'il
faut
faire
avec
quelqu'un
comme
moi
And
if
it
feels
right
take
a
chance
on
me
Et
si
ça
te
plaît,
prends
une
chance
avec
moi
Just
hope
I
play
my
cards
right
when
the
time
comes
J'espère
juste
jouer
mes
cartes
correctement
quand
le
moment
viendra
Oh
Oh
Then
I
can
make
you
be
mine,
all
mine
Alors
je
peux
te
faire
être
à
moi,
totalement
à
moi
Snow
white
Blanche
comme
neige
Yeah
Oui
Hoo
Hoo
Yeah
Oui
Hoo
Hoo
Yeah
Oui
Hoo
Hoo
Yeah
Oui
Hoo
Hoo
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.