Текст и перевод песни Kimosabe - SOMEONE'S DAUGHTER (feat. ByLwansta)

You deserve it all
You don't have to call
You can have the world at your feet with the words that you speak
And no one can deny you're easy on the eye
But there's so much more to be seen
Behind all the scenes
Girl
Now you're a conversation every day
Bitches
And niggas too they all got shit to say
Ballin'
But still you've gotta pay the price of fame
They don't know who you are
Just know your face and name

You're a star girl you are you are
Yeah you did that you took it far
Made all your hopes and dreams come true
Made it work
Oh girl you made it work
And now they won't leave your ass alone
And them niggas no good they so damn wrong
Baby girl there's no place quite like home
Know you're a working girl but you're someone's daughter first
Your someone's daughter first, your someone's daughter first
Your someone's daughter first, somebody's daughter

Took 'em all by surprise
Look at you on the rise
Flew the coop now you can fly
I knew that you would not recognize
No I won't take it to the heart
I know you're only playing your part
Your flawlessness they're tryna take apart
Don't forget who you really are

Don't forget who you really are
I can still see it from a far
Even though I'm standing at distance
I can still sort of see your heart
I noticed how the people treat you different
I guess it really comes with being a star
I just wonder where you leave your guard
Thinking of my days as a little kid
Yeah I use to tease you a little bit
Now you're a little bit of a tease
Like yeses, you don't even have to sneeze
I mean, look atchoo
Yaz I couldn't believe
I mean, I could yeah it's easy to see
But I'm shook, 'cause you kill em with ease
It's like bet they can't even breath
Every time you put up a tweet, they go crazy
And they start talking crazy
Forgetting that you're somebody's baby
They think, that it wouldn't get to you much
'Cause they see you pulling up in a Mercedes
But that's not right, and it's not true
Baby don't fight, 'cause it's not you
You just do what you do, 'cause you've got too
See through the mist, from the view that you got you

You're a star girl you are you are
Yeah you did that you took it far
Made all your hopes and dreams come true
Made it work (You figured it out)
Oh girl you made it work
And now they won't leave your ass alone (No they won't leave)
And them niggas no good they so damn wrong (These niggas ain't good for you girl)
Baby girl there's no place quite like home
Know you're a working girl but you're someone's daughter first
Your someone's daughter first, your someone's daughter first
Your someone's daughter first, somebody's daughter

Girl
Now you're a conversation every day
Bitches
And niggas too they all got shit to say
Ballin'
But still you've gotta pay the price of fame
They don't know who you are
Just know your face and name

You're a star girl you are you are
Yeah you did that you took it far
Made it work
Oh girl you made it work
Won't leave your ass alone
No good they so damn wrong
No place quite like home

Ты заслуживаешь всего этого.
Тебе не нужно звонить.
Ты можешь положить мир к своим ногам своими словами.
И никто не может отрицать, что ты привлекательна.
Но еще столько всего предстоит увидеть!
За всеми этими сценами.
Девочка,
теперь ты-разговор каждый день.
Суки
И ниггеры тоже им всем есть что сказать
Шикарно,
Но все равно ты должен заплатить цену славы.
Они не знают, кто ты.
Просто знай свое лицо и имя.

Ты звезда девочка ты ты
Да ты сделал это ты зашел слишком далеко
Воплотил в жизнь все твои надежды и мечты
Это сработало
О девочка у тебя все получилось
И теперь они не оставят тебя в покое.
А эти ниггеры никуда не годятся они чертовски неправы
Малышка, нет такого места, как дом.
Я знаю, что ты работящая девушка, но в первую очередь ты чья-то дочь.
Сначала твоя чья-то дочь, сначала твоя чья-то дочь.
Сначала твоя чья-то дочь, чья-то дочь.

Застал их всех врасплох
Посмотри на себя на подъеме
Пролетел курятник теперь ты можешь летать
Я знал, что ты не узнаешь.
Нет я не приму это близко к сердцу
Я знаю, ты просто играешь свою роль.
Твою безупречность они пытаются разобрать на части
Не забывай, кто ты на самом деле.

Не забывай, кто ты на самом деле.
Я все еще вижу его издалека.
Даже если я стою на расстоянии.
Я все еще вижу твое сердце.
Я заметил, как люди относятся к тебе по-другому.
Я думаю, это действительно связано с тем, чтобы быть звездой.
Мне просто интересно, где ты оставляешь свою охрану.
Думаю о тех днях, когда я был маленьким ребенком.
Да, я иногда немного дразню тебя.
Теперь ты немного дразнишь меня.
Как и йес, тебе даже не нужно чихать.
Я имею в виду, посмотри на меня.
Яз я не мог поверить
Я имею в виду, что мог бы, да, это легко увидеть
Но я потрясен, потому что ты убиваешь их с легкостью.
Это похоже на пари, что они даже не могут дышать.
Каждый раз, когда ты пишешь в твиттере, они сходят с ума.
И они начинают нести чушь.
Забываешь что ты чей то ребенок
Они думают, что до тебя это не очень-то дойдет.
Потому что они видят, как ты подъезжаешь на Мерседесе .
Но это неправильно, и это неправда.
Детка, не сопротивляйся, потому что это не ты.
Ты просто делаешь то, что делаешь, потому что у тебя тоже есть ...
Смотри сквозь туман, с той точки зрения, что у тебя есть.

Ты звезда девочка ты ты
Да ты сделал это ты зашел слишком далеко
Воплотил в жизнь все твои надежды и мечты
Сделал так, чтобы это сработало (ты все понял).
О девочка у тебя все получилось
И теперь они не оставят твою задницу в покое (нет, они не оставят).
А эти ниггеры никуда не годятся, они чертовски неправы (эти ниггеры не годятся тебе, девочка).
Малышка, нет такого места, как дом.
Я знаю, что ты работящая девушка, но в первую очередь ты чья-то дочь.
Сначала твоя чья-то дочь, сначала твоя чья-то дочь.
Сначала твоя чья-то дочь, чья-то дочь.

Девочка,
теперь ты-разговор каждый день.
Суки
И ниггеры тоже им всем есть что сказать
Шикарно,
Но все равно ты должен заплатить цену славы.
Они не знают, кто ты.
Просто знай свое лицо и имя.

Ты звезда девочка ты ты
Да ты сделал это ты зашел слишком далеко
Это сработало
О девочка у тебя все получилось
Я не оставлю твою задницу в покое
Ничего хорошего они чертовски ошибаются
Нет такого места, как дом.