Текст и перевод песни Kimya Dawson - For Boxer

For Boxer

Flying, sailing, dying, same thing

When you get to heaven find all of my friends there
Tell them that i miss them and i'll see them when i'm done here

Flying, sailing, dying, same thing

And i think about them almost every single night
Sometimes i get so sad and scared i sleep with the lights on

Flying, sailing, dying, same thing

I hope you no that losing you's the hardest thing on earth for me
I love you so very much my pretty little kitty

Flying, sailing, dying, same thing

Pour Boxer

Voler, naviguer, mourir, c'est la même chose

Quand tu arriveras au paradis, retrouve tous mes amis là-bas
Dis-leur que je leur manque et que je les rejoindrai quand j'aurai terminé ici

Voler, naviguer, mourir, c'est la même chose

Et je pense à eux presque chaque nuit
Parfois je suis tellement triste et effrayée que je dors avec la lumière allumée

Voler, naviguer, mourir, c'est la même chose

J'espère que tu sais que te perdre est la chose la plus difficile au monde pour moi
Je t'aime tellement, mon petit chat

Voler, naviguer, mourir, c'est la même chose