My Bike - Kimya Dawson перевод на немецкий

My Bike

My bike it is broken sit on it and close my eyes
In my mind go for a ride go for a ride inside my mind
In my mind there's nothing broken arms and hearts and wind and strings
I close my eyes and nothing's broken boughs and promises arrows backs and wings
Boughs and promises arrows backs and wings

I wish my brother could always be happy
But because he isn't he is strong just like me
He is what i lean on to keep me from collapsing
Everyone's relapsing he's the only crutch i need
The only god i need twins get in for free
H'j'pneji

Whole truths halfway spoken footnote 20/20 spies
Incarcerate parentheses a 50/50 compromise
In my eyes the truth is spoken lying accidentally
Mechanisms defenseless a prepositional prophesy
Over under around behind and right in front of me

My bike it is broken sit on it and close my eyes
In my mind go for a ride go for a ride inside my mind
My bike it is broken sit on it and close my eyes
In my mind go for a ride go for a ride inside my mind

I wish my brother could always be happy
But because he isn't he is strong just like me

Mein Fahrrad

Mein Fahrrad ist kaputt, ich setze mich darauf und schließe meine Augen
In meinen Gedanken mache ich eine Fahrt, eine Fahrt in meinen Gedanken
In meinen Gedanken ist nichts zerbrochen, Arme und Herzen und Wind und Saiten
Ich schließe meine Augen und nichts ist zerbrochen, Äste und Versprechen, Pfeile, Rücken und Flügel
Äste und Versprechen, Pfeile, Rücken und Flügel

Ich wünschte, mein Bruder könnte immer glücklich sein
Aber weil er es nicht ist, ist er stark, genau wie ich
Er ist derjenige, an den ich mich anlehne, um nicht zusammenzubrechen
Alle werden rückfällig, er ist die einzige Krücke, die ich brauche
Der einzige Gott, den ich brauche, Zwillinge kommen umsonst rein
H'j'pneji

Ganze Wahrheiten, halb ausgesprochen, Fußnote 20/20 Spione
Klammern einsperren, ein 50/50 Kompromiss
In meinen Augen wird die Wahrheit gesprochen, versehentlich gelogen
Mechanismen wehrlos, eine präpositionale Prophezeiung
Über, unter, um, hinter und direkt vor mir

Mein Fahrrad ist kaputt, ich setze mich darauf und schließe meine Augen
In meinen Gedanken mache ich eine Fahrt, eine Fahrt in meinen Gedanken
Mein Fahrrad ist kaputt, ich setze mich darauf und schließe meine Augen
In meinen Gedanken mache ich eine Fahrt, eine Fahrt in meinen Gedanken

Ich wünschte, mein Bruder könnte immer glücklich sein
Aber weil er es nicht ist, ist er stark, genau wie ich