Текст и перевод песни Kina - Senza pensare

Senza pensare

E′ senza pensare
Che stiamo vivendo la nostra vita
Che ogni mattina indossiamo le nostre catene
Che imbracciamo troppe armi
Che uccidiamo noi stessi assassinando gli altri
Il cervello è l'arma più pericolosa che abbiamo
Usa la tua mente e inizierai la vita

Ogni giorno migliaia di militari si armano
Per uccidere
Qualcuno deve aver fermato le loro menti
Da qualche parte c′è qualcuno che sa
Come fermare i cervelli
E' senza pensare
Che stiamo vivendo la nostra vita

La tecnologia non ci ha dato il benessere
Solo le catene alla già squallida vita

La tecnologia non è il progresso
Non c'è vita nelle macchine
Anarchia è iniziare a vivere in semplici rapporti
E′ smettere di parlare e cominciare a comunicare
Il denaro e l′ambizione ci sbarrano la vita
Ma troverò la porta verso il sole, il sole

Il cervello è l'arma che vogliamo usare
E′ il solo modo per farvi pensare.

Без раздумий

И без раздумий,
Что мы проживаем нашу жизнь,
Что каждое утро мы надеваем наши цепи,
Что мы хватаемся за слишком много оружия,
Что мы убиваем себя, убивая других.
Мозг — самое опасное оружие, которое у нас есть.
Используй свой разум, и ты начнёшь жить.

Каждый день тысячи солдат вооружаются,
Чтобы убивать.
Кто-то должен был остановить их разум,
Где-то есть кто-то, кто знает,
Как остановить разум.
И без раздумий,
Что мы проживаем нашу жизнь.

Технологии не дали нам благополучия,
Только цепи к и без того жалкой жизни.

Технологии — это не прогресс.
В машинах нет жизни.
Анархия — это начать жить в простых отношениях
И перестать говорить, и начать общаться.
Деньги и амбиции преграждают нам жизнь,
Но я найду дверь к солнцу, к солнцу.

Мозг — это оружие, которое мы хотим использовать.
Это единственный способ заставить вас думать.