Текст и перевод песни Kinder Lieder - ABC, das Häschen sitzt im Klee

ABC, das Häschen sitzt im Klee

A, B, C
Das Häschen sitzt im Klee
Der Löwenzahn, der schmeckt so gut
Oh, lieber Has, sei auf der Hut
A und B und C
Das Häschen sitzt im Klee

D, E, F, G
Die Ohren in die Höh
Wer schleicht auf leisen Pfoten her?
Der Fuchs, der Has erschreckt so sehr
D, E, F und G
Die Ohren in die Höh

H, I, J, K
Ratet, was geschah
Es schlägt die Haken ganz geschwind
Das kann ein flinkes Hasenkind
H, I, J und K
Jetzt ratet, was geschah

L, M, N, O
Die Mutter Has ist froh
Sie hat von ferne es geseh'n
Dem Hoppelhas ist nichts gescheh'n
L, M, N und O
Die Mutter Has ist froh

P und Q
Liebes Häschen, du
Nun werden Eier angemalt
Wie schön bald jede Farbe strahlt
P und dann das Q
Liebes Häschen, du

R, S, T
Die Pfoten in die Höh
Mit Pfoten malt es sich ganz toll
Und bald sind alle Körbe voll
R und S und T
Die Pfoten in die Höh

U, V, W
Geh, mein Häschen, geh
Sind alle Eier angemalt
Dann hoppel durch den großen Wald
U und V und W
Geh, mein Häschen, geh

X, Y, Z
Die Eier sind versteckt
Alle Kinder sind jetzt froh
Der Osterhase sowieso
X, Y und Z
Die Eier sind versteckt

ABC, le petit lapin est assis dans le trèfle

A, B, C
Le petit lapin est assis dans le trèfle
Le pissenlit, c'est si bon
Oh, cher lapin, sois prudent
A, B et C
Le petit lapin est assis dans le trèfle

D, E, F, G
Les oreilles dressées
Qui se faufile sur des pattes silencieuses ?
Le renard, le lapin a si peur
D, E, F et G
Les oreilles dressées

H, I, J, K
Devinez ce qui s'est passé
Il file à toute vitesse
C'est ce que peut faire un petit lapin agile
H, I, J et K
Devinez ce qui s'est passé

L, M, N, O
La maman lapin est heureuse
Elle l'a vu de loin
Il n'est rien arrivé au petit lapin
L, M, N et O
La maman lapin est heureuse

P et Q
Cher petit lapin, toi
Maintenant, on peint les œufs
Comme c'est beau quand chaque couleur brille
P et puis Q
Cher petit lapin, toi

R, S, T
Les pattes en l'air
Avec les pattes, il peint, c'est génial
Et bientôt tous les paniers sont pleins
R, S et T
Les pattes en l'air

U, V, W
Va, mon petit lapin, va
Quand tous les œufs sont peints
Alors, sautille à travers la grande forêt
U, V et W
Va, mon petit lapin, va

X, Y, Z
Les œufs sont cachés
Tous les enfants sont maintenant heureux
Le lapin de Pâques aussi
X, Y et Z
Les œufs sont cachés