Kinder Lieder - Wie schön, dass du geboren bist (Heute kann es regnen) - перевод текста песни на английский
Kinder Lieder Wie schön, dass du geboren bist (Heute kann es regnen)

Kinder Lieder - Wie schön, dass du geboren bist (Heute kann es regnen)

Текст и перевод песни Kinder Lieder - Wie schön, dass du geboren bist (Heute kann es regnen)




Wie schön, dass du geboren bist (Heute kann es regnen)
How wonderful that you were born (It can rain today)
Heute kann es regnen, stürmen oder schneien
It can rain, storm or snow today
Denn du strahlst ja selber wie der Sonnenschein
Because you yourself shine like the sunshine
Heut ist dein Geburtstag, darum feiern wir
Today is your birthday, that's why we celebrate
Alle deine Freunde freuen sich mit dir
All your friends are happy with you
Alle deine Freunde freuen sich mit dir
All your friends are happy with you
Wie schön, dass du geboren bist
How wonderful that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We would have missed you so much
Wie schön, dass wir beisammen sind
How wonderful that we are together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday boy
Unsere guten Wünsche haben ihren Grund
Our good wishes have their reason
Bitte bleib noch lange glücklich und gesund
Please stay happy and healthy for a long time
Dich so froh zu sehen ist, was uns gefällt
To see you so happy is what pleases us
Tränen gibt es schon genug auf dieser Welt
There are already enough tears in this world
Tränen gibt es schon genug auf dieser Welt
There are already enough tears in this world
Wie schön, dass du geboren bist
How wonderful that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We would have missed you so much
Wie schön, dass wir beisammen sind
How wonderful that we are together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday boy
Montag, Dienstag, Mittwoch, das ist ganz egal
Monday, Tuesday, Wednesday, it doesn't matter
Dein Geburtstag ist im Jahr doch nur einmal
Your birthday is only once a year
Darum lass uns feiern, dass die Schwarte kracht
So let's celebrate and make some noise
Heute wird getanzt, gesungen und gelacht
Today we dance, sing and laugh
Heute wird getanzt, gesungen und gelacht
Today we dance, sing and laugh
Wie schön, dass du geboren bist
How wonderful that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We would have missed you so much
Wie schön, dass wir beisammen sind
How wonderful that we are together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday boy
Wie schön, dass du geboren bist
How wonderful that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We would have missed you so much
Wie schön, dass wir beisammen sind
How wonderful that we are together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday boy




Авторы: Rolf Zuckowski,
Kinder Lieder - Die 30 schönsten Kinderlieder - Teil 1
Альбом
Die 30 schönsten Kinderlieder - Teil 1
дата релиза
22-03-2013

1 Hänschen klein
2 Schlaf, Kindlein schlaf
3 Mach's gut lieber Schnuller
4 Zeigt her Eure Füße
5 Summ, summ, summ (Bienchen summ herum)
6 Bruder Jakob
7 Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
8 Grün, grün, grün sind alle meine Kleider
9 Mein Hut der hat drei Ecken
10 Ein Männlein steht im Walde
11 Es klappert die Mühle
12 Weißt du wieviel Sternlein stehen
13 Laterne, Laterne, Sonne Mond und Sterne
14 Ich geh' mit meiner Laterne
15 Guten Abend gute Nacht
16 Hoppe, hoppe Reiter
17 Die Vogelhochzeit
18 Auf der Mauer, auf der Lauer
19 Der Kuckuck und der Esel
20 Wer will fleißige Handwerker sehen
21 Backe, backe Kuchen
22 Drei Chinesen mit dem Kontrabass
23 Kommt ein Vogel geflogen
24 Kuckuck, Kuckuck, rufts aus dem Wald
25 Fuchs, du hast die Gans gestohlen
26 Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad
27 Wie schön, dass du geboren bist (Heute kann es regnen)
28 Alle meine Entchen
29 Hänsel und Gretel
30 Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf galopp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.