Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Ik, 
                                        ik, 
                                        ik! 
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        gympentic 
                            
                                        Ich, 
                                        ich, 
                                        ich! 
                                        Ich 
                                        hab 
                                        Turnschuhe 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        ze 
                                        echt 
                                        in 
                                        elke 
                                        kleur 
                            
                                        In 
                                        jeder 
                                        Farbe 
                                        hab 
                                        ich 
                                        sie 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        meteen 
                                        een 
                                        goed 
                                        humeur 
                            
                                        Stimmungswechsel 
                                        gleich 
                                        bei 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Als 
                                        ik 
                                        mijn 
                                        veters 
                                        strik 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        die 
                                        Schnürsenkel 
                                        bind' 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik, 
                                        ik, 
                                        ik! 
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        gympentic 
                            
                                        Ich, 
                                        ich, 
                                        ich! 
                                        Ich 
                                        hab 
                                        Turnschuhe 
                            
                         
                        
                            
                                        Pimpelpaars 
                                        of 
                                        roze-groen 
                            
                                        Lila-blau 
                                        oder 
                                        pink-grün 
                            
                         
                        
                            
                                        Nee 
                                        ik 
                                        kan 
                                        er 
                                        niks 
                                        aan 
                                        doen 
                            
                                        Nein, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nichts 
                                        dafür 
                                        tun 
                            
                         
                        
                            
                                        Want 
                                        die 
                                        gympen 
                                        dat 
                                        ben 
                                        ik! 
                            
                                        Denn 
                                        diese 
                                        Schuhe, 
                                        die 
                                        bin 
                                        ich! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        ze 
                                        in 
                                        oranje 
                            
                                        Ich 
                                        hab 
                                        sie 
                                        in 
                                        Orange 
                            
                         
                        
                            
                                        Maar 
                                        ook 
                                        in 
                                        kanariegeel 
                            
                                        Auch 
                                        in 
                                        knalligem 
                                        Kanariengelb 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        ze 
                                        met 
                                        en 
                                        zonder 
                                        franje 
                            
                                        Mit 
                                        Fransen 
                                        und 
                                        ganz 
                                        ohne 
                                        Zier 
                            
                         
                        
                            
                                        Het 
                                        zijn 
                                        er 
                                        echt 
                                        ontzettend 
                                        veel 
                            
                                        Ich 
                                        hab 
                                        extrem 
                                        viele 
                                        davon 
                                        hier 
                            
                         
                        
                            
                                        Blauwe 
                                        als 
                                        ik 
                                        niet 
                                        zo 
                                        blij 
                                        ben 
                            
                                        Blaue 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        traurig 
                                        geh 
                            
                         
                        
                            
                                        Strik 
                                        strak 
                                        strik 
                                        strak 
                            
                                        Schnür 
                                        zu, 
                                        schnür 
                                        zu 
                            
                         
                        
                            
                                        Met 
                                        glitters 
                                        voor 
                                        het 
                                        nieuwe 
                                        jaar 
                            
                                        Mit 
                                        Glitzer 
                                        fürs 
                                        neue 
                                        Jahr 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Strik 
                                        strak 
                                        strik 
                                        strak 
                            
                                        Schnür 
                                        zu, 
                                        schnür 
                                        zu 
                            
                         
                        
                            
                                        Zo 
                                        gek 
                                        als 
                                        jij 
                                        maar 
                                        kan 
                                        bedenken 
                            
                                        So 
                                        verrückt 
                                        wie 
                                        du 
                                        sie 
                                        dir 
                                        wünschst 
                            
                         
                        
                            
                                        Strik 
                                        strak 
                                        strik 
                                        strak 
                            
                                        Schnür 
                                        zu, 
                                        schnür 
                                        zu 
                            
                         
                        
                            
                                        Voor 
                                        elke 
                                        dag 
                                        een 
                                        ander 
                                        paar 
                            
                                        Für 
                                        jeden 
                                        Tag 
                                        ein 
                                        andres 
                                        Paar 
                            
                         
                        
                            
                                        Groene, 
                                        gele, 
                                        witte, 
                                        blauwe 
                            
                                        Grüne, 
                                        gelbe, 
                                        weiße, 
                                        blaue 
                            
                         
                        
                            
                                        Paarse, 
                                        roze, 
                                        zwarte, 
                                        gouden 
                            
                                        Lila, 
                                        pinke, 
                                        schwarze, 
                                        goldne 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ik, 
                                        ik, 
                                        ik! 
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        gympentic 
                            
                                        Ich, 
                                        ich, 
                                        ich! 
                                        Ich 
                                        hab 
                                        Turnschuhe 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        ze 
                                        echt 
                                        in 
                                        elke 
                                        kleur 
                            
                                        In 
                                        jeder 
                                        Farbe 
                                        hab 
                                        ich 
                                        sie 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        meteen 
                                        een 
                                        goed 
                                        humeur 
                            
                                        Stimmungswechsel 
                                        gleich 
                                        bei 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Als 
                                        ik 
                                        mijn 
                                        veters 
                                        strik 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        die 
                                        Schnürsenkel 
                                        bind' 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik, 
                                        ik, 
                                        ik! 
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        gympentic 
                            
                                        Ich, 
                                        ich, 
                                        ich! 
                                        Ich 
                                        hab 
                                        Turnschuhe 
                            
                         
                        
                            
                                        Pimpelpaars 
                                        of 
                                        roze-groen 
                            
                                        Lila-blau 
                                        oder 
                                        pink-grün 
                            
                         
                        
                            
                                        Nee 
                                        ik 
                                        kan 
                                        er 
                                        niks 
                                        aan 
                                        doen 
                            
                                        Nein, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nichts 
                                        dafür 
                                        tun 
                            
                         
                        
                            
                                        Want 
                                        die 
                                        gympen 
                                        dat 
                                        ben 
                                        ik! 
                            
                                        Denn 
                                        diese 
                                        Schuhe, 
                                        die 
                                        bin 
                                        ich! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Deze 
                                        rooie 
                                        voor 
                                        kerstmis 
                            
                                        Die 
                                        roten 
                                        trag 
                                        ich 
                                        zu 
                                        Weihnachten 
                            
                         
                        
                            
                                        Op 
                                        mijn 
                                        verjaardag 
                                        draag 
                                        ik 
                                        goud 
                            
                                        Am 
                                        Geburtstag 
                                        glänzt 
                                        das 
                                        Gold 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        voor 
                                        wit 
                                        met 
                                        zwarte 
                                        strepen 
                            
                                        Für 
                                        Weiß 
                                        mit 
                                        schwarzen 
                                        Streifen 
                            
                         
                        
                            
                                        Ben 
                                        je 
                                        zeker 
                                        nooit 
                                        te 
                                        oud 
                            
                                        Kann 
                                        man 
                                        nie 
                                        zu 
                                        alt 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        Heus 
                                        je 
                                        zou 
                                        eens 
                                        moeten 
                                        weten 
                            
                                        Und 
                                        du 
                                        solltest 
                                        wirklich 
                                        wissen 
                            
                         
                        
                            
                                        Strik 
                                        strak 
                                        strik 
                                        strak 
                            
                                        Schnür 
                                        zu, 
                                        schnür 
                                        zu 
                            
                         
                        
                            
                                        Het 
                                        is 
                                        bijna 
                                        niet 
                                        normaal 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        fast 
                                        nicht 
                                        normal 
                            
                         
                        
                            
                                        Strik 
                                        strak 
                                        strik 
                                        strak 
                            
                                        Schnür 
                                        zu, 
                                        schnür 
                                        zu 
                            
                         
                        
                            
                                        Ze 
                                        zijn 
                                        echt 
                                        niet 
                                        meer 
                                        te 
                                        tellen 
                            
                                        Zählen 
                                        kann 
                                        man 
                                        sie 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Strik 
                                        strak 
                                        strik 
                                        strak 
                            
                                        Schnür 
                                        zu, 
                                        schnür 
                                        zu 
                            
                         
                        
                            
                                        Maar 
                                        ik 
                                        draag 
                                        ze 
                                        allemaal 
                            
                                        Doch 
                                        ich 
                                        trag 
                                        sie 
                                        alle 
                                        sehr 
                                        gern 
                            
                         
                        
                            
                                        Groene, 
                                        gele, 
                                        witte, 
                                        blauwe 
                            
                                        Grüne, 
                                        gelbe, 
                                        weiße, 
                                        blaue 
                            
                         
                        
                            
                                        Paarse, 
                                        roze, 
                                        zwarte, 
                                        gouden 
                            
                                        Lila, 
                                        pinke, 
                                        schwarze, 
                                        goldne 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ik, 
                                        ik, 
                                        ik! 
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        gympentic 
                            
                                        Ich, 
                                        ich, 
                                        ich! 
                                        Ich 
                                        hab 
                                        Turnschuhe 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        ze 
                                        echt 
                                        in 
                                        elke 
                                        kleur 
                            
                                        In 
                                        jeder 
                                        Farbe 
                                        hab 
                                        ich 
                                        sie 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        meteen 
                                        een 
                                        goed 
                                        humeur 
                            
                                        Stimmungswechsel 
                                        gleich 
                                        bei 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Als 
                                        ik 
                                        mijn 
                                        veters 
                                        strik 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        die 
                                        Schnürsenkel 
                                        bind' 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik, 
                                        ik, 
                                        ik! 
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        gympentic 
                            
                                        Ich, 
                                        ich, 
                                        ich! 
                                        Ich 
                                        hab 
                                        Turnschuhe 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Pimpelpaars 
                                        of 
                                        roze-groen 
                            
                                        Lila-blau 
                                        oder 
                                        pink-grün 
                            
                         
                        
                            
                                        Nee 
                                        ik 
                                        kan 
                                        er 
                                        niks 
                                        aan 
                                        doen 
                            
                                        Nein, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nichts 
                                        dafür 
                                        tun 
                            
                         
                        
                            
                                        Want 
                                        die 
                                        gympen 
                                        dat 
                                        ben 
                                        ik! 
                            
                                        Denn 
                                        diese 
                                        Schuhe, 
                                        die 
                                        bin 
                                        ich! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        de 
                                        herfst, 
                                        winter 
                                        of 
                                        zomer 
                            
                                        Ob 
                                        Herbst, 
                                        Winter 
                                        oder 
                                        Sommer 
                            
                         
                        
                            
                                        Bij 
                                        30 
                                        graden 
                                        of 
                                        min 
                                        10 
                            
                                        Bei 
                                        30 
                                        Grad 
                                        oder 
                                        minus 
                                        zehn 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        krijgt 
                                        mij 
                                        niet 
                                        uit 
                                        mijn 
                                        gympen 
                            
                                        Du 
                                        kriegst 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        aus 
                                        den 
                                        Schuhen 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        zal 
                                        mij 
                                        nooit 
                                        anders 
                                        zien 
                            
                                        Niemals 
                                        anders 
                                        wirst 
                                        du 
                                        mich 
                                        sehn 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ik, 
                                        ik, 
                                        ik! 
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        gympentic 
                            
                                        Ich, 
                                        ich, 
                                        ich! 
                                        Ich 
                                        hab 
                                        Turnschuhe 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        is 
                                        de 
                                        gympenchick 
                            
                                        Sie 
                                        ist 
                                        die 
                                        Turnschuh-Diva 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        ze 
                                        echt 
                                        in 
                                        elke 
                                        kleur 
                            
                                        In 
                                        jeder 
                                        Farbe 
                                        hab 
                                        ich 
                                        sie 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        meteen 
                                        een 
                                        goed 
                                        humeur 
                            
                                        Stimmungswechsel 
                                        gleich 
                                        bei 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Als 
                                        ik 
                                        mijn 
                                        veters 
                                        strik 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        die 
                                        Schnürsenkel 
                                        bind' 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik, 
                                        ik, 
                                        ik! 
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        gympentic 
                            
                                        Ich, 
                                        ich, 
                                        ich! 
                                        Ich 
                                        hab 
                                        Turnschuhe 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        is 
                                        de 
                                        gympenchick 
                            
                                        Sie 
                                        ist 
                                        die 
                                        Turnschuh-Diva 
                            
                         
                        
                            
                                        Pimpelpaars 
                                        of 
                                        roze-groen 
                            
                                        Lila-blau 
                                        oder 
                                        pink-grün 
                            
                         
                        
                            
                                        Nee 
                                        ik 
                                        kan 
                                        er 
                                        niks 
                                        aan 
                                        doen 
                            
                                        Nein, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nichts 
                                        dafür 
                                        tun 
                            
                         
                        
                            
                                        Want 
                                        die 
                                        gympen 
                                        dat 
                                        ben 
                                        ik! 
                            
                                        Denn 
                                        diese 
                                        Schuhe, 
                                        die 
                                        bin 
                                        ich! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Richard Daniel Pols, Linda Pols
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.