Kinderen Voor Kinderen - Stop - перевод текста песни на немецкий

Stop - Kinderen Voor Kinderenперевод на немецкий




Stop
Stop
Stop! Stop! Stop!
Stopp! Stopp! Stopp!
Stop nou toch met graaien!
Hör endlich auf zu raffen!
Hoe lang draait de wereld door?
Wie lange dreht sich die Welt noch?
Zo gaan we naar de haaien!
So gehen wir zu den Haien!
Stop! Stop! Stop!
Stopp! Stopp! Stopp!
Stop nou toch met graaien!
Hör endlich auf zu raffen!
Hoe lang draait de wereld door?
Wie lange dreht sich die Welt noch?
Zo gaan we naar de haaien!
So gehen wir zu den Haien!
Eerst kwam de aarde en toen kwamen wij
Zuerst entstand die Erde, dann kamen wir
Er was ruimte genoeg dus we konden erbij
Es war Platz genug, also passten wir hier
We bedachten het wiel, we ontdekten het vuur
Wir erfanden das Rad, entdeckten das Feuer
We deelden de aarde met de natuur
Wir teilten die Erde mit der Natur
Toen maakten we wapens en bedachten de tijd
Dann machten wir Waffen und dachten an Zeit
We wilden steeds meer en bedachten de strijd
Wir wollten mehr und dachten an Streit
We bebouwde de grond en wiegen op dieren
Wir bebauten Land und züchteten Tiere
We viste naar vis in zee en rivieren
Wir fischten nach Fisch in Meer und Flüssen
Stop! Stop! Stop!
Stopp! Stopp! Stopp!
Stop nou toch met graaien!
Hör endlich auf zu raffen!
Hoe lang draait de wereld door?
Wie lange dreht sich die Welt noch?
Zo gaan we naar de haaien!
So gehen wir zu den Haien!
Stop! Stop! Stop!
Stopp! Stopp! Stopp!
Stop nou toch met graaien!
Hör endlich auf zu raffen!
Hoe lang draait de wereld door?
Wie lange dreht sich die Welt noch?
Zo gaan we naar de haaien!
So gehen wir zu den Haien!
De steentijd, brons, daarna het ijzer
Steinzeit, Bronze, danach das Eisen
We werden steeds slimmer maar niet bepaal wijzer
Wir wurden klüger, doch nicht gescheiter
Toen kwam de machine en de fabriek
Dann kam die Maschine und Fabrik
Nog wilden we meer en de aarde werd ziek
Wir wollten mehr und die Erde wurde krank
De lucht is vervuild en poolijs smelt
Luft ist verschmutzt, Polareis schmilzt
We willen steeds meer, gaat alleen nog om geld
Wir wollen mehr, nur Geld noch zählt
We leven steeds langer en kappen het woud
Wir leben länger und roden den Wald
Onze aarde is moe, onze aarde is oud
Unsere Erde ist müde, unsere Erde ist alt
Over twintig jaar,
In zwanzig Jahren,
wil ik nog bomen zien
möchte ich Bäume noch sehn
Of in het wild gaan zwemmen,
Oder wild schwimmen gehn,
met dolfijnen
mit Delfinen
Regenbomen en seizoenen,
Regenwälder und Jahreszeiten,
veilig zonnen in de zon
sicher in der Sonne strahlen
Alles wat zo mooi is,
Alles was so schön ist,
laten wij gewoon verdwijnen
lassen wir einfach verschwinden
Stop! Stop! Stop!
Stopp! Stopp! Stopp!
Stop nou toch met graaien!
Hör endlich auf zu raffen!
Hoe lang draait de wereld door?
Wie lange dreht sich die Welt noch?
Zo gaan we naar de haaien!
So gehen wir zu den Haien!
Stop! Stop! Stop!
Stopp! Stopp! Stopp!
Stop nou toch met graaien!
Hör endlich auf zu raffen!
Hoe lang draait de wereld door?
Wie lange dreht sich die Welt noch?
Zo gaan we naar de haaien!
So gehen wir zu den Haien!
Stop! Stop! Stop!
Stopp! Stopp! Stopp!
Stop nou toch met graaien!
Hör endlich auf zu raffen!
Hoe lang draait de wereld door?
Wie lange dreht sich die Welt noch?
Zo gaan we naar de haaien!
So gehen wir zu den Haien!
Stop! Stop! Stop!
Stopp! Stopp! Stopp!





Авторы: Kinderen Voor Kinderen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.