Kinderen Voor Kinderen - Vreemde dingen - перевод текста песни на русский

Vreemde dingen - Kinderen Voor Kinderenперевод на русский




Vreemde dingen
Странные вещи
Iedereen in huis ligt te slapen
В доме все уже спят
Ik lig nog wakker door de serie van net
Я не сплю из-за сериала
Ben ik wel alleen op m'n kamer?
Один ли я в комнате?
Kijk voor de zekerheid nog onder m'n bed
На всякий случай загляну под кровать
En ik hoor, steeds geluiden op de gang
Слышу звуки в коридоре
Maar die maken mij niet bang
Но они меня не пугают
Zie een schaduw op de muur
Вижу тень на стене
Er gebeuren hier
Здесь происходят
Vreemde dingen
Странные вещи
Hoor ik wat van boven?
Мне слышится что-то сверху
Het lijkt hier wel te spoken
Как будто здесь привидения
Ja, er gebeuren hier
Да, здесь происходят
Vreemde dingen
Странные вещи
Flikkerende lampen
Мерцающий свет
'k voel wat op m'n handen
Что-то на руках чувствую
Ja, er gebeuren hier
Да, здесь происходят
Vreemde dingen
Странные вещи
O-o-o-o-o-oo
О-о-о-о-о-о
Maar ik ben niet bang
Но я не боюсь
Voor die vreemde dingen
Этих странных вещей
O-o-o-o-o-oo
О-о-о-о-о-о
Maar ik ben niet bang
Но я не боюсь
Voor die vreemde dingen
Этих странных вещей
Ik ga maar eens kijken beneden
Пойду проверю внизу
Bewoog daar net iets achter de plant?
Что там шевельнулось за цветком?
Ik heb net te lang die serie gekeken
Я слишком долго смотрел сериал
Want waarschijnlijk is er niets aan de hand
Наверное, ничего и не было
En ik hoor, steeds geluiden op de gang
Слышу звуки в коридоре
Maar die maken mij niet bang
Но они меня не пугают
Zie een schaduw op de muur
Вижу тень на стене
Er gebeuren hier
Здесь происходят
Vreemde dingen
Странные вещи
Hoor ik wat van boven?
Мне слышится что-то сверху
Het lijkt hier wel te spoken
Как будто здесь привидения
Ja, er gebeuren hier
Да, здесь происходят
Vreemde dingen
Странные вещи
Flikkerende lampen
Мерцающий свет
'k voel wat op m'n handen
Что-то на руках чувствую
Ja, er gebeuren hier
Да, здесь происходят
Vreemde dingen
Странные вещи
O-o-o-o-o-oo
О-о-о-о-о-о
Maar ik ben niet bang
Но я не боюсь
Voor die vreemde dingen
Этих странных вещей
O-o-o-o-o-oo
О-о-о-о-о-о
Maar ik ben niet bang
Но я не боюсь
Voor die vreemde dingen
Этих странных вещей
Zijn de ramen goed dicht?
Окна закрыты?
En de deur wel op slot?
Дверь заперта?
Maar waarschijnlijk, waarschijnlijk, waarschijnlijk
Но наверное, наверное, наверное
Is er niets aan de hand
Ничего и не было
Vreemde dingen
Странные вещи
Hoor ik wat van boven?
Мне слышится что-то сверху
Het lijkt hier wel te spoken
Как будто здесь привидения
Ja, er gebeuren hier
Да, здесь происходят
Vreemde dingen
Странные вещи
Flikkerende lampen
Мерцающий свет
'k voel wat op m'n handen
Что-то на руках чувствую
Ja, er gebeuren hier
Да, здесь происходят
Vreemde dingen
Странные вещи
O-o-o-o-o-oo
О-о-о-о-о-о
Maar ik ben niet bang
Но я не боюсь
Voor die vreemde dingen
Этих странных вещей
O-o-o-o-o-oo
О-о-о-о-о-о
Maar ik ben niet bang
Но я не боюсь
Voor die vreemde dingen
Этих странных вещей





Авторы: Robert D Visser, Oliver Romuald De La Rosa Padilla, Lars Thomas Koehoorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.