Wereldband - Kinderen Voor Kinderen перевод на немецкий

Wereldband

Hij speelt de bass en komt uit Moskou.
We hebben de beste gitarist uit Curacao.
Zei speelt de drums, rechtstreeks uit Kaapstad.
En op keyboard hebben we Mo hij komt uit Brabant.

Kan je ook wat spelen?
Heb je wat te delen?
Heb je geen instrument doe je handen in de lucht, ook jij daar hoort erbij!

We hebben een wereldband, een wereldband
Overal zijn wij bekend.
Een wereldband, een wereldband.
Alle talen spreken wij.

We hebben een wereldband, een wereldband
Overal zijn wij bekend.
Een wereldband, een wereldband.
Uit alle landen komen wij.

Zei speelt de sax en komt uit Argentina.
En kijk haar zus is lekker swingen op de conga.
Onze trompetist geboren in Japan.
Hoor hem spelen, kijk en luister wat hij kan.

Kan je ook wat spelen?
Heb je wat te delen?
Heb je geen instrument doe je handen in de lucht, ook jij daar hoort erbij!

We hebben een wereldband, een wereldband
Overal zijn wij bekend.
Een wereldband, een wereldband.
Alle talen spreken wij.

We hebben een wereldband, een wereldband
Overal zijn wij bekend.
Een wereldband, een wereldband.
Uit alle landen komen wij.

We hebben een wereldband, een wereldband
Overal zijn wij bekend.
Een wereldband, een wereldband.
Alle talen spreken wij.

We hebben een wereldband, een wereldband
Overal zijn wij bekend.
Een wereldband, een wereldband.
Uit alle landen komen wij.

Een wereldband, een wereldband.
Alle talen spreken wij.

We hebben een wereldband, een wereldband.

Een wereldband, een wereldband.
Uit alle landen komen wij.

we hebben een wereldband!

Weltband

Er spielt den Bass und kommt aus Moskau.
Wir haben den besten Gitarristen aus Curaçao.
Sie spielt das Schlagzeug, direkt aus Kapstadt.
Und am Keyboard haben wir Mo, er kommt aus Brabant.

Kannst du auch was spielen?
Hast du was zu teilen?
Hast du kein Instrument, hebe die Hände in die Luft, auch du gehörst dazu!

Wir haben eine Weltband, eine Weltband
Überall sind wir bekannt.
Eine Weltband, eine Weltband.
Alle Sprachen sprechen wir.

Wir haben eine Weltband, eine Weltband
Überall sind wir bekannt.
Eine Weltband, eine Weltband.
Aus allen Ländern kommen wir.

Sie spielt das Saxophon und kommt aus Argentinien.
Und schau, ihre Schwester swingt auf den Congas.
Unser Trompeter, geboren in Japan.
Hör ihn spielen, schau und hör, was er kann.

Kannst du auch was spielen?
Hast du was zu teilen?
Hast du kein Instrument, hebe die Hände in die Luft, auch du gehörst dazu!

Wir haben eine Weltband, eine Weltband
Überall sind wir bekannt.
Eine Weltband, eine Weltband.
Alle Sprachen sprechen wir.

Wir haben eine Weltband, eine Weltband
Überall sind wir bekannt.
Eine Weltband, eine Weltband.
Aus allen Ländern kommen wir.

Wir haben eine Weltband, eine Weltband
Überall sind wir bekannt.
Eine Weltband, eine Weltband.
Alle Sprachen sprechen wir.

Wir haben eine Weltband, eine Weltband
Überall sind wir bekannt.
Eine Weltband, eine Weltband.
Aus allen Ländern kommen wir.

Eine Weltband, eine Weltband.
Alle Sprachen sprechen wir.

Wir haben eine Weltband, eine Weltband.

Eine Weltband, eine Weltband.
Aus allen Ländern kommen wir.

Wir haben eine Weltband!