Wie Liet 'm - Kinderen Voor Kinderen перевод на русский

Wie Liet 'm

(Uh)
(Uh-uh-uoo)
Ik zat laatst in de klas toen het gebeurde het was zo onverwachts
(Oh-oh, oh-oh)
Deze was te bruut echt, niemand had zoiets ooit verwacht
(Oh-oh, oh-oh)

Ik weet het echt heel zeker dat ik het deze keer het echt niet was
(Oh-oh, oh-oh)

Alle ramen moesten open iedereen rende snel uit de klas
(Oh-oh, oh-oh)
Was het Simon daar op links of was het Nick daar op rechts
Was het Jan daar vooraan of was het stiekem toch de lerares

Wie liet 'm oe-ah, oe-ah lieten gaan
Wie liet 'm oe-ah, oe-ah zomaar gaan

't Is niet te doen
Kom hier eens bij mij staan
Oh, wat een lucht ik het niet meer aan

Wie liet 'm oe-ah, oe-ah lieten gaan
Wie liet 'm oe-ah, oe-ah zomaar gaan

't Is niet te doen
Kom hier eens bij mij staan
Oh, wat een lucht ik het niet meer aan

(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Weer terug in de klas
Ik dacht de lucht is nu wel geklaard

(Oh-oh, oh-oh)
Maar het was echt niet te doen
Zelfs de conciërge was compleet van de kaart
(Oh-oh, oh-oh)

Was het Ali bij het bort, of was het Ilse bij de deur
Was het toch die vieze Jort of was het toch Way, Hauert of Murt

Wie liet 'm oe-ah, oe-ah lieten gaan
Wie liet 'm oe-ah, oe-ah zomaar gaan

't Is niet te doen
Kom hier eens bij mij staan
Oh, wat een lucht ik het niet meer aan

Wie liet 'm oe-ah, oe-ah lieten gaan
Wie liet 'm oe-ah, oe-ah zomaar gaan

't Is niet te doen
Kom hier eens bij mij staan
Oh, wat een lucht ik het niet meer aan

We bellen de brandweer, wie liet 'm (Woo)
We halen het leger, wie liet 'm (Woo)
We bellen Peter R. de Vries (Woo)
Wie liet 'm, wie liet 'm, wie liet 'm (Ooh)

Was het Maxima of Willem, meester Kees of toch Bram
Was het Carlo of Irene, ja die kunnen er wat van

Wie liet 'm oe-ah, oe-ah lieten gaan
Wie liet 'm oe-ah, oe-ah zomaar gaan

't Is niet te doen
Kom hier eens bij mij staan
Oh, wat een lucht ik het niet meer aan

Wie liet 'm oe-ah, oe-ah lieten gaan
Wie liet 'm oe-ah, oe-ah zomaar gaan

't Is niet te doen
Kom hier eens bij mij staan
Oh, wat een lucht ik het niet meer aan

Oh-oh, oh-oh (Uh)
Oh-oh, oh-oh (Uh)
Oh-oh, oh-oh (Bleh)
Oh-oh, oh-oh

Кто Пукнул

(Ах)
(Ах-ах-аа)
Я сидел в классе недавно, когда это случилось так внезапно
(О-о, о-о)
Это был жесткий удар, никто не ждал таких вот ударов
(О-о, о-о)

Я точно уверен, что в этот раз это был вовсе не я
(О-о, о-о)

Все окна распахнулись, все из класса бежали, крича
(О-о, о-о)
Был ли это Симон слева или Ник справа
Может, Ян впереди или учительница, вот досада

Кто пукнул о-а, о-а, выпустил
Кто пукнул о-а, о-а, просто так

Это жесть
Подойди-ка сюда
Ох, этот смрад, я больше не могу

Кто пукнул о-а, о-а, выпустил
Кто пукнул о-а, о-а, просто так

Это жесть
Подойди-ка сюда
Ох, этот смрад, я больше не могу

(О-о, о-о)
(О-о, о-о)
Снова в классе сидим
Думал, воздух уже чист

(О-о, о-о)
Но тут опять беда
Даже уборщик в шоке был от них
(О-о, о-о)

Может, Али у доски или Ильза у дверей
Может, грязный Йорт или Вай, Хауэрт или Мурт, скорей

Кто пукнул о-а, о-а, выпустил
Кто пукнул о-а, о-а, просто так

Это жесть
Подойди-ка сюда
Ох, этот смрад, я больше не могу

Кто пукнул о-а, о-а, выпустил
Кто пукнул о-а, о-а, просто так

Это жесть
Подойди-ка сюда
Ох, этот смрад, я больше не могу

Звоним мы в пожарку, кто пукнул (Уу)
Вызовем армию, кто пукнул (Уу)
Звоним Питеру Р. де Врису (Уу)
Кто пукнул, кто пукнул, кто пукнул (Оо)

Максима или Виллем, учитель Кес иль Брам
Карло или Ирена, да, они мастера по срам

Кто пукнул о-а, о-а, выпустил
Кто пукнул о-а, о-а, просто так

Это жесть
Подойди-ка сюда
Ох, этот смрад, я больше не могу

Кто пукнул о-а, о-а, выпустил
Кто пукнул о-а, о-а, просто так

Это жесть
Подойди-ка сюда
Ох, этот смрад, я больше не могу

О-о, о-о (Ах)
О-о, о-о (Ах)
О-о, о-о (Брр)
О-о, о-о