Текст и перевод песни Kinderzimmer Productions - Deck das Dach ab

Deck das Dach ab

Ich bin lang, hart und schmutzig!
Deck das dach ab!
Ich rauch′ dein karma in der pfeife!
Deck das dach ab!
Das ist erst der anfang!
Deck das dach ab!
Wat wat wat wat!
Deck das dach ab!
Es ist erst gut, wenn niemand mehr weiß, was er tut
Sagt wer? sag ich! und wer bist du?
Ich bin switcheroony und mein stil heißt: "son of berzerk",
Der ist für die guten und nicht für jeden jürgen oder hans-jörg!
Ich bin der typ der deine kinder frißt-kein mist! und dir erklärt,
Daß das nicht grausam, sondern branchenüblich ist.
Denn ich bin aufgestanden, um hart aufzuschlagen
Und bin männermäßig unterwegs wie nachts nackt im wald jagen.
Ich trag dieselbe unterwäsche seit mehr als 30 tagen,
Mehr als das nötige zu sagen, ist eine meiner vielen aufgaben.
Ich werde alles nehmen was aus euren taschen fällt,
Ich nehme eure rente und natürlich euer taschengeld.
Masse zählt, qualität ist sekundär!
Mir ist egal ob das was kann, ich will mehr gib mir das her!
Ich stell' das atmen ein und fang das rauchen wieder an,
Du interessierst mich erst dann, wenn man dich kaufen kann.
Ich will nicht verstehen, ich will besitzen mann
Hast du′s erfaßt?
Denn es ist nicht das was du bist, es ist das was du hast!
Wir sind da wo oben ist, ihr nur bodenpersonal,
Ich sag das weil die kinderzimmer jungs anständig zahlen.
Ich hab da kein problem damit, wer clever ist nimmt,
Ich würd' auch auf deinem
Dreckstrack rappen wenn die kohle dafür stimmt.
Ich fackel den laden ab!
Deck das dach ab!
Ich hinterlass' verbrannte erde!
Deck das dach ab!
Alles schutt und asche!
Deck das dach ab!
Wat wat wat wat!
Deck das dach ab!
Es ist erst gut wenn niemand mehr weiß was er tut
Sagt wer? sag ich! und wer bist du?
Ich bin tekbeton und mein stil heißt: "tut so als wärt ihr am leben",
Wollt ihr so stehen bleiben bis
Euch jemand abholt ohne euch zu bewegen?
Was soll das werden wenn ihr hier rumsteht wie tot?
Aber gott sei dank bin ich ja jetzt da,
Tekbeton-retter in der not.
Ich bin nicht zu schnell,
Ich bin normal,
Ihr seit zu lahm,
Ich bin nicht auf speed,
Ihr seid schlicht und ergreifend auf zuviel weed.
"äääähh voll geil"
Ja das alte lied.
Ich hab soviel leben in mir ich könnt
Mich unbeschadet von einer brücke stürzen
Und das wär′ mir noch zu lahm,
Ich müßte mir den weg nach unten abkürzen.
Ich bin so voll davon,
High wie ein heißluftballon.
Habe die ehre.
Tekbeton
Was glaubt ihr was ich hier mache?
Deck das dach ab!
Euch wird das lachen schon vergehen!
Deck das dach ab!
Es kommt hier keiner lebend raus!
Deck das dach ab
Wat wat wat wat!
Deck das dach ab!
Es ist erst gut, wenn niemand mehr weiß was er tut!
Sagt wer? sag ich! und wer bist du?
Ich heiße klaus, mein stil heißt "keine ahnung",aber ist scheißegal
Denn wenn ich losleg′, dann ist jedes weitere wort nur zweite wahl.
Ich habe nichts zu sagen und das ist mein problem,
Nur die wahl zwischen "mach ich's?" oder klassisch heimzugehen.
Also mach ich das erstbeste, erstens bestens, zweitens tight,
Drittens im schweiße meines angesichts wenn ich die seite schreib.
Ich bin hardcore im halbschlaf–wartet erst bis ich wach bin,
Ich bin starkstrom, deswegen ist mich anzupissen schwachsinn,
Ich bin leichtsinn, weswegen ich vielleicht unerreicht bin
Und ich bin fresh,
Weil ich vieles zweimal sag, doch niemals gleich kling.
Hört sich an wie das typische jäger oder sammler ding,
Nur daß ich der mann bin der tim taylor zeigte wo der hammer hing.
Und damit nägel bis zum kopf versenk
Und das ist der unterschied der täter von opfern trennt.
Oft erkennt ihr burner nur wenn man 20 mal kiffen sagt
Und ich bin leider nicht mehr da wenn ihr das ganze begriffen habt.
Weckt mich auf bevor ihr geht, denn ich muß raus wie klaustrophobie
Und mache platz für den nächsten mc.
Ich mache risse in asphalt!
Deck das dach ab!
Ich zwing der schwerkraft meinen willen auf!
Deck das dach ab!
Ich mache ghandi aggresiv!
Deck das dach ab
Wat wat wat wat!
Deck das dach ab!
Es ist erst gut. wenn niemand mehr weiß was er tut!
Sagt wer? sag ich! und wer bist du?
Ich bin textor und mein stil heißt:
" Seid nicht so dumm wie ihr tut"
Erstmal den finger aus der nase und den mund zu das wär′ gut.
Du hast das falsch verstanden, ich bin gar nicht hier,
Ich exsistier' eigentlich nur als fixe idee von dir.
Und jetzt guck mich nicht so an wie der chris de burgh des bösen,
Ja: mein erklärtes ziel ist es die realität aufzulösen!
Bin die methode zum wahnsinn,
Der geist in den maschinen,
Ich mach′ hier rein gar nichts mann
Ich lasse sie bedienen.
Und du machst das was ich will und das auch meistens o.k.
Und ich lass' dich dann nachher glauben es sei deine idee,
Fies ne!?
Ich lasse rappen du hast keinen reim? nimm dir einen von meinen
Mein größter vorteil ist: ich kann mehr als ich sein!
Das mein ich ernst, weil ich niemals spiele
Um ganz ehrlich zu sein,
Ich bin eigentlich schon viel zu viele

Tear Off the Roof

I'm long, hard, and dirty!
Tear off the roof!
I smoke your karma in a pipe!
Tear off the roof!
This is just the beginning!
Tear off the roof!
Wat wat wat wat!
Tear off the roof!
It's only good when nobody knows what they're doing anymore
Says who? I say! And who are you?
I'm Switcheroony and my style is called: "Son of Berzerk",
It's for the good ones and not for every Jürgen or Hans-Jörg!
I'm the guy who eats your kids - no shit! And explains to you,
That it's not cruel, but standard practice.
Because I got up to hit hard
And I'm on the way like hunting naked in the woods at night.
I've been wearing the same underwear for over 30 days,
Saying more than necessary is one of my many tasks.
I will take everything that falls out of your pockets,
I take your pension and of course your pocket money.
Mass matters, quality is secondary!
I don't care if it can do anything, I want more, give it to me!
I stop breathing and start smoking again,
You only interest me when you can be bought.
I don't want to understand, I want to own man
Did you get it?
Because it's not what you are, it's what you have!
We're where the top is, you're just ground crew,
I say that because the Kinderzimmer boys pay decently.
I have no problem with that, whoever is clever takes,
I would also rap on your
Shit track if the money is right.
I'm torching the place!
Tear off the roof!
I leave scorched earth!
Tear off the roof!
Everything rubble and ashes!
Tear off the roof!
Wat wat wat wat!
Tear off the roof!
It's only good when nobody knows what they're doing anymore
Says who? I say! And who are you?
I'm Tekbeton and my style is called: "Act like you're alive",
Do you want to stand there until
Someone picks you up without you moving?
What's it going to be like if you stand around here like you're dead?
But thank god I'm here now,
Tekbeton - savior in need.
I'm not too fast,
I'm normal,
You guys are too slow,
I'm not on speed,
You're simply on too much weed.
"Uh huh, totally awesome"
Yeah, the same old song.
I have so much life in me I could
Throw myself off a bridge unharmed
And that would still be too lame for me,
I'd have to shorten the way down.
I'm so full of it,
High like a hot air balloon.
Have the honor.
Tekbeton
What do you think I'm doing here?
Tear off the roof!
You'll stop laughing!
Tear off the roof!
No one gets out of here alive!
Tear off the roof!
Wat wat wat wat!
Tear off the roof!
It's only good when nobody knows what they're doing anymore!
Says who? I say! And who are you?
My name is Klaus, my style is called "no idea", but it doesn't matter
Because when I get started, then every other word is just second choice.
I have nothing to say and that's my problem,
Just the choice between "do I do it?" or classically going home.
So I do the first best, first best, second tight,
Thirdly in the sweat of my brow when I write the page.
I'm hardcore in half sleep - just wait until I'm awake,
I am high voltage, which is why pissing me off is stupid,
I am recklessness, which is why I may be unmatched
And I'm fresh,
Because I say a lot of things twice, but never sound the same.
Sounds like the typical hunter-gatherer thing,
Except I'm the man who showed Tim Taylor where the hammer hung.
And sink nails up to the head with it
And that is the difference that separates perpetrators from victims.
Often you only recognize burners when you say "smoke weed" 20 times
And unfortunately I'm not there anymore when you have understood the whole thing.
Wake me up before you go, because I have to get out like claustrophobia
And make room for the next MC.
I make cracks in asphalt!
Tear off the roof!
I force my will on gravity!
Tear off the roof!
I make Gandhi aggressive!
Tear off the roof!
Wat wat wat wat!
Tear off the roof!
It's only good when nobody knows what they're doing anymore!
Says who? I say! And who are you?
I'm Textor and my style is called:
"Don't be as stupid as you act"
First get your finger out of your nose and your mouth shut, that would be good.
You misunderstood, I'm not here at all,
I actually only exist as a fixed idea of yours.
And now don't look at me like the Chris de Burgh of evil,
Yes: my declared goal is to dissolve reality!
I am the method to madness,
The ghost in the machines,
I'm not doing anything at all, man
I let them serve me.
And you do what I want and that's usually okay
And I'll let you believe it was your idea afterwards,
Nasty, right!?
I let you rap, you have no rhyme? Take one of mine
My biggest advantage is: I can be more than I am!
I mean that seriously, because I never play
To be completely honest,
I'm actually already too many