Текст и перевод песни Kinderzimmer Productions - Styles Ohne Ende

Styles Ohne Ende

Styles ohne Ende, Leitzordner, Wände voll
Niemand kann mir sagen, was der Anfang hier am Ende soll
Alle Hände voll zu tun, es rollt
Ob wir wollen oder nicht
Zieht durch dich, mitten ins Gesicht
Ich stehe nicht für Mittelmaß zur Verfügung
Nichts göttliche Fügung, tägliche Übung
Keine Interpretation nötig, alles klar
Ohne Trübung, alles klar formuliert
Durchstrukturiert
Wenn ihr's erst dadurch kapiert
Wird es von mir buchstabiert
In Blockschrift auf Wände projiziert
Zieht mich an, magisch
Mit Normalmaß nicht zu messen
Einfach genial, deshalb schwer zu vergessen
Nichts anderes, währenddessen
Volle Konzentration
Ein Zeichen für mich
Genau wie meine Unterschrift
Schrift an den Wänden
Zeichen auf Papier
Ich werde Schrift anwenden
Ich zeichne dir den Plan
Zeig' ihn dir, hier
Zeichenpapier, Uhren vergleichen wir gleich
Rechnungen begleichen wir hier
Wer das hier Geschriebene zu leicht gewichtet
Ist leichtsinnig und/oder unterbelichtet
Leuchtet dir ein und schaltet Zweifel aus
Wie Sterne funkeln nachts im Dunkeln
Von hier bis ins Dort hinaus
Menschen geben Geld aus
Um mich scheitern zu seh'n
Ich hab' alte Hip Hop Platten und neue Ideen
Weiter mit dem Weitersehen
Abhaken und Weitergehen
Geld zahlen für's Falschparken
Ohrfeigen für's Falschverstehen
Nicht durchdrehen erst ein- und dann durchsehen
Du kommst nicht vorbei an mir
Du musst durch mich durchgehen
Test- und Durststrecken
Respekt zollen und wegstecken
Man ist draußen, solang man sich nicht reindenken kann
Es kann verhängnisvoll sein, zu lang zu warten
Man liegt dann mitunter unter Umständen begraben
Offene Fragen
Endgültig wie'n Totengräberspaten
Am Ende ist egal, ob Schlosspark oder Schrebergarten
Ob ein Lebenstraum im Jägerzaunbraun
Oder hart auf die Kacke hauen
Abbeißen, kauen und verdauen
Du hast dir das Zeug selbst auf den Teller gelegt
Zeugen belegen es
Die Überzeugenden erleben es
Es gibt immer ein Aber, aber was aberst du jetzt?
Jetzt ja oder nein, oder aber bis zuletzt
Das Problem ist, ich will mich nicht zusammenreißen jetzt
Ich hab' mich eben erst auseinander gesetzt
Letztlich sind manche Dinge schlicht nicht zu überwinden
Eine schwäbische Hausfrau wird immer was zum Putzen finden
Manche haben immer recht, man merkt es nur später
Opfer, Täter, Vor- und Nach- und Anbeter
Alles gesagt oder, was war noch?
Wenn dein Gott sagt, dass du töten musst
Ist dein Gott ein Arschloch
Entweder oder, oder weder noch nicht
Schwer zu entscheiden, wie klar sehen bei Gegenlicht
Franchise, Ghettonacht
Neonlicht, Regen
Regenlicht, Neonnässe
Vocals aus Chrom und Neonbässe
Flüssige Murmeln rollen lassen
Donner grummeln lassen
Tiefbässe wummern lassen
Flashlights fliegende Untertassen
Zu heiß nicht anzufassen, zu kalt nicht auszuhalten
Selber leuchten, Strom abschalten
Einfach so Atome spalten
Jetzt gilt es starten, denn ich kann warten
Wie unter Wasser atmen
Alles rast und dreht sich
Du sagst du verstehst aber verstehst nicht
Missverstehst mich, nein das geht nicht
Widerstand regt sich
Nein, das legt sich nicht
Du glaubst, dass du durchhältst bis zuletzt?
Bis der Berg kommt, der dir deinen Glauben versetzt?
Jetzt kann niemand sagen, was der Anfang hier am Ende soll
Leitzordner, Wände voll, Styles ohne Ende
Fuck you

Endless Styles

Endless styles, binders, walls full of them
Nobody can tell me what this beginning is supposed to achieve in the end
Hands full, it's rolling
Whether we want it or not
It goes through you, right in your face
I'm not available for mediocrity
No divine intervention, daily practice
No interpretation needed, everything's clear
No blur, everything clearly formulated
Structured
If you only understand it through that
I'll spell it out for you
Projected in block letters on walls
It attracts me, magically
Cannot be measured by normal standards
Simply ingenious, therefore hard to forget
Nothing else, meanwhile
Full concentration
A sign for me
Just like my signature
Writing on the walls
Signs on paper
I will apply writing
I'll draw you the plan
Show it to you, here
Drawing paper, we'll compare watches in a moment
We'll settle accounts here
Whoever takes this writing too lightly
Is careless and/or underexposed
It dawns on you and switches off doubts
Like stars sparkle at night in the dark
From here to way out there
People spend money
To see me fail
I have old hip hop records and new ideas
Continuing with foresight
Ticking off and moving on
Paying money for parking tickets
Slapping faces for misunderstanding
Don't go crazy, first look in and then through
You can't get past me
You have to go through me
Test and thirst stretches
Pay respect and put it away
You're out as long as you can't think yourself in
It can be fatal to wait too long
You may then be buried under circumstances
Open questions
Final like a gravedigger's spade
In the end, it doesn't matter if it's a castle park or an allotment garden
Whether a life's dream in hunter fence brown
Or going all out
Biting off, chewing and digesting
You put the stuff on your plate yourself
Witnesses prove it
The convincing ones experience it
There's always a but, but what are you butting now?
Now yes or no, or but until the very end
The problem is, I don't want to pull myself together now
I just took myself apart
Ultimately, some things simply can't be overcome
A Swabian housewife will always find something to clean
Some people are always right, you just realize it later
Victims, perpetrators, before and after and worshippers
Everything said or, what else was there?
If your God says you have to kill
Your God is an asshole
Either or, or neither nor not
Hard to decide, how to see clearly in backlight
Franchise, ghetto night
Neon light, rain
Rain light, neon wetness
Vocals made of chrome and neon basses
Letting liquid marbles roll
Letting thunder rumble
Letting deep basses boom
Flashlights flying saucers
Too hot not to touch, too cold not to endure
Shining by themselves, turning off the power
Just splitting atoms like that
Now it's time to start, because I can wait
Like breathing underwater
Everything is racing and spinning
You say you understand but you don't understand
You misunderstand me, no, that's not possible
Resistance is stirring
No, that won't settle down
You think you'll last until the end?
Until the mountain comes that shifts your faith?
Now nobody can say what this beginning is supposed to achieve in the end
Binders, walls full of them, endless styles
Fuck you