Текст и перевод песни Kindness - Softness As A Weapon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Softness As A Weapon
Нежность как оружие
An
unexpected
pleasure
Неожиданное
удовольствие,
Sunlight
through
the
shroud
Солнечный
свет
сквозь
пелену.
The
things
we
keep
away
from
ourselves
То,
что
мы
скрываем
от
себя,
In
the
moments
of
joy
through
a
poisonous
cloud
В
моменты
радости,
сквозь
ядовитый
туман.
Mmm,
the
pressure
Ммм,
напряжение,
A
warmness
from
the
hand
Тепло
твоей
руки.
Sweetness
like
a
blush
in
the
flesh
from
the
embers
of
hope
Сладость,
как
румянец
на
коже,
от
тлеющих
угольков
надежды.
All
the
meanings
unbound
Все
смыслы
свободны.
That's
where
my
heart
is
(That's
where
my
heart
is)
Вот
где
моё
сердце
(Вот
где
моё
сердце),
That's
when
I
fall
in
love
Вот
когда
я
влюбляюсь.
Unbind
in
softness
(Unbind
in
softness)
Растворись
в
нежности
(Растворись
в
нежности),
That's
how
I
fall
in
love
Вот
как
я
влюбляюсь.
Don't
take
for
granted
(Don't
take
for
granted)
Не
принимай
как
должное
(Не
принимай
как
должное),
Don't
try
to
be
so
tough
Не
пытайся
быть
такой
жесткой.
Undo
your
hardness
(Undo
your
hardness)
Избавься
от
своей
суровости
(Избавься
от
своей
суровости),
That's
when
you
fall
in
love
Вот
тогда
ты
влюбишься.
Softness
as
a
weapon
Нежность
как
оружие,
A
tool
within
your
means
Инструмент
в
твоих
руках.
Softness
as
a
weapon
Нежность
как
оружие,
Ooh,
yeah,
yeah
О,
да,
да.
That's
where
my
heart
is
Вот
где
моё
сердце,
That's
when
I
fall
in
love
Вот
когда
я
влюбляюсь.
Unbind
in
softness
Растворись
в
нежности,
That's
when
I
fall
in
love
Вот
когда
я
влюбляюсь.
Don't
take
for
granted
Не
принимай
как
должное,
Don't
try
to
be
so
tough
Не
пытайся
быть
такой
жесткой.
Undo
your
hardness
Избавься
от
своей
суровости,
That's
when
you
fall
in
love
(Yeah,
yeah)
Вот
тогда
ты
влюбишься
(Да,
да).
That's
when
you
fall
in
love
Вот
тогда
ты
влюбишься.
Softness
as
a
weapon
Нежность
как
оружие,
A
tool
within
your
means
Инструмент
в
твоих
руках.
Tender
got
them
melting,
undone,
a
gentle
word
stuns
Нежность
растапливает,
обезоруживает,
ласковое
слово
ошеломляет,
Caressed,
brought
to
their
knees
Ласкает,
ставит
на
колени.
'Cause
unremitting
battles
Ведь
непрерывные
битвы
Take
a
heavy
toll
Берут
большую
цену.
Shedding
every
cynical
word,
every
critical
thought
Избавляясь
от
каждого
циничного
слова,
каждой
критической
мысли,
'Cause
the
vain
won't
be
told
Ведь
тщеславным
не
скажешь.
That's
where
my
heart
is
(That's
where
my
heart
is)
Вот
где
моё
сердце
(Вот
где
моё
сердце),
That's
when
I
fall
in
love
(That's
when
I
fall
in
love)
Вот
когда
я
влюбляюсь
(Вот
когда
я
влюбляюсь).
Unbind
in
softness
(Unbind
in
softness)
Растворись
в
нежности
(Растворись
в
нежности),
That's
how
I
fall
in
love
Вот
как
я
влюбляюсь.
Don't
take
for
granted
(Don't
take
for
granted)
Не
принимай
как
должное
(Не
принимай
как
должное),
Don't
try
to
be
so
tough
(Don't
try
to
be
so
tough)
Не
пытайся
быть
такой
жесткой
(Не
пытайся
быть
такой
жесткой).
Undo
your
hardness
(That's
when
you
fall
in
love)
Избавься
от
своей
суровости
(Вот
тогда
ты
влюбишься).
That's
when
you
fall
in
love
Вот
тогда
ты
влюбишься.
That's
when
you
fall
in
love
(That's
when
you
fall
in
love)
Вот
тогда
ты
влюбишься
(Вот
тогда
ты
влюбишься).
That's
when
you
fall
in
love
Вот
тогда
ты
влюбишься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Bainbridge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.