Kindred the Family Soul - Hey - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kindred the Family Soul - Hey




Hey
Hey
Hey - Kindred
Hey - Kindred
Baby I hear the beat
Ma chérie, j'entends le rythme
The beat of your heart girl
Le rythme de ton cœur, ma chérie
It speaks
Il parle
To me so you know I got to bring it on on ON
À moi, alors tu sais que je dois le faire, le faire, le faire
Gotta work gotta move gotta eat
Je dois travailler, je dois bouger, je dois manger
Gotta stay fresh for ya indeed
Je dois rester frais pour toi, en effet
Your love so strong girl I bring it on on ON
Ton amour est si fort, ma chérie, je le fais, le fais, le fais
1st thing's first girl you belong
Tout d'abord, ma chérie, tu appartiens à moi
You're the reason for this song
Tu es la raison de cette chanson
You know I got to bring it on ah ON---ooh on on
Tu sais que je dois le faire, le faire, le faire, oh, le faire, le faire, le faire
You bring me in from out the cold
Tu me fais entrer du froid
You be putting me in my mode
Tu me mets dans mon mode
You know I got to bring it on ah AH ON ONNN
Tu sais que je dois le faire, le faire, le faire, le faire, le faire
[CHORUS]
[CHORUS]
Hey hey hey I'm coming
Hey hey hey, j'arrive
Hey Hey Hey I'll be there HMMM MMM MMM MMM
Hey hey hey, je serai HMMM MMM MMM MMM
Hey hey hey where the heart is WHERE IT IS BABY
Hey hey hey, le cœur est, il est, ma chérie
Baby I'm coming home HMMMM
Ma chérie, je rentre à la maison HMMMM
You're waiting YOU'RE WAITING
Tu attends, TU ATTENDS
Be patient PATIENT FOR ME
Sois patiente, PATIENTE POUR MOI
Hey hey hey where the heart is
Hey hey hey, le cœur est
Hey hey hey baby I'll bring it on
Hey hey hey, ma chérie, je le ferai
Thought about this and that on tour
J'ai pensé à ceci et à cela en tournée
For what I can't remember no more
Pour ce que je ne me souviens plus
Your love so strong gotta bring it HOME Yeah
Ton amour est si fort, je dois le ramener à la maison Oui
Touching kissing laughing
Toucher, embrasser, rire
Constant bags we packing
Sacs constants que nous emballons
But we both know I'm staying home Yeah yes
Mais nous savons tous les deux que je reste à la maison Oui oui
See when you're in it for a long time
Vois-tu, quand tu es dedans depuis longtemps
Everything run cross your mind
Tout te traverse l'esprit
Still I can't leave you alone on ON
Je ne peux toujours pas te laisser seule, le faire, le faire
So while I'm out here on my grind
Donc, pendant que je suis dehors sur mon grind
Somehwere down the line
Quelque part en cours de route
You know I'm gonna bring it home HOME
Tu sais que je vais le ramener à la maison, à la maison
[CHORUS]
[CHORUS]
Hey hey hey I'm coming
Hey hey hey, j'arrive
Hey Hey Hey I'll be there Oooh yeah
Hey hey hey, je serai Oooh oui
Hey hey hey where the heart is Coming on
Hey hey hey, le cœur est, c'est parti
Baby I'm coming home
Ma chérie, je rentre à la maison
You're waiting Oooh yay
Tu attends Oooh ouais
Be patient
Sois patiente
Hey hey hey where the heart is OOoh
Hey hey hey, le cœur est OOoh
Hey hey hey baby I'm getting up
Hey hey hey, ma chérie, je me lève
Hey hey hey I'm coming I'M COMING
Hey hey hey, j'arrive, J'ARRIVE
Hey hey hey I'll be there GOTTA BE THERE
Hey hey hey, je serai là, JE DOIS ÊTRE
Hey hey hey where the heart is Oh yeah
Hey hey hey, le cœur est, Oh oui
Hey hey hey baby I'm coming home
Hey hey hey, ma chérie, je rentre à la maison
Hey hey hey You're waiting YOU'RE WAITING be patient
Hey hey hey, tu attends, TU ATTENDS, sois patiente
Hey hey hey where the heart is Oooh
Hey hey hey, le cœur est Oooh
Hey hey hey baby I'm getting up
Hey hey hey, ma chérie, je me lève
Throw my bags to the floor
Je jette mes sacs par terre
So anxious to get through the door ooo baby there's baby there's
Si impatient de franchir la porte ooo ma chérie, il y a, il y a
THERE'S NO PLACE I'D RATHER BE
IL N'Y A AUCUN ENDROIT JE PRÉFÉRERAIS ÊTRE
You're my blanket of security OOO baby I'm coming home
Tu es ma couverture de sécurité OOO ma chérie, je rentre à la maison
[CHORUS]
[CHORUS]
Hey hey hey I'm coming (Hey hey) come on
Hey hey hey, j'arrive (Hey hey), c'est parti
Hey Hey Hey I'll be there (Hey hey) come on baby
Hey hey hey, je serai (Hey hey), c'est parti, ma chérie
Hey hey hey where the heart is my heart's right here
Hey hey hey, le cœur est, mon cœur est juste ici
Baby I'm coming home waiting for ya baby
Ma chérie, je rentre à la maison, t'attends, ma chérie
You're waiting waiting for ya baby
Tu attends, t'attends, ma chérie
You gots to be patient hey hey hey
Tu dois être patiente, hey hey hey
Where the heart is ooo yeah WHERE THE HEART IS
le cœur est, ooo oui, LE CŒUR EST
(Ooo yeah HEY Hey) Hey hey hey I'm coming
(Ooo oui HEY Hey) Hey hey hey, j'arrive
Hey hey hey I'll be there ya know
Hey hey hey, je serai là, tu sais
Hey hey hey where the heart is
Hey hey hey, le cœur est
Said BABY I'M COMING HOME
Dit, MA CHÉRI, JE RENTRE À LA MAISON
Hey hey hey you're waiting
Hey hey hey, tu attends
Hey hey hey be patient You gots ta be patient
Hey hey hey, sois patiente, tu dois être patiente
(Hey hey hey) You gots ta be patient
(Hey hey hey) Tu dois être patiente
And leave the door unlocked 'cause I forgot my keys
Et laisse la porte déverrouillée parce que j'ai oublié mes clés
And baby you know that I need your love desperately
Et ma chérie, tu sais que j'ai besoin de ton amour désespérément
Awww Oh
Awww Oh





Авторы: Adam W Blackstone, Fatin Dantzler, Steve Wadell Mckie, Joshua Collins, Aziz N. Collins, Aja Richarna Graydon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.