Текст и перевод песни Kindred the Family Soul - Welcome to My World

Welcome to My World

Yeah, yeah, yeah

I've never been no dumby
But I'll be vulnerable with love
I trust it don't leave
'Cause it never faild me no
And I'll give it freely, freely
'Cause I'm rich with my supply
And I'm surely a woman
Standing right before your eyes
Welcome to my world
Welcome to my heart
Give you this love (give you this love)
Help you make a brand new start

I'm clever and I'm funny
So I ought to make this moment memorable
And you they can't take you from me
You're in my blood
Flowing from my head down to my feet
I'm offering to give my all
'Cause you've shown me that you deserve, you deserve
Your presence has given me life, babe
To me you mean, to me you mean more than words
Welcome to my world
Welcome to my heart
Give you this love

I wanna give you this love

Make a brand new start
Welcome to my world
Welcome to my heart
Make a brand new start
Make a brand new start

Me and you girl

Me and you babe

Me and you babe

Brand new start

Bienvenue dans mon monde

Ouais, ouais, ouais

Je n'ai jamais été stupide
Mais je serai vulnérable avec l'amour
J'ai confiance qu'il ne partira pas
Parce qu'il ne m'a jamais déçue
Et je le donnerai librement, librement
Parce que je suis riche de mon approvisionnement
Et je suis certainement une femme
Debout juste devant tes yeux
Bienvenue dans mon monde
Bienvenue dans mon cœur
Te donner cet amour (te donner cet amour)
T'aider à prendre un nouveau départ

Je suis intelligente et je suis drôle
Donc je devrais rendre ce moment mémorable
Et tu ne peux pas me l'enlever
Tu es dans mon sang
Coule de ma tête jusqu'à mes pieds
Je t'offre de donner tout
Parce que tu m'as montré que tu le mérites, tu le mérites
Ta présence m'a donné la vie, bébé
Pour moi, tu comptes, pour moi, tu comptes plus que les mots
Bienvenue dans mon monde
Bienvenue dans mon cœur
Te donner cet amour

Je veux te donner cet amour

Prendre un nouveau départ
Bienvenue dans mon monde
Bienvenue dans mon cœur
Prendre un nouveau départ
Prendre un nouveau départ

Moi et toi, fille

Moi et toi, bébé

Moi et toi, bébé

Nouveau départ