Текст и перевод песни Kindrix - Coffee Shop

Coffee Shop

I saw her walkin', walkin', walkin' I was walkin' down the street
Saw her take a left, maybe walk a hundred feet
She went into Demetris, it was a place to eat
You can get a cup of coffee, anything you need
Right when I was going up that's when she went and took a seat
I could still see her on her phone
She just pulled it out
Thought I'd go sit by her maybe go sit down
That was my first mistake, I never did anything that was on my brain
She was so beautiful, the cutest thing, damn, she was the cutest thing yea
And that's when I knew it, knew that she was the one
I shoulda' bought her coffee, I shoulda said, what's up?
Damn, I shoulda said, what's up?

I often think to myself
We overthink our actions, we put them on the shelf
You never know when you're gonna die, or maybe take a life
You're going for the ride
But you didn't pay for admission
You speak aloud your thoughts, blame it on proposition
Who you gonna blame next
Where you gonna go
What you gonna say next
Guess you'll never know
Never forget to always count your blessings
You could lose it all
I hope you got the message
I hope you got the message

I saw her walkin', walkin', walkin' she was walkin' cross the street
Saw her take her phone out, and walk a couple feet
That's when a car came and struck her in the knees
The force threw her body while the car fled
Standing there in shock, man I couldn't make a sound
Heard the cops come, as I turned around
The ambulance surrounds the scene
God, please
I wish I woulda said something to her
I wish I woulda gone up and gone right to her
I wish I woulda bought her coffee and sat down
I wish I woulda looked her in the eyes as she turned around
And now I'm sitting in the cemetery, crying
Remembering her before she died
And through the tears, I cried
I shoulda said what's up, I should said what's up

Take your chances while you can with those alive
Any second they could die
And you could lose everything in a second or split
Don't let your chances slip
Don't let your chances slip

Кофейня

Я увидел, как она шла, шла, шла, когда я шёл по улице,
Видел, как она свернула налево, прошла, может быть, сто футов.
Она зашла в "У Деметриса", это было место, где можно поесть,
Там можно выпить чашку кофе, всё, что нужно.
Как раз когда я подходил, она вошла и села.
Я всё ещё видел её с телефоном,
Она только что достала его.
Подумал, пойду сяду рядом с ней, может быть, сяду.
Это была моя первая ошибка, я никогда не делал того, что было у меня на уме.
Она была такая красивая, само очарование, черт возьми, она была просто само очарование, да.
И тогда я понял это, понял, что она та самая.
Мне следовало бы купить ей кофе, мне следовало бы сказать: "Привет!",
Черт, мне следовало бы сказать: "Привет!".

Я часто думаю про себя,
Мы слишком много думаем о своих поступках, мы откладываем их в долгий ящик.
Никогда не знаешь, когда умрешь или, может быть, отнимешь жизнь.
Ты едешь по жизни,
Но ты не платил за вход.
Ты высказываешь свои мысли вслух, обвиняя в этом предложение.
Кого ты будешь винить дальше?
Куда ты пойдешь?
Что ты скажешь дальше?
Думаю, ты никогда не узнаешь.
Никогда не забывай всегда благодарить судьбу.
Ты можешь потерять всё.
Надеюсь, ты понял послание.
Надеюсь, ты понял послание.

Я увидел, как она шла, шла, шла, она переходила улицу,
Видел, как она достала телефон и прошла пару футов.
В этот момент появилась машина и сбила её, ударив по коленям.
Сила удара отбросила её тело, а машина скрылась.
Стоя там в шоке, я не мог издать ни звука.
Услышал, как подъехала полиция, когда я обернулся.
Машина скорой помощи окружает место происшествия.
Боже,
Вот бы я ей что-нибудь сказал.
Вот бы я подошел к ней и сразу обратился.
Вот бы я купил ей кофе и сел рядом.
Вот бы я посмотрел ей в глаза, когда она обернулась.
И вот теперь я сижу на кладбище и плачу,
Вспоминая её до того, как она умерла.
И сквозь слёзы я кричал:
"Мне следовало сказать "привет", мне следовало сказать "привет!".

Пользуйтесь своими шансами, пока можете, с теми, кто жив.
В любую секунду они могут умереть,
И вы можете потерять всё в одно мгновение или разделиться.
Не упускайте свой шанс.
Не упускайте свой шанс.