Kinetical - Blud 2 (Safe) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kinetical - Blud 2 (Safe)




Blud 2 (Safe)
Blud 2 (Safe)
Nice aufm Riddim ohne zeitliche Limits, ohne Ice oder Schimmer - Oida was?
Bien sûr sur le rythme sans limites de temps, sans glace ou reflets - Ouais quoi ?
Dreihundert Silben über leiwande Dinger, immer live übertrieben voller Bass
Trois cents syllabes sur des trucs fantastiques, toujours en direct exagérément plein de basses
Neues Jahrzehnt Oida, rastlos
Nouvelle décennie mec, sans relâche
Loyalität wie bei Narcos
Loyauté comme chez Narcos
Reudige Bars ohne Schlager und Pathos, kommen mich teuer zu stehen ohne Barcodes, Vamos...
Des barres rugueuses sans schlager et pathos, me coûtent cher sans codes-barres, Vamos...
Und in Wirklichkeit, wars das Jahrzehnt der Beliebigkeit!
Et en réalité, c'était la décennie de l'indifférence !
Jeder noch so beschissene Text
Chaque texte aussi pourri soit-il
Der entsteht wird gefeiert in der Szene, weil der Beat is so nice
Qui est créé est célébré dans la scène, parce que le rythme est tellement cool
Man a haffi pull up the tune!
On doit monter le son !
Allen meinen Zugereisten: Good afternoon!
A tous mes arrivants : Bonne après-midi !
Bitte lege alle meine Worte auf die Waage
S'il te plaît, pèse tous mes mots
Und bezahl damit Mireezy, wenn ich's Studio buch!
Et paie Mireezy avec, quand je réserve le studio !
Denn bevor es noch los geht, wird diese Comedy so tragisch wie Bojack (Horseman)
Car avant même que ça ne commence, cette comédie devient aussi tragique que Bojack (Horseman)
Wird dir das böse sympathisch wie Joker
Ça te fera aimer le mal comme le Joker
Und hoppla du merkst wir werden alle ge-ghostet
Et hopla tu remarques qu'on est tous ghoster
Stecke meine Niederlagen weg!
J'encaisse mes défaites !
Was sollte passieren außer Sieben Jahre Pech?
Qu'est-ce qui aurait pu arriver à part sept ans de malchance ?
Würde gerne wissen wie kaputt ich werden könnte
J'aimerais bien savoir à quel point je pourrais être brisé
Aber steh mir nur im Wege wie im Spiegelkabinett
Mais ne me barre pas le chemin comme dans le cabinet de miroirs
Nein, keine shureshots, nein, keine Songs in der digitalen Jukebox
Non, pas de shureshots, non, pas de chansons dans la jukebox numérique
Nein, kein Freund der mit goldener
Non, pas un ami qui se pavane avec une montre en or
Uhr protzt, während ein anderer sich durchgehend zukokst
Pendant qu'un autre se bourre le nez en permanence
So verzeih mir den Einschub
Alors pardonne-moi cet ajout
Keiner dieser vielen kiddies treibt mich zur Weißglut
Aucun de ces nombreux gamins ne me met hors de moi
Alle scheißcool, alle Beifuß, alle nice, aber leider mit dem Charme von einem Beichtstuhl
Tous hyper cool, tous branchés, tous sympas, mais malheureusement avec le charme d'un confessionnal
Kinetical there - safe
Kinetical est - safe
P.tah is spitting on air - safe
P.tah crache dans l'air - safe
Immer mit B.ranks on decks - safe
Toujours avec B.ranks sur les platines - safe
Speakers und sickeste Tracks - safe
Les enceintes et les morceaux les plus fous - safe
Kinetical there - safe
Kinetical est - safe
P.tah is spitting on air - safe
P.tah crache dans l'air - safe
Immer mit B.ranks on decks - safe
Toujours avec B.ranks sur les platines - safe
Mireezy macht Mixes so fett - safe
Mireezy fait des mixs tellement gras - safe
This ain't a beat - it's a earthquake
Ce n'est pas un beat - c'est un tremblement de terre
This ain't no LP - it's a journey
Ce n'est pas un LP - c'est un voyage
Return of the Martin Merky
Retour de Martin Merky
I celebrate this release like my birthday
Je célèbre cette sortie comme mon anniversaire
Put a lot of work in - but it was worth it
J'ai beaucoup travaillé - mais ça valait le coup
Me and P. had to pull up and swerve it
Moi et P. on a arriver et le dévier
Ghost was good but this one's certy - trus'
Ghost était bien mais celui-là est certain - c'est sûr
None a dem flows on the riddim like us
Aucun de ces flows sur le rythme comme nous
When u come to our shows be aware of the mosh
Quand tu viens à nos concerts, sois conscient du mosh
Alllone beats drippin' like sauce
Les beats d'Alllone dégoulinent comme de la sauce
Still keepin' it lowkey we keepin' it hush
On reste discret, on reste silencieux
Still keepin' it dutty - 2020 dem cyaan stop we
On reste sale - 2020 ils ne peuvent pas nous arrêter
Man a ride this decade like a jockey
On roule sur cette décennie comme un jockey
'Cause man a feel live yeah man a feel cocky
Parce qu'on se sent vivant, ouais on se sent arrogant
Back then I was miles away from the trophy
Avant, j'étais à des kilomètres du trophée
But now its time for me to go cop it
Mais maintenant, il est temps que j'aille le choper
'Cause I got it - so high thought the booth is a cockpit
Parce que je l'ai - tellement haut que la cabine est un cockpit
Fuck algorithms - 'cause man a shell those riddims
Foutez les algorithmes - parce qu'on balance ces rythmes
Stop elbowing bout who's gonna sell those riddims
Arrêtez de vous chamailler pour savoir qui va vendre ces rythmes
I don't give a damn bout that - fuck fan editions
Je m'en fous - foutez les éditions fans
I want my fam to be fed - I got a elder vision
Je veux que ma famille soit nourrie - j'ai une vision plus grande
Kinetical there - safe
Kinetical est - safe
P.tah is spitting on air - safe
P.tah crache dans l'air - safe
Immer mit B.ranks on decks - safe
Toujours avec B.ranks sur les platines - safe
Speakers und sickeste Tracks - safe
Les enceintes et les morceaux les plus fous - safe
Kinetical there - safe
Kinetical est - safe
P.tah is spitting on air - safe
P.tah crache dans l'air - safe
Immer mit B.ranks on decks - safe
Toujours avec B.ranks sur les platines - safe
Mireezy macht Mixes so fett - safe
Mireezy fait des mixs tellement gras - safe





Авторы: Peter Jeidler, Martin K Winkler, Mathis Hofbauer, Stefan Krems


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.