Live & Sane (feat. Mirac) - Kinetical перевод на немецкий

Live & Sane (feat. Mirac)

Vibes exchange
We're coming in live and sane
We generate energy
Celebrate heavyweight
Dubs and bass lines on raves
Yeah everything nice and safe
Tracksuit and some icy shades
Got nuff rhymes to spray
Hold tight every grime deejay

Yeah hold tight the mandem
Been spending whole nights in the dungeon
No daylight - no suntan
No break - works haffi run 'cause
Nuff raves - I man a rundem
As long as the fire a bun
I ain't tired of skanking
As long as there's air in my lungs
I keep sharing my songs
Man a care for the ones
Who are there when I'm lost
And I'm aware of the ones
Who just have been there when I won
Just have been there when I bussed
Just have been there for the shots
Damn - bare man I block dem
They see a big proud man in a tracksuit
But inside I'm a bit down, shy and I'm anxious
Insecure tho the girls say I'm handsome
Guess that's 'cause I already had some
Who've been hurting me or I've been hurting dem so
How many time I got friend zoned
'Cause I've been too gentle or I couldn't handle it mentally
None of them knows how I feel
Whenever I'm alone with my feelings
That's 'cause I never show weakness
Except I write bars on some deep shit
I record my part after P. did
Then we step in the dance and release it
Man a beast on the mic - that's what she said
Last festival season - been so wavy I got seasick
So many big tunes on my usb stick
Bare unreleased shit
So gassed bout that I wanna leak it
Post it and tweet it
I want you to soulseek it

Vibes exchange
We're coming in live and sane
We generate energy
Celebrate heavyweight
Dubs and bass lines on raves
Yeah everything nice and safe
Tracksuit and some icy shades
Got nuff rhymes to spray
Hold tight every grime deejay

Sieh nur wie das Feuer in mir schimmert und die
Funken überspringen, wenn ich losleg
Jedes Element in meinem Körper in Bewegung wie
Maschinen, die mich steuern, aber immer alles homemade
Plane die Entwürfe ziemlich sicher viel zu lange, aber Yo Safe, no breaks
Jeder 2te verse den du hörst ist ein one take, jedes 2te Jahr ein neues Showcase - Ok
Wenn ich liebe, was ich teile, teil ich meine tiefe Liebe zu der deepness in den Zeilen
Die Zufriedenheit zu speichern ist viel schwieriger als negative
Dinge, immer wieder zu verteilen

Denn man frißt sie in sich rein, bestimmte Geschichten vergiften den Keim
Bestimmte Personen verzichten auf Streit,
Aber wichtiger als reden, ist es sich zu verzeihen
Wenn ich liebe was ich teile, meine Sinne sich entscheiden
Jede Sicherheit zu meiden, dann beginn ich zu begreifen
Egal wie viel ich mich als independent Artist feier, bin ich nie damit allein
So sensibel und so weise, wie ich's eigentlich erwarte kann ich niemals wirklich sein
Vor allem wenn dich alle immer wieder davor warnen
Deine wahren Ideale jemals irgendwem zu zeigen

Vibes exchange
We're coming in live and sane
We generate energy
Celebrate heavyweight
Dubs and bass lines on raves
Yeah everything nice and safe
Tracksuit and some icy shades
Got nuff rhymes to spray
Hold tight every grime deejay

Live & Vernünftig (feat. Mirac)

Vibes-Austausch
Wir kommen live und vernünftig rein
Wir erzeugen Energie
Feiern Schwergewicht
Dubs und Basslinien auf Raves
Yeah, alles schön und sicher
Trainingsanzug und coole Sonnenbrille
Hab genug Reime zum Rausfeuern
Gruß geht raus an jeden Grime-DJ

Yeah, Gruß geht raus an die Jungs
Hab ganze Nächte im Studio verbracht
Kein Tageslicht - keine Sonnenbräune
Keine Pause - Arbeit muss laufen, denn
Genug Raves - die mach ich
Solange das Feuer brennt
Bin ich nicht müde vom Skanken
Solange Luft in meinen Lungen ist
Teile ich weiter meine Songs
Ich kümmer' mich um die,
Die da sind, wenn ich verloren bin
Und ich bin mir derer bewusst,
Die nur da waren, als ich gewonnen hab
Nur da waren, als ich durchgestartet bin
Nur für die Shots da waren
Verdammt - viele Leute blockier' ich
Sie sehen einen großen, stolzen Mann im Trainingsanzug
Aber innerlich bin ich etwas niedergeschlagen, schüchtern und ängstlich
Unsicher, obwohl die Mädels sagen, ich sei gutaussehend
Schätze, das liegt daran, dass ich schon welche hatte
Die mich verletzt haben oder ich hab sie verletzt, also
Wie oft wurde ich in die Friendzone gesteckt
Weil ich zu sanft war oder es mental nicht verkraftet hab
Keine von ihnen weiß, wie ich mich fühle
Immer wenn ich allein mit meinen Gefühlen bin
Das liegt daran, dass ich nie Schwäche zeige
Außer ich schreibe Bars über tiefgründigen Scheiß
Ich nehme meinen Part auf, nachdem P. es getan hat
Dann gehen wir in den Club und veröffentlichen es
Ich bin ein Biest am Mic - das hat sie gesagt
Letzte Festivalsaison - war so intensiv, ich wurde seekrank
So viele fette Tunes auf meinem USB-Stick
Voll unveröffentlichter Kram
So aufgeregt deswegen, dass ich es leaken will
Posten und tweeten
Ich will, dass du es auf Soulseek suchst

Vibes-Austausch
Wir kommen live und vernünftig rein
Wir erzeugen Energie
Feiern Schwergewicht
Dubs und Basslinien auf Raves
Yeah, alles schön und sicher
Trainingsanzug und coole Sonnenbrille
Hab genug Reime zum Rausfeuern
Gruß geht raus an jeden Grime-DJ

Sieh nur wie das Feuer in mir schimmert und die
Funken überspringen, wenn ich losleg
Jedes Element in meinem Körper in Bewegung wie
Maschinen, die mich steuern, aber immer alles homemade
Plane die Entwürfe ziemlich sicher viel zu lange, aber Yo Safe, no breaks
Jeder 2te verse den du hörst ist ein one take, jedes 2te Jahr ein neues Showcase - Ok
Wenn ich liebe, was ich teile, teil ich meine tiefe Liebe zu der deepness in den Zeilen
Die Zufriedenheit zu speichern ist viel schwieriger als negative
Dinge, immer wieder zu verteilen

Denn man frißt sie in sich rein, bestimmte Geschichten vergiften den Keim
Bestimmte Personen verzichten auf Streit,
Aber wichtiger als reden, ist es sich zu verzeihen
Wenn ich liebe was ich teile, meine Sinne sich entscheiden
Jede Sicherheit zu meiden, dann beginn ich zu begreifen
Egal wie viel ich mich als independent Artist feier, bin ich nie damit allein
So sensibel und so weise, wie ich's eigentlich erwarte kann ich niemals wirklich sein
Vor allem wenn dich alle immer wieder davor warnen
Deine wahren Ideale jemals irgendwem zu zeigen

Vibes-Austausch
Wir kommen live und vernünftig rein
Wir erzeugen Energie
Feiern Schwergewicht
Dubs und Basslinien auf Raves
Yeah, alles schön und sicher
Trainingsanzug und coole Sonnenbrille
Hab genug Reime zum Rausfeuern
Gruß geht raus an jeden Grime-DJ